Dell Precision R5500 (Early 2011) Bedienungsanleitung

Manuel du propriétaire Dell Precision R5500Modèle réglementaire: E15SType réglementaire: E15S001

4. Eteignez l'ordinateur, déconnectez tous les périphériques qui y sont reliés, puis débranchez-les de leur source d'alimentation.5. Appuyez

Connecteurs internesCarte de montage centrale Option 2 :PCI Express deux connecteurs à 164 broches (x16)E/S avant :USB frontaux un connecteur à 14 bro

AlimentationConsommation en watts de 1023 W sur 100 VAC à 120 VAC, de 1100 W sur 200 VAC à 240 VACDissipation thermique maximale 4774 BTU par heureREM

102

27Contacter DellContacter DellREMARQUE : Si vous ne disposez pas d'une connexion Internet, les informations de contact figurent sur la facture d&

PRÉCAUTION : Pour connecter un câble réseau, branchez-le d'abord le périphérique du réseau et sur l'ordinateur.2. Branchez les câbles téléph

12

2Cache avantRetrait du cadre avant1. Appliquez les procédures indiquées dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur

14

3CapotRetrait du capot1. Appliquez les procédures indiquées dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.2. Retirez

Liens connexesInstallation du capotInstallation du capot1. Mettez en place le capot dans l'ordinateur et appuyez jusqu’à ce que vous l'enten

4Carénage de refroidissementRetrait du carénage de refroidissementPRÉCAUTION : L'ordinateur sera livré avec une ou deux CPU. Actuellement, lorsqu

Installation du carénage de refroidissement1. Placez délicatement le carénage sur la carte système en face des ventilateurs.2. Installez le capot.3. I

5Unité optiqueRetrait du lecteur optique1. Appliquez les procédures indiquées dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordi

Remarques, précautions et avertissementsREMARQUE : une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser l'or

Liens connexesInstallation du lecteur optiqueInstallation du lecteur optique1. Insérez le lecteur optique dans sa baie.2. Connectez le câble d'al

6Support de disque durRetrait du support de disque dur1. Appliquez les procédures indiquées dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur

Liens connexesInstallation du support de disque durInstallation du support de disque dur1. Insérez le disque dur dans la baie du lecteur.2. Appuyez su

7Ensemble de disque durRetrait de l'ensemble du disque dur1. Appliquez les procédures indiquées dans la section Avant d'intervenir à l'

Liens connexesInstallation de l'ensemble de disque durInstallation de l'ensemble de disque dur1. Placez le disque dur dans son berceau.2. Vi

8Fond de panier SASRetrait du fond de panier SAS1. Appliquez les procédures indiquées dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur de vo

Installation du fond de panier SAS1. Poussez sur les pattes de dégagement bleues et insérez le fond de panier dans son emplacement avec l'ensembl

9Alimentation électriqueRetrait du bloc d'alimentation1. Appliquez les procédures indiquées dans la section Avant d'intervenir à l'inté

Retrait du bloc d'alimentation28

10Panneau de contrôleRetrait du panneau de contrôlePRÉCAUTION : Deux clés Torx différentes sont nécessaires pour le désassemblage et le réassemblage d

Table des matièresRemarques, précautions et avertissements...2Chapitre 1: I

Installation du panneau de contrôle1. Branchez les câbles du panneau de contrôle.2. Remettez en place la vis Torx fixant le panneau de contrôle.3. Ins

11Ventilateur systèmeRetrait des ventilateurs du système1. Appliquez les procédures indiquées dans la section Avant d'intervenir à l'intérie

Installation des ventilateurs du système1. Insérez le ventilateur dans l'ensemble de ventilateurs jusqu’à ce que vous l'entendiez s'enc

12Support du ventilateurRetrait du support de ventilateur1. Appliquez les procédures indiquées dans la section Avant d'intervenir à l'intéri

Installation du support de ventilateur1. Mettez en place le support de ventilateur dans l'ordinateur.2. Appuyez en même temps vers le bas sur les

13Paniers à carteRetrait des paniers de cartes d'extension1. Appliquez les procédures indiquées dans la section Avant d'intervenir à l'

16. Retournez le panier des cartes d'extension.17. Débranchez les câbles aboutissant au panier des cartes d'extension.18. Soulevez avec préc

20. Soulevez avec précaution le panier intérieur pour le retirer de l'ordinateur.Liens connexesInstallation des paniers de cartes d'extensio

Liens connexesRetrait des paniers de cartes d'extension38

14Unité de distribution de l'alimentationRetrait de l'unité de distribution de l'alimentation1. Appliquez les procédures indiquées dans

Installation du bloc d'alimentation...

17. Retirez les vis fixant l'unité de distribution de l'alimentation.18. Soulevez avec précaution l'unité de distribution de l'ali

10. Installez lebloc d'alimentation.11. Installez le fond de panier SAS.12. Installez l'ensemble de disque dur.13. Installez le support de d

42

15Carte de montage centraleRetrait de la carte de montage centrale1. Appliquez les procédures indiquées dans la section Avant d'intervenir à l&ap

Liens connexesInstallation de la carte de montage centraleInstallation de la carte de montage centrale1. Mettez en place la carte de montage centrale

16Batterie CMOSRetrait de la batterie CMOS1. Appliquez les procédures indiquées dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre or

18. Soulevez la pile bouton pour la sortir du système et débarrassez-vous en conformément à la réglementation en vigueur.Liens connexesInstallation de

Retrait de la batterie CMOS47

48

17Video CardRetrait de la carte vidéo1. Appliquez les procédures indiquées dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinat

Chapitre 20: Assemblage avant du châssis...57Retrait de l'assemblage av

Liens connexesInstallation de la carte vidéoInstallation de la carte vidéo1. Insérez la carte vidéo dans l'emplacement prévu à cet effet jusqu’à

18Carte contrôleur SASRetrait de la carte contrôleur SAS1. Appliquez les procédures indiquées dans la section Avant d'intervenir à l'intérie

Liens connexesInstallation de la carte contrôleur SASInstallation de la carte contrôleur SAS.1. Mettez en place la carte contrôleur SAS et insérez-la

REMARQUE : Du fait de l'architecture en fond de panier pour le disque dur du Dell Precision R5500, il n'est possible d'utiliser qu&apos

54

19Carte hôte d'accès à distanceRetrait de la carte hôte d'accès à distance1. Appliquez les procédures indiquées dans la section Avant d&apos

Liens connexesInstallation de la carte hôte d'accès à distanceInstallation de la carte hôte d'accès à distance1. Insérez la carte hôte d&apo

20Assemblage avant du châssisRetrait de l'assemblage avant du châssis1. Appliquez les procédures indiquées dans la section Avant d'interveni

Installation de l'assemblage avant du châssis1. Faites glisser l'assemblage avant du châssis vers l'arrière de l'ordinateur jusqu’

21Processeur et dissipateur thermiqueRetrait des processeurs et du dissipateur thermique1. Appliquez les procédures indiquées dans la section Avant d&

Défaillance générale ...

23. Avec le pouce, appuyez fermement sur le levier de dégagement du support du processeur, puis déverrouillez ce dernier en exerçant une pression pour

Liens connexesInstallation des processeurs et du dissipateur thermiqueInstallation des processeurs et du dissipateur thermique1. Insérez le processeur

62

22MémoireRetrait de la mémoire1. Appliquez les procédures indiquées dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateur.2.

24. Répétez les étapes 22 et 23 pour les autres modules de mémoire.Liens connexesInstallation de la mémoireInstallation de la mémoire1. Insérez le mod

21. Installez le carénage de refroidissement.22. Installez le capot.23. Installez le cadre avant.24. Appliquez les procédures indiquées dans la sectio

66

23Carte systèmeRetrait de la carte système1. Appliquez les procédures indiquées dans la section Avant d'intervenir à l'intérieur de votre or

25. Soulevez avec précaution la carte système en la dégageant du châssis vers le haut.Liens connexesInstallation de la carte systèmeInstallation de la

20. Installez le support de disque dur.21. Installez le lecteur optique.22. Installez le carénage de refroidissement.23. Installez le capot.24. Instal

Chapitre 27: Contacter Dell...103Contacter Dell...

70

24Configuration du systèmeMenu DémarrageTout comme avec les précédentes plates-formes de station de travail, cet ordinateur contient un menu de démarr

Touche Fonction Description<F3> Démarrage du réseauContourne la séquence d'amorçage définie dans le BIOS et démarre directement sur le rése

General (Général)service express), Asset Tag (Numéro d'inventaire), Manufacture Date (Date de fabrication) et Ownership Date (Date d'entrée

Drives (Lecteurs)• SATA-0• SATA-1• SATA-2• SATA-3• SATA-4• SATA-5System Configuration (Configuration du système)Integrated NICs (Cartes réseau intégré

Performance (Performances)Multi Core Support (Support multicœur)Spécifie si un seul cœur ou tous les cœurs seront activés sur l'ordinateur.Enable

Security (Sécurité)Administrator Password (Mot de passe administrateur)Sert à interdire toute modification de la configuration par un utilisateur non

Security (Sécurité)• On-Silent (Silencieux), option activée par défaut si une intrusion dans le châssis est détectéePower Management (Gestion de l&apo

POST Behavior (Comportement du POST)Fast Boot (Amorçage rapide) Permet d'accélérer le processus de démarrage en ignorant certaines étapes de comp

25DépannageVoyants de diagnosticsREMARQUE : Les voyants de diagnostics indiquent uniquement l'avancement du test POST. Ces voyants n'indique

8

Couleurs des voyants Description du problème Procédure de dépannageVoyants de diagnosticsVoyant du bouton d'alimentations'effectue correctem

Couleurs des voyants Description du problème Procédure de dépannageVoyants de diagnosticsVoyant du bouton d'alimentations'allume pas, déconn

Couleurs des voyants Description du problème Procédure de dépannageVoyants de diagnosticsVoyant du bouton d'alimentation• Si possible, installez

Couleurs des voyants Description du problème Procédure de dépannageVoyants de diagnosticsVoyant du bouton d'alimentationet redémarrez l'ordi

Couleurs des voyants Description du problème Procédure de dépannageVoyants de diagnosticsVoyant du bouton d'alimentation• Si possible, installez

Couleurs des voyants Description du problème Procédure de dépannageVoyants de diagnosticsVoyant du bouton d'alimentationvous êtes sûr qu'ils

Couleurs des voyants Description du problème Procédure de dépannageVoyants de diagnosticsVoyant du bouton d'alimentationpar une jusqu'à ce q

l'utilisateur appuie sur le bouton d'alimentation. Dans ce cas, le BIOS sort de la boucle et exécute la procédure normale d'arrêt et de

Cause Configuration NVRAMCode 3-3-4Cause Echec du test de la mémoire vidéoCode 3-4-1Cause Echec de l'initialisation de l'écranCode 3-4-2Caus

Cause Echec du test de cacheMessages d'erreurMarque d'adresse introuvableDescription Le BIOS a détecté un secteur de disque défectueux ou n&

1Intervention à l'intérieur de votre ordinateurAvant d'intervenir à l'intérieur de votre ordinateurSuivez les instructions ci-dessous p

Erreur de données Description Le lecteur de disquette ou le disque dur ne peut pas lire les données. Pour le système d'exploitation Windows, exéc

Erreur du contrôleur du disque durDescription Echec de l'initialisation du disque dur.Erreur du disque dur Description Echec de l'initialisa

Erreur de ligne de données de mémoire à l'adresse. Valeur de lecture en attente d'une valeur.Description Un module de mémoire peut être défa

Aucune interruption de cadence Description Une puce de la carte système est peut être défaillante.Erreur disque non système ou disqueDescription La di

Erreur de recherche Description Le système d'exploitation ne trouve pas une piste sur la disquette ou le disque dur.Erreur d'arrêt Descripti

Erreur d'écriture sur le périphérique sélectionnéDescription Le système d'exploitation ne peut pas écrire sur la disquette ou le disque dur.

96

26CaractéristiquesCaractéristiquesREMARQUE : Les offres proposées peuvent varier selon les pays. Les caractéristiques suivantes se limitent à celles q

RéseauIntégrée deux contrôleurs Gigabit Ethernet Broadcom BCM5761 avec prise en charge du teamingBus d'extensionType de bus : PCI Express 2.0PCI

LecteursAccessibles de l'extérieur :Baies optiques SATA Slimline uneBaies 2,5” cinq lecteurs SATA avec contrôleur Intel intégré ou six lecteurs a