Dell 3010cn Color Laser Printer Bedienungsanleitung

Informazioni sui menu della stampante  Selastampanteèconfiguratasullareteedèaccessibileapiùutenti,èpossibilelimitarel'accessoa

TCP/IP  Funzione:  Specifica le impostazioni TCP/IP.  La modifica diventa attiva dopo aver spento e riacceso la stampante.  Valori: Protocollo 

Risoluzione dei problemi  Guida alla risoluzione dei problemi  In questa sezione sono riportare le seguenti istruzioni.  Configurazione delle istr

Problemi di base della stampante  Alcuni problemi di stampa sono di facile risoluzione. Se si verifica un problema con la stampante, verificare che:

Problemi di qualit^ di stampa  insieme. Flettere i supporti di stampa prima di caricarli in una delle origini. Accertarsi che i supporti di stampa si

Imp. Cassetto Vedere "Tipo Foglio" · Verificare che il supporto di stampa risponda alle specifiche della stampante. Vedere "Supporti

Problemi relativi alle opzioni  Se un'opzione non funziona correttamente dopo l'installazione o si blocca:  l Spegnerelastampante,atten

Guida alla risoluzione dei problemi Configurazione delle istruzioni della stampante Impostazioni utente Mappa del menu  Impostazione stampa Lettera

14. Premere per accedere a MPF. 15. Premere per selezionare MPF. 16. Utilizzando e , selezionare il Tipo Foglio appropriato (Normale 1). 17

14. Premere per accedere a Cassetto 1. 15. Premere per selezionare Cassetto 1. 16. Utilizzando e , selezionare il Tipo Foglio appropriato (N

14. Premere per accedere a Cassetto 2. 15. Premere per selezionare Cassetto 2. 16. Utilizzando e , selezionare il Tipo Foglio appropriato (N

14. Premere per accedere a MPF. 15. Premere per selezionare MPF. 16. Utilizzando e , selezionare il Tipo Foglio appropriato (Normale 1). 17

Filtro IP  Funzione:  SpecificailbloccodellaricezionedidatidadeterminatiindirizziIP.ÈpossibileimpostarefinoacinqueindirizziIP.  L

14. Premere per accedere a MPF. 15. Premere per selezionare MPF. 16. Utilizzando e , selezionare il Tipo Foglio appropriato (Normale 1). 17

15. Premere per accedere a MPF. 16. Premere per selezionare MPF. 17. Utilizzando e , selezionare il Tipo Foglio appropriato (Normale 1). 1

Installazione dei driver della stampante  Collegamentodellastampantealcomputerprimadell'inserimentodelCDDirivereprogrammid'util

8. Se si desidera mantenere le impostazioni predefinite, selezionare la stampante e fare clic sulla casella di controllo Impostazioni Predefinite dell

Mappadelmenudidiagnostica(modalitàpersonalizzata) 1. Spegnere la stampante. 2. Accendere la stampante premendo e .Vienevisualizzatoilme

Dopo aver ottenuto i risultati del test, contattare Dell. Pulire NVRAM  Èpossibileripristinareleimpostazionipredefinitedifabbricainizializzan

3. Abbassare la leva sulla destra per bloccare in posizione la cartuccia a tamburo.  4. Togliere la carta protettiva dalla cartuccia a tamburo.

7. Chiudere lo sportello superiore.  Come si installa la cartuccia di toner  In aggiunta all'indicatore del livello di toner che viene vis

2. Spingere la leva manuale posizionata sulla destra per sbloccare la cartuccia.  3. Reggere la cartuccia di toner ed estrarre la cartuccia.  4

 Inserimento della cartuccia a. Guidare la cartuccia fino al completo inserimento in sede.  b. Spingere il blocco per fermare la cartuccia in

 Valori: Cambia Password  Funzione:  Imposta una password per limitare l'accesso ai menu.  Valori: Impostazione di protezione pannello  Qu

Sullastampanteèinstallataunaspazzolaperlapuliziadell'internodellastampante. 1. Aprire lo sportello anteriore.  2. Estrarrelabarra

1. Premere Menu. 2. Premere finchénonvienevisualizzatoConfigura, quindi premere o . 3. Premere finchénonvienevisualizzatoProtezione,

Installazione di una scheda di memoria   La stampante supporta schede di memoria supplementari da 128, 256, e 512 MB. 1. Sincerarsi che la stampan

Istruzioni sull'uso dei supporti di stampa  Persupportidistampasiintendonolacarta,ilucidi,leetichetteelebuste,tralealtrecose.

Contenuto di fibre  Granpartedellacartaxerograficadialtaqualitàècompostadal100%dilegnoridottoinpolpatramitemeccanismichimici.Lac

 l Sincerarsi che la carta sia caricata nel vassoio nel modo corretto.  l Flettere la carta avanti e indietro e aprirla a ventaglio. Allineare

 Sono disponibili vari tipi di carte perforate che differiscono sia per il numero e la posizione dei fori sia per le tecniche di lavorazione.  Per

l Se si desidera ottimizzare le prestazioni della stampante, non utilizzare buste: l eccessivamente curvate l incollate o difettose l con finestr

Usare il menu Imp. Cassetto per definire il supporto di stampa caricato in ciascun vassoio. Tipo Foglio  Funzione:  Permette di specificare il tipo

Conservazione dei supporti di stampa  Per una conservazione adeguata dei supporti di stampa, attenersi alle indicazioni fornite di seguito per evitar

Imposta tipo di carta Patinata 2-Lato2 (164 -216 gsm) S N N Busta S N N Tipo carta Peso (gsm) Commenti Normale 1 60-80 - Normale 2 81-105 - Copertine

Informazioni sul software della stampante   Usare il CD Drivereprogrammidiutilità fornito con la stampante per installare una combinazione di s

 l Filigrane   Sesidesiderainstallareildriverdellastampanteconlestesseimpostazionisupiùcomputerconlostessosistemaoperativo,c

Impostazione della stampa condivisa  Point and Print (Seleziona e stampa) Peer-to-Peer  Èpossibilecondividerelanuovastampanteinreteuti

2. Fare clic su Aggiungi stampante per lanciare l'installazione guidata Aggiungi stampante. 3. Fare clic su Server di stampa su rete. 4. Selez

Caricamento dei supporti di stampa  Un corretto caricamento della carta consente di prevenire inceppamenti e di eseguire stampa senza problemi.  Pr

 3. Inserire il supporto di stampa nel vassoio con il lato su cui stampare rivolto verso l'alto.  4. Posizionare le guide di larghezza in mo

 Per caricare buste di larghezza inferiore a 8,6 pollici (220 mm), inserirle con le alette aperte e rivolte verso il lato anteriore della stampante

2. Posizionare le guide di larghezza sul bordo del vassoio. Le guide di larghezza dovrebbero ora essere alla massima estensione.  3. Stringere la

*1 Denota valori predefiniti di fabbrica specifici per ciascun Paese *2 Disponibile solo per il modulo vassoio opzionale da 250-fogli. *3 Disponibile

8. Se si caricano supporti di stampa nel vassoio, configurare le impostazioni Tipo Foglio e Formato Foglio per quel vassoio secondo il messaggio. Com

Uso dell'estensione del supporto  L'estensionedelsupportoèprogettataperimpedirecheilsupportodistampacadadallastampanteunavo

Specifiche della stampante  CompatibilitàOS Dimensioni Memoria Emulazione/PDL (Page Description Language), Sistema Operativo, e Interfaccia

 Il database MIB (Management Information Base) contiene informazioni sulle periferiche di rete (adattatori, ponti, router o computer). Queste informa

 2 Ethernet 10/100Base-Tx CAT-5E

Manutenzione della stampante  Permantenereelevatalaqualitàdistampa,ènecessarioeseguireperiodicamentealcuneoperazionidimanutenzione.Se

che chiede di digitare il codice del servizio assistenza. Digitare nell'apposito campo il proprio numero di codice del servizio di assistenza Del

2. Per rimuovere la cartuccia a tamburo usata, spingere verso l'alto la leva sul lato destro della stampante.  3. Abbassare la leva sulla de

3. Abbassare la leva sulla destra per bloccare in posizione la cartuccia a tamburo.  4. Chiudere lo sportello superiore.  Sostituzione del tam

3. Spingere verso l'interno le due linguette del tampone per rimuoverlo.  4. Mettereilnuovotamponesottolaspazzolaespingerefinchéno

 Usare il menu Impost..di base per configurare le Impost..di Base della stampante. DurataRisp.Ener  Funzione:  Permettedispecificareiltempoche

LecartucceditonerDellsonodisponibilisolotramiteDell.Èpossibileordinaretoneronlinesuhttp://www.dell.com/supplies o per telefono. Per or

Installazione della nuova cartuccia di toner 1.Sincerarsi che il colore della cartuccia di toner corrisponda all'alloggiamento nel portacartucce.

 4. Persostituireunasolacartucciaditoner,èsufficientechiuderelosportellofrontale.  5. Ripetere i passi da 1 a 4 per inserire le rest

4. Rimettere la barra scorrevole nella sua posizione originaria. 5. Chiudere lo sportello anteriore. 

Installazione del mosulo vassoio opzionale   l Il Modulo vassoio opzionale da 250-fogli viene montato sotto la stampante e possono essere montati f

6. Fissare insieme i vassoi, installando il vassoio opzionale precedentemente rimosso in alto e inserendo le due viti fornite. Stringere le viti fin

10. Accendere la stampante. 11. Stampare una pagina Impostazioni della stampante per verificare che il mosulo vassoio opzionale da 250-fogli o da 5

Appendice  Assistenza tecnica Dell Come contattare Dell Garanzie limitate e norme per la restituzione Assistenza tecnica Dell  Gli interventi

Impostazioni della stampante   Èpossibilemodificarelamaggiorpartedelleimpostazionidellastampantetramitel'applicazionesoftwareoil

l Selaselezioneèunavocedimenu,vienevisualizzatal'impostazionepredefinitadiquella voce di menu. (L'attuale impostazione predefi

Lingua Pannello  Funzione:  Determina la lingua del testo sullo schermo del pannello operatore.  Valori: Stampa Auto Log  Funzione:  Specifica s

1. Premere Menu. 2. Premere finchénonvienevisualizzatoConfigura, quindi premere o . 3. Premere finchénonvienevisualizzatoRete, quind

Rimozione degli inceppamenti  Una selezione accurata e un caricamento corretto dei supporti di stampa consentono di prevenire gran parte degli incep

Rimozionediinceppamentipressol'unitàdifusione 1. Aprire lo sportello BTR.  2. Aprire lo sportello d'uscita.  3. Premere le le

4. Rimettere le leve nella posizione originaria. 5. Chiudere lo sportello d'uscita. 6. Chiudere lo sportello BTR. 7. Chiudere lo sportello p

4. Spingere le leve su entrambi i lati. 5. Chiudere lo sportello della carta. Rimozione degli inceppamenti di stampa dalla zona di raccolta dei su

5. Chiudere lo sportello. Rimozione degli inceppamenti di stampa dall'origine dei supporti di stampa 1. Estrarreilvassoiopermetà.  2. R

 NOTA: Perrisolvereilproblemaindicatodalmessaggiosulpannellooperatore,ènecessariotoglieretuttiisupportidistampadalpercorsodeis

Come collegare la stampante  Selezione del cavo appropriato Collegamento della stampante a livello locale Collegamento della stampante alla re

1. Verificare che la stampante, il computer e tutti gli altri dispositivi collegati siano spenti e scollegati. 2. Collegare la stampante al computer

Accendere la stampante 1. Collegare un capo del cavo di alimentazione della stampante alla presa sul retro della stampante e l'altro capo in u

Foglio Banner  Funzione:  Specificalaposizionedelfogliodiintestazione,especificailvassoioincuiècaricato.  Valori: *1Vienevisualizz

VerràvisualizzatoilmessaggioStampa pronta. 2. Premere Menu. 3. Premere finchénonvienevisualizzatoConfigura, quindi premere o . 4. Pre

Rimozione delle opzioni  Seènecessariospostarelastampanteotrasferirelastampanteeleopzionidigestionedeisupportidistampainunaltro

5. Togliere il modulo vassoio opzionale da 250-fogli o da 500-fogli.  6. Riportare in posizione la stampante. Rimozione della scheda di memoria

 Per ulteriori informazioni, si veda "Installazione di una scheda di memoria". 

Guidaperl'utenteallaDell™ColorLaserPrinter3010cn  Note, avvisi e attenzioni  Fare clic sui collegamenti sulla sinistra per avere inf

 Le informazioni in questo documento possono essere modificate senza preavviso.  ©2006 Dell Inc. Tutti i diritti riservati.  Lariproduzioneinq

Individuazione delle informazioni   Argomento Vedere · Driver per la stampante · Guida per l'Utente CD Drivereprogrammidiutilità Il CD

Dell Printer Configuration Web Tool  Come usare lo Dell Printer Configuration Web Tool  La funzione impostazioni stampante dello Dell Printer Con

1. Premere Menu. 2. Premere finchénonvienevisualizzatoConfigura, quindi premere o . 3. Premere finchénonvienevisualizzatoRapporto, q

Imposta Password  Consente di accedere al pannello operatore solo se si immette una password in modo che gli altri utenti non possano modificare inav

Funzione:  Specifica se viene usata o meno carta di altre dimensioni quando la carta caricata nel vassoio specificato non corrisponde alla dimensione

Francese (Francia) [fr] Inglese [en] o Inglese (Stati Uniti) [en-us] Impostazione dell'indirizzo IP della stampante senza proxy 1. Selezionare Op

Frame di destra  NellapartedestradituttelepaginesitrovailFramedidestra.IcontenutidelFramedidestracorrispondonoalmenucheèstato

Stato della Stampante  Usare il menu Stato stampante per verificare lo stato dei materiali di consumo, dell'hardware e delle specifiche della st

Eventi Stampante  Funzione:  Quando si verificano errori della stampante come carta esaurita o toner esaurito, i dettagli di tutti gli allarmi o ind

 Funzione:  Permette di confermare che i processi sono in corso di elaborazione.  Per aggiornare lo schermo, fare clic sul pulsante Aggiorna.  Val

Impostazioni Menu  Funzione:  Mostra le attuali impostazioni dei menu del pannello operatore.  Valori:  Rapporto  Funzione:  Permette di stamp

 Valori: Impostazioni Stampante  La scheda Impostazioni Stampante comprende le pagine Impostazioni di base, Impostazioni di Protezione.  Impostazi

Manutenzione stampante  La scheda Manutenzione stampante comprende le pagine Impostazionedensitàfoglio, Regolazioni BTR, Regolazioni registrazione,

 Inizializza la memoria NV (non-volatile). Dopo aver eseguito questa funzione e riavviato la stampante, tutti i parametri dei menu vengono reimpostat

Seleimpostazionisonostatecopiatemalaconfigurazioneèdiversa,allorasonostatecopiatesololeimpostazionicherisultanouguali.Leimpostaz

Iniz NVRAM  Funzione:  Inizializza la memoria NV (non-volatile). Dopo aver eseguito questa funzione e riavviato la stampante, tutti i parametri dei

 Pagina di Configurazione Segnalazione E-Mail  Funzione:  Permette di verificare le impostazioni attuali di SMTP/POP utilizzate per la funzione e-m

 Impostazioni Porta  Funzione:  Permette di specificare se abilitare o disabilitare porte di stampa e funzioni del protocollo di gestione.  Valori

 Segnalazione E-Mail  Funzione:  Permette di configurare impostazioni dettagliate per Segnalazione E-Mail.Questapaginapuòesserevisualizzataan

Permette di configurare impostazioni dettagliate per SNMP.  Valori: *1IlvalorepredefinitodiciascunavocepuòesseremodificatoutilizzandoloD

 Procedure: 1. Fare clic sulla prima colonna della Lista di accesso riga 1. 2. Inserire "192.168.100.10" nel campo Indirizzo e "255.2

 Valori:  Resetta il Server di Stampante  Funzione:  Permette di azzerare la NVRAM e riavviare la stampante.  Inizializzare la NVRAM della stamp

Informazioni sulla stampante   Le figure riportate di seguito mostrano la stampante Dell Color Laser Printer 3010cn standard e di modulo vassoio op

Informazioni sui messaggi della stampante   Sulpannellooperatoredellastampantevengonovisualizzatialcunimessaggirelativiallostatocorrent

072-101 ApriCopAlim2 EstraiVass2 004-312 VASS1è Vas. 250 fogli Contatta supp. La stampante ha rilevato una configurazione non corretta dei vassoi. Sp

077-300 Ant. o Sup. Cop. aperto XXXèunodeiseguenti: · CopReg. · CopBTR · CopCarta · Alim1 · Alim2 YYYèunodeiseguenti: · Cop.Regist. · Cop.BTR

 Usare il menu Rapporto per stampare diversi tipi di rapporti ed elenchi. Impost.Stampante  Funzione:  Permettedistampareunalistadegliattuali

· Toner Magenta · Toner Nero L'errore NNN-NNN si riferisce ai problemi della stampante. Stampa pronta NNN-NNN XXX Esaurito Lacartucciadeltoner

Stampa  Inquestocapitolovengonoforniteinformazionisullastampaingenereesullastampadialcunielenchidiinformazioni,nonchésull'el

 Esistono diversi metodi per annullare un processo di stampa. Annullamento di un processo dal pannello operatore della stampante  Per annullare un p

Stampa ed eliminazione dei processi in attesa  Dopoavermemorizzatonellastampanteiprocessiinattesa,èpossibileutilizzareilpannellooperato

a9.Senons'inseriscelapassworddaldriverdellastampante,quest'ultimanonsaràrichiestasulpannellooperatore.Questafunzioneèch

Installazione delle cartucce a tamburo e di toner  Installazione della cartuccia di toner Installazione della cartuccia a tamburo Installazione

5. Perinserirelecartucceditoner,allinearelefreccesullacartucciaconlefreccecorrispondentisullastampante.Inserirelacartucciafinché

2. Togliere la carta protettiva dalla cartuccia a tamburo.  3. Per inserire la cartuccia a tamburo, spingere verso l'alto la leva sul lato d

 NOTA: Una volta installata la cartuccia a tamburo, la stampante provvede alla regolazione per un intervallo di due minuti. Non spegnere la stampan

Pannello operatore  Uso dei pulsanti del pannello operatore Come stampare una Pagina impostazioni pannello Uso dei pulsanti del pannello operato