Dell E2213H Monitor Bedienungsanleitung

Moniteur Dell™ E1713S/E2013H/E2213H/E2313HGuide de l'utilisateurRéglage de la résolution d'affichage sur 1280 x 1024 (pour le E1713S) ou 160

Spécifications de l'écran platNuméro de Modèle Moniteur Dell E1713S Moniteur Dell E2013H Moniteur Dell E2213H Moniteur Dell E2313HType d'éc

240 V : 60 A (Max.)Modes d'affichage préréglésLe tableau suivant énumère les modes préréglés pour lesquels Dell garantit la taille et le centrage

VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -/-VESA, 1024 x 768 60.0 75.0 78.8 +/+VESA, 1152 x 864 67.5 75.0 108.0 +/+VESA, 1280

Dimensions de la base :HauteurLargeurProfondeur 141,4 mm (5,57 pouces)236,0 mm (9,29 pouces)163,5 mm (6,44 pouces) 141,4 mm (5,57 pouces)236,0 mm (9,2

Entretien de votre moniteurAVERTISSEMENT : Lisez et suivez les Instructions de sécurité avant de nettoyer le moniteur.AVERTISSEMENT : Avant de nettoye

Retour à la Table des matièresInstallation du moniteurGuide de l’utilisateur du moniteur Dell™ E1713S/E2013H/E2213H/E2313H Attacher la base Enlever

a. Placez le moniteur sur un chiffon doux ou un coussin près du bord d'un bureau.b. Alignez l'ensemble de la base de support avec les rainur

Après avoir placé l'écran du moniteur sur un chiffon doux ou un coussin, suivez les étapes ci-dessous pour enlever la base du moniteur :1. Utili

Branchement du câble DVI blanc (pour E2013H/E2213H/E2313H uniquement) AVERTISSEMENT : Les illustrations ne sont qu’à titre indicatif seulement. L’app

AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser de périphérique autre que la Soundbar Dell.Pour attacher la Soundbar :1. À l'arrière du moniteur, attachez la Sou

Guide de l’utilisateur du moniteur Dell™E1713S/E2013H/E2213H/E2313HÀ propos de votre moniteurInstallation du moniteurUtilisation du moniteurGuide de d

Retour à la Table des matièresUtilisation du moniteurGuide de l'utilisateur du moniteur Dell™ E1713S/E2013H/E2213H/E2313H Utiliser les boutons d

Boutons du panneau frontal DescriptionAModes de préréglage Utilisez le bouton des Modes de préréglage pour choisir à partir d'une liste des modes

BBasUtilisez le bouton Bas pour régler (baisser la valeur) des éléments dans le menu OSD. COK Utilisez le bouton OK pour confirmer votre sélection.DRe

2.Appuyez sur les boutons et pour vous déplacer entre les différentes options du Menu. Lorsque vous allez d'une icône à une autre, le nom del

Luminosité Pour régler la luminosité ou la luminance du rétro-éclairage. Appuyez sur le bouton pour augmenter la luminosité et appuyez sur

Appuyez sur le bouton pour augmenter le contraste et appuyez sur le bouton pour baisser le contraste (min 0 ~ max 100).Réglage auto Utilisez ce bo

Réglage auto permet au moniteur de se régler automatiquement sur le signal vidéo reçu. Après avoir utilisé la fonction Réglage auto, vous pouvezrég

Format entréecouleursPermet de régler le mode d'entrée vidéo sur :RVB : Sélectionnez cette option si votre moniteur est connecté à un ordinateu

Standard : Charge les réglages de couleur par défaut du moniteur. Ce mode est le mode préréglé par défaut.Multimédia: Charge les réglages de couleu

Couleur Perso : Pour régler manuellement la température des couleurs. Appuyez sur les boutons et pour régler les valeurs Rouge,Vert et Bleu et cré

Retour à la Table des matièresÀ propos de votre moniteurGuide de l’utilisateur du moniteur Dell™ E1713S/E2013H/E2213H/E2313H Contenu de l'emballa

Proportions(pour le E2013H,E2213H et le E2313Huniquement)Ajuste le rapport d’aspect de l’image sur Large 16:9, 4:3 ou 5:4. REMARQUE : Le réglage 16:9

Langue Permet de régler la langue d'affichage du menu OSD sur l'une des huit langues suivantes : Anglais, Espagnol, Français, Allemand, Port

Condtionnement LCDCette fonction aide à réduire les cas mineurs de rétention d’image.Si une image reste affichée sur l’écran, utilisez Traitement LCD

Touche raccourci 1 L’utilisateur peut choisir entre "Modes préréglés", "Luminosité/Contraste", "Réglage auto", "

Touche raccourci 2 L’utilisateur peut choisir entre "Modes de préréglage", "Luminosité/Contraste", "Réglage auto", &quo

Messages de l'OSDLorsque le moniteur n'est pas compatible avec un certain mode de résolution, vous verrez le message suivant s'afficher

Cela signifie que l'écran ne peut pas se synchroniser avec le signal reçu depuis l'ordinateur. Voir Spécifications du moniteur pour vérifier

Activez l'ordinateur et réveillez le moniteur pour avoir accès à l’OSD Si vous appuyez sur n'importe quel bouton autre que le bouton d&apos

Voir Solution des problèmes pour plus d'informations.Régler la résolution au maximumPour régler le moniteur sur la résolution maximale :Windows V

Allez sur le site de support de votre carte et téléchargez les derniers pilotes graphiques.Utiliser la SoundBar DellLa SoundBar Dell est un système st

Câble VGA (relié au moniteur ou en emballage individuel)Câble DVI (seulement avec le E2013H/E2213H/E2313H)Disque avec Pilotes et DocumentationGuide d’

REMARQUE : La base est détachée lorsque le moniteur est livré depuis l'usine.Retour à la table des matières

Retour à la Table des matièresGuide de dépannageMoniteur Dell™E1713S/E2013H/E2213H/E2313H Test automatique Diagnostiques intégrés Problèmes générau

4. Cette boîte de dialogue apparaîtra également lors du fonctionnement habituel du système en cas de déconnexion ou de dommages du câble vidéo. Lemon

Pour exécuter le diagnostic intégré :1. Assurez-vous que l’écran est propre (pas de particules de poussière sur la surface de l’écran).2. Débranchez

Exécutez le diagnostic intégré.Mauvaise mise au point L'image est floue, trouble ouvoilée.Utilisez l'OSD pour utiliser la fonction Réglage a

marche/arrêt du moniteur faite.Réinitialisez le moniteur pour restaurer les Réglages d'usine.Utilisez la fonction de test automatique du moniteur

témoin d'alimentation estallumé.Réglez tous les contrôles du volume au maximum et assurez-vous que la fonction Muetn'est pas activée.Commenc

Retour à la Table des matièresAppendiceGuide de l'utilisateur du moniteur Dell™E1713S/E2013H/E2213H/E2313H Instructions de sécurité Règlement de

Pour contacter Dell pour les ventes, le support technique ou des problèmes de service client :1. Visitez support.dell.com.2. Vérifiez votre pays ou ré

Retour à la Table des matièresInstallation de votre moniteurMoniteur Dell™E1713S/E2013H/E2213H/E2313HRéglage de la résolution d'affichage sur 128

à teneur réduite en BFR\PVCEcrans certifiés TCO.Identification des pièces et des contrôlesVue de devantE1713S/E2013H: E2213H/E2313H: 1.Boutons de fo

Retour à la Table des matièresInstallation de votre moniteurMoniteur Dell™E1713S/E2013H/E2213H/E2313HSi vous avez un ordinateur de bureau Dell™ ou un

Retour à la Table des matièresInstallation de votre moniteurMoniteur Dell™ E1713S/E2013H/E2213H/E2313HSi vous n'avez pas un ordinateur de bureau,

Etiquette Description Utilisation1 Trous de montage VESA (100 mm) Pour installer le moniteur.2 Etiquette de tension réglementaire Informations de tens

Spécifications du moniteurLes sections suivantes vous donnent des informations sur les divers modes de gestion de l'alimentation et les affectati

Activez l’ordinateur et l’ordinateur pour avoir accès à l’ OSD.REMARQUE : Le moniteur Dell E2013H/E2213H/E2313H est conforme à lanorme ENERGY STAR®.

13 Sync H14 Sync V15 Horloge DDCConnecteur DVINumérodebrocheCôté à 24 broches du câble de signalconnecté1 TMDS RX2-2 TMDS RX2+3 TMDS Masse4 Flottant5