Dell P2212H Monitor Bedienungsanleitung

Moniteur à Dell™ P2212H/P2312HGuide d'utilisation Réglage de la résolution d'affichage sur 1920 x 1080 (maximum) Information in this documen

Étiquette Description Utilisez1 Connecteur du cordon d'alimentation CA Branchez le câble d'alimentation2 Connecteur d'alimentation CC p

Modèle P2212H/P2312HPlage de balyage horizontal 30 kHz à 83 kHz (automatique)Plage de balayage vertical 56 Hz à 76 Hz (automatique)Résolution maximale

synchronisationTension d'entrée CA / fréquence/ courantP2212H - 100 VCA à 240 VCA / 50 ou 60 Hz + 3 Hz / 1,2 A (typique)P2312H - 100 VCA à 240 VC

Poids avec ensemblebase et câbles12,96 lbs (5,88 kg) 12,57 lbs (5,70 kg)Poids sans ensemblebase(En cas de montagemural ou de montageVESA - sans câbles

Fonctionnement normal Actif Actif Actif Bleu 50 W (maximale)** 21 W (typique)Mode Arrêt-Actif Inactif Inactif Vide Orange Moins de 0,1 WArrêt -

NumérodebrocheCôté 15-broches du câble de signal connecté1 Vidéo-Rouge2 Vidéo-Vert3 Vidéo-Bleu4 MASSE5 Test-Auto6 MASSE-R7 MASSE-G8 MASSE-B9 Ordinateu

6 Horloge DDC7 Données DDC8 Flottant9 TMDS RX1-10 TMDS RX1+11 Masse TMDS12 Flottant13 Flottant14 Alimentation +5V/+3.3V15 Test-Auto16 Détection connex

Numéro debrocheCôté 4 broches duconnecteur1DMU2 VCC3DPU4MASSEConnecteur USB descendantNuméro debrocheCôté 4 broches du câble designal1VCC2DMD3DPD4MASS

Lignes directrices relatives à la maintenanceNettoyer votre moniteurAVERTISSEMENT : Lisez et suivez les consignes de sécurité avant de nettoyer le mon

Retour à la page de sommaireInstaller Votre MoniteurGuide Utilisateur du moniteur à Dell™ P2212H/P2312H Connecter la base Connecter le moniteur Org

Guide Utilisateur du moniteur à Dell™ P2212H/P2312HA Propos de Votre MoniteurInstallation de votre moniteurOpération du moniteurGuide de dépannage App

MISE EN GARDE : Avant de débuter quelque procédure que ce soit de cette section, suivez les Consignes de sécurité.Pour connecter votre moniteur sur l&

AVERTISSEMENT: Les graphiques sont utilisés à des seules fins d'illustration. L'aspect peut varier sur l'ordinateur.Brancher le câble U

Après avoir branché tous les câbles nécessaires sur votre écran et votre ordinateur, (Voir Connecter votre écran pour réaliser le raccordement des câb

Pour enlever la base :1. Placez le moniteur sur une surface plane.2. Appuyez sur le bouton de dégagement de la base et maintenez le enfoncé.3. Appu

(Dimensions de vis : M4 x 10 mm).Se reporter à la notice d’emploi accompagnant le kit de montage mural compatible VESA.1. Poser le panneau du moniteur

Retour à la page de sommaireUtilisation du moniteurGuide Utilisateur du moniteur à Dell™ P2212H/P2312H Utiliser les commandes du panneau frontal Uti

Touche deraccourci/Modes depréréglage2Touche de raccourci /Luminosité/ContrasteUtiliser ce bouton pour accéder directement au menu « Luminosité/Contra

ouMenu principal pour entrée numérique (DVI)

REMARQUE : Le REGLAGE AUTO est disponible uniquement en cas d’utilisation du connecteur analogique (VGA).2. Appuyer sur les boutons et pour accéde

Luminosité La luminosité permet de régler la luminance du rétroéclairage.Appuyer sur le bouton pour augmenter la luminosité et sur le bouton pou

Retour à la Table des MatièresInstallation de votre moniteurMoniteur à Dell™ P2212H/P2312HRéglage de la résolution d'affichage sur 1920 x 1080(ma

REMARQUE : Dans la plupart des cas, la fonction Réglage auto confère la meilleure image possible pour toutes les configurations.REMARQUE : L’option R

Réglage des couleursUtiliser Paramètres de couleurs pour ajuster le mode de paramétrage et la température des couleurs.Différents sous-menus sont prév

Modes de préréglage Quand vous sélectionnez Modes de préréglage, vous pouvez choisir Standard, Multimédia, Film, Jeux, Texte, Chaud, Froid ouCouleu

Hue Cette fonction permet de changer la teinte des images vidéo sur vert ou violet. Elle sert à obtenir le ton couleur chair souhaité. La teinte peu

Proportions Ajuste le format en Wide 16:9, 5:4 ou 4:3. Position horizontaleUtiliser ou pour ajuster la position de l’image à gauche ou à droite.

Contraste dynamique Le contraste dynamique permet d’ajuster le taux de contraste à 2M:1.Appuyer sur le bouton pour activer ou désactiver le contrast

REMARQUE : Lorsque l’OSD est verrouillé, et si le bouton « menu » est pressé, l’utilisateur est ramené directement au menu deparamétrage de l’OSD, av

Réinitialisation Rétablit tous les paramètres de réglage de l’OSD aux valeurs d’usine.Personnaliser Les utilisateurs peuvent choisir une fonction pa

REMARQUE : Ce moniteur comporte une fonctionnalité intégrée pour calibrer automatiquement la luminosité et compenser le vieillissement de DEL.Messages

L'un des messages d'avertissement suivants peut apparaître à l'écran indiquant que le moniteur est hors des limites de synchronisation

Retour à la page de sommaireÀ Propos de Votre MoniteurGuide Utilisateur du moniteur à Dell™ P2212H/P2312HContenu de l'emballageCaractéristiques d

Lorsque le moniteur entre en mode d’Economie d’énergie, le message suivant s’affiche :Activez l’ordinateur et réveillez le moniteur pour obtenir l&ap

Si l'entrée VGA ou DVI-D est sélectionnée et si les deux câbles VGA et DVI-D ne sont pas connectés, une boîte de dialogue flottante comme illustr

« Veille » lorsque votre ordinateur passe en mode économiseur d'écran.1. Réduction de la luminosité - le moniteur s'assombrit à un niveau mi

L'image suivante montre une capture d'écran de la rotation du menu améliorée (déclenchement de la fonction de rotation du menu améliorée dan

2. Sélectionnez l'onglet Paramètres.3. Réglez la résolution de l'écran sur 1920 x 1080.4. Cliquez sur OK.Sous Windows Vista® ou Windows®

1. Mécanisme de fixation2. Commande d'alimentation/volume3. Témoin d'alimentation4. Connecteurs pour écouteursA l'aide de l'incli

REMARQUE : La base est détachée lorsque l'écran est livré depuis l'usine.Extension verticaleREMARQUE :Le support se déploie verticalement ju

Faire tourner le moniteurAvant de faire tourner le moniteur, votre moniteur doit être complètement déployé verticalement (Extension ve

REMARQUE : Pour utiliser la fonction de rotation de l'affichage (Affichage Paysage ou Portrait) avec votre ordinateur Dell, il vous faut un pilo

graphiques .REMARQUE : En Mode d'affichage portrait, vous pouvez éprouver des dégradations de performances dans les applications intenses graphiq

Câble d’alimentationCâble VGA (Fixée au moniteur)Câble DVICâble USB montant (active les ports USB du moniteur)Support des Pilotes et DocumentationGuid

Retour à la page de sommaireDépannageGuide Utilisateur du moniteur à Dell™ P2212H/P2312H Test-Auto Diagnostiques intégrés Problèmes généraux Probl

Votre moniteur a un outil de diagnostic intégré qui vous aide à déterminer si l’anomalie d’écran que vous avez est un problème inhérent à votre monite

Effectuer la réinitialisation du moniteur aux paramètres d'usine.Modifier la résolution vidéo pour obtenir le rapport d’aspect correct (16:9).Vid

Paramètres Couleurs si la Gestion des couleurs est désactivée.Changez le Format de couleur d’entrée sur RVB PC ou YPbPr dans l’OSD Paramètres avancés.

témoin d'alimentation est éteint. l'amener en position médiane et vérifier que le voyant (LED verte) sur la face avant de la Soundbar estall

Retour à la Table des MatièresAppendiceGuide Utilisateur du moniteur à Dell™ P2212H/P2312H Consignes de Sécurité Déclaration de la FCC (Etats-Unis seu

Retour à la Table des MatièresInstallation de votre moniteurMoniteur à Dell™ P2212H/P2312HSi vous avez un ordinateur de bureau Dell™ ou un ordinateurp

Retour à la Table des MatièresInstallation de votre moniteurMoniteur à écran plat Dell™ P2212H/P2312HSi vous avez un ordinateur de bureau, portable ou

Caractéristiques du produitL'écran panneau plat Dell Professional P2212H/P2312H a une matrice active, un transistor en couche mince (TFT), un aff

Vue de Face Commandes en face avant Étiquette Description1 Modes de préréglage (par défaut, mais configurable)2 Luminosité/Contraste (par défaut, mais

Vue arrière Vue arrière avec base du moniteur Étiquette Description Utilisez1Orifices de montage VESA (100 mm x 100 mm - Derrièrela plaque de base att

Vue de gauche Vue de droite Vue de DessousVue de dessous Vue de dessous avec le socle du moniteur