Non-system disk or disk error
(Keine Systemdiskette oder
Datenträgerfehler)
Fehlerhafte Diskette, Disketten/CD-
ROM-Subsystem
oderFestplattenlaufwerk-Subsystem
Ersetzen Sie das Disketten- oderFestplattenlaufwerk.
Siehe "Laufwerke installieren". Wenn das Problem
weiterhin besteht, ersetzen Sie die Systemplatine. Unter
"Wie Sie Hilfe bekommen" finden Sie Anleitungen, wie
SietechnischeUnterstützungerhaltenkönnen.
Not a boot diskette
(KeinestartfähigeDiskette)
Kein Betriebssystem auf der
Diskette
EinestartfähigeDisketteverwenden.
Processorinsocket1notinstalled!
(Prozessor in Sockel 1 nicht
installiert!)
Es ist kein Mikroprozessor im
primärenMikroprozessorsockel
installiert
Installieren Sie ein VRM (Video-RAM) oder einen
MikroprozessorindenprimärenMikroprozessorsockel.
Siehe "Mikroprozessoraufrüsten" in "Systemplatinen-
Optionen installieren".
Read fault
(Lesefehler)
Requested sector not found
(Der angeforderte Sektor wurde nicht
gefunden)
Fehlerhafte(s) Diskette,
Disketten/CD-ROM-Subsystem
oder Festplattenlaufwerk-Subsystem
(defekte Systemplatine)
Das Disketten- oder Festplattenlaufwerk ersetzen. Siehe
"Laufwerke installieren". Wenn das Problem weiterhin
besteht, ersetzen Sie die Systemplatine. Unter "Wie Sie
Hilfe bekommen" finden Sie Anleitungen, wie Sie
technischeUnterstützungerhaltenkönnen.
Reset failed
(Reset ist fehlgeschlagen)
Falsch angeschlossenes
Disketten/CD-ROM-,
Festplattenlaufwerk oder Netzkabel
PrüfenSie,obdasDiskettenlaufwerk/CD-ROM-
Laufwerk korrekt gegen die Interposer-Platine am
Peripher-Käfigplaziertist.Siehe"Laufwerke
installieren". Installieren Sie das Festplattenlaufwerk neu.
ÜberprüfenSiedieSchnittstellenkabel- und
StromkabelverbindungenderRückwandplatine.Siehe
"Laufwerke installieren".
ROM bad checksum = address
(ROMfehlerhaftePrüfsumme=Adresse)
Erweiterungskarten nicht richtig
installiert oder defekt
Installieren Sie die Erweiterungskarten neu. Siehe
"Erweiterungskarte installieren" in "Systemplatinen-
Optionen installieren". Besteht das Problem weiterhin,
tauschen Sie die Erweiterungskarte aus. Siehe
"Erweiterungskarte entfernen" unter "Systemplatinen-
Optionen installieren". Besteht das Problem weiterhin,
ersetzen Sie die Systemplatine. Unter "Wie Sie Hilfe
bekommen" finden Sie Anleitungen, wie Sie technische
Unterstützungerhaltenkönnen.
Sector not found
(Sektor nicht auffindbar)
Defekter Sektor auf Disketten- oder
Festplattenlaufwerk
Ersetzen Sie das Disketten- oder Festplattenlaufwerk.
Siehe "Laufwerke installieren".
Defekter Sektor auf Disketten- oder
Festplattenlaufwerk
Ersetzen Sie das Disketten- oder Festplattenlaufwerk.
Siehe "Laufwerke installieren".
Seek operation failed
(Suchvorgang ist fehlgeschlagen)
Fehlerhaftes Disketten- oder
Festplattenlaufwerk
Ersetzen Sie das Disketten- oder Festplattenlaufwerk.
Siehe "Laufwerke installieren".
Shutdown failure
(Ausschaltversagen)
Ersetzen Sie die Systemplatine. Unter "Wie Sie Hilfe
bekommen" finden Sie Anleitungen, wie Sie technische
Unterstützungerhaltenkönnen.
System halted
(Systemoperationen wurde gestoppt)
Systemmikroprozessor ist kein von
DellunterstützterTyp
Ersetzen Sie den Mikroprozessor mit einem von Dell
unterstütztenTyp.Siehe"Mikroprozessoraufrüsten
oder austauschen" unter "Systemplatinen-Optionen
installieren".
System backplane cable error
(Rückwandplatinen- Kabelfehler)
Verkehrt angeschlossene
Schnittstellenkabel
ÜberprüfenSiedieprimärenundsekundärenSCSI-
SchnittstellenkabelverbindungenzurRückwandplatine.
Siehe "StörungenbeiFestplattenlaufwerkenbeheben" in
"System-Fehlerbehebung".
System backplane error
(Rückwandplatinen- Kabelfehler)
Verkehrt angeschlossene oder
fehlendeRückwandplatine
Die Schnittstellenkabelverbindungen der
Rückwandplatineüberprüfen.Siehe"Störungenbei
Festplattenlaufwerken beheben" in "System-
Fehlerbehebung".
Time-of-day clock stopped
(Uhrzeitgeber funktioniert nicht)
Defekte Batterie oder fehlerhafter
Chip (defekte Systemplatine)
Ersetzen Sie die Systembatterie. Siehe "Systembatterie
austauschen" unter "Systemplatinen-Optionen
installieren. Besteht das Problem weiterhin, ersetzen Sie
die Systemplatine. Unter "Wie Sie Hilfe bekommen"
findenSieAnleitungen,wieSietechnischeUnterstützung
erhaltenkönnen.
Time-of-day not set please run Setup-
ÜberprüfenSiedieZeit- und Datumseinstellungen.
Kommentare zu diesen Handbüchern