Dell W1900 Bedienungsanleitung

www.dell.com | support.dell.comSchermo TV LCD Dell™ W1900Manuale dell’utenteModello W1900

10 Informazioni sullo schermo TVwww.dell.com | support.dell.comCavo DVICavo audio del computerCavo S-VideoDocumentazione

Installazione dello schermo TV 11Installazione dello schermo TV AVVERTENZA: prima di iniziare una delle procedure illustrate nella presente sezione,

12 Installazione dello schermo TVwww.dell.com | support.dell.comBuona Il connettore composito veicola il segnale video in un unico pin. Se si utilizza

Installazione dello schermo TV 13Collegamento del computer allo schermo TVLo schermo TV è dotato di due connettori standard che possono essere utilizz

14 Installazione dello schermo TVwww.dell.com | support.dell.comUtilizzo del connettore ANTENNA/Cavo (coassiale)1Spegnere lo schermo TV e scollegare i

Installazione dello schermo TV 15Utilizzo del connettore S-Video1Spegnere lo schermo TV e scollegare il cavo di alimentazione.2Collegare il dispositiv

16 Installazione dello schermo TVwww.dell.com | support.dell.comUtilizzo del connettore DVI NOTA: è possibile utilizzare un solo connettore per il co

Installazione dello schermo TV 17Utilizzo del connettore VGA NOTA: è possibile utilizzare un solo connettore per il computer, VGA o DVI.1Spegnere lo

18 Installazione dello schermo TVwww.dell.com | support.dell.com

Telecomando 19TelecomandoInstallazione delle batteriePer poter utilizzare il telecomando, inserire due batterie AAA.1Far scorrere il coperchio delle b

Note, avvisi e avvertenze NOTA: Con il termine NOTA si indica un’informazione importante che consente di utilizzare al meglio il proprio schermo TV.

20 Telecomandowww.dell.com | support.dell.comUtilizzo del telecomando1264245623212271711101998121618202325151413

Telecomando 211 Pulsante di accensioneConsente di accendere e spegnere il televisore.2 Pulsanti numerati Premere per selezionare un canale.3 Last Cons

22 Telecomandowww.dell.com | support.dell.comUtilizzo dello schermo TV con un telecomando universale o con auto apprendimentoI telecomandi universali

Telecomando 23È possibile programmare i telecomandi universali in modo che funzionino con lo schermo TV Dell nei seguenti modi: • Se il manuale del te

24 Telecomandowww.dell.com | support.dell.com

PERCORSO FILE: C:\Gama\Dell_Compal\OM Update\Target\ML\W1701_1900i41.fmDELL CONFIDENZIALE – PRELIMINARE 11/25/04 – SOLO COME PROVAUtilizzo dell’OSD (

26 Utilizzo dell’OSD (on-screen display)www.dell.com | support.dell.comPERCORSO FILE: C:\Gama\Dell_Compal\OM Update\Target\ML\W1701_1900i41.fmDELL CO

Utilizzo dell’OSD (on-screen display) 27PERCORSO FILE: C:\Gama\Dell_Compal\OM Update\Target\ML\W1701_1900i41.fmDELL CONFIDENZIALE – PRELIMINARE 11/25

28 Utilizzo dell’OSD (on-screen display)www.dell.com | support.dell.comPERCORSO FILE: C:\Gama\Dell_Compal\OM Update\Target\ML\W1701_1900i41.fmDELL CO

Utilizzo dell’OSD (on-screen display) 29PERCORSO FILE: C:\Gama\Dell_Compal\OM Update\Target\ML\W1701_1900i41.fmDELL CONFIDENZIALE – PRELIMINARE 11/25

Sommario 3Sommario1 Informazioni sullo schermo TVVista anteriore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Vista laterale destra

30 Utilizzo dell’OSD (on-screen display)www.dell.com | support.dell.comPERCORSO FILE: C:\Gama\Dell_Compal\OM Update\Target\ML\W1701_1900i41.fmDELL CO

Utilizzo dell’OSD (on-screen display) 31PERCORSO FILE: C:\Gama\Dell_Compal\OM Update\Target\ML\W1701_1900i41.fmDELL CONFIDENZIALE – PRELIMINARE 11/25

32 Utilizzo dell’OSD (on-screen display)www.dell.com | support.dell.comPERCORSO FILE: C:\Gama\Dell_Compal\OM Update\Target\ML\W1701_1900i41.fmDELL CO

Risoluzione dei problemi dello schermo TV 33Risoluzione dei problemi dello schermo TVSuggerimenti per la risoluzione dei problemi NOTA: alcuni proble

34 Risoluzione dei problemi dello schermo TVwww.dell.com | support.dell.comProblemi genericiProblema Soluzione possibileScarsa qualità delle immagini

Risoluzione dei problemi dello schermo TV 35Scarsa qualità delle immagini quando si utilizza un dispositivo collegato al connettore ANTENNA/Cavo (coas

36 Risoluzione dei problemi dello schermo TVwww.dell.com | support.dell.comAudio assente 1Assicurarsi che non sia attiva la funzione Mute. Per attivar

Risoluzione dei problemi dello schermo TV 37La schermata non è perfettamente centrata1Aggiornare le impostazioni di dimensione nell’OSD. Premere il pu

38 Risoluzione dei problemi dello schermo TVwww.dell.com | support.dell.comMessaggi dell’OSDDurante l’uso dello schermo TV, potrebbero essere visualiz

Risoluzione dei problemi dello schermo TV 39Problemi del telecomandoUtilizzo della funzione di Self Test quando lo schermo TV è collegato al computerQ

4 SommarioConfigur. canale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Sleep Timer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40 Risoluzione dei problemi dello schermo TVwww.dell.com | support.dell.comProblemi durante l’utilizzo dello schermo TV come monitor NOTA: è possibil

Risoluzione dei problemi dello schermo TV 41Segnale video assente NOTA: se viene visualizzato un self test, significa che si è verificato un problema

42 Risoluzione dei problemi dello schermo TVwww.dell.com | support.dell.com

Specifiche tecniche dello schermo TV 43Specifiche tecniche dello schermo TVCaratteristiche generali W1900Numero modello Schermo TV LCD W1900Tipo di sc

44 Specifiche tecniche dello schermo TVwww.dell.com | support.dell.comDimensioni fisiche W1900Schermo (con supporto max) 418 x 603,7 x 167,85 mm(16,5

Specifiche tecniche dello schermo TV 45DVI (da utilizzare con una periferica video)uno (inferiore)SCARTuno (inferiore)ComputerVGA (per l’utilizzo come

46 Specifiche tecniche dello schermo TVwww.dell.com | support.dell.com

Indice 47IndiceAAntenna, 14Audio, 28CCanale, 31Cavi, 9Coassiale, 14Collegamento dei dispositivicomputer, 11decoder per la TV via cavo, 11videocamera,

48 Indice48 IndicePPicture-By-Picture (immagine dopo immagine), 28Picture-In-Picture (immagine nell’immagine), 28Picture-Outside-Picture (immagine fuo

Informazioni sullo schermo TV 5Informazioni sullo schermo TVVista anteriore1 Ricevitore IR Rileva il segnale dal telecomando.2 Spia di accensione (LED

6 Informazioni sullo schermo TVwww.dell.com | support.dell.comVista laterale destra1 Pulsante di accensionePremere per accendere e spegnere lo schermo

Informazioni sullo schermo TV 7Vista laterale sinistra1 Uscita composito/Uscita video Collegare qui un videoregistratore.2 Connettore audio composito

8 Informazioni sullo schermo TVwww.dell.com | support.dell.comVista inferiore1 Connettore di alimentazione Collegare qui il cavo di alimentazione.2 Co

Informazioni sullo schermo TV 9Contenuto della confezione NOTA: Contattare Dell se fossero necessari ulteriori cavi.TelecomandoBatterie AAA (2)Cavo v