Dell T430 Bedienungshandbuch

Dell PowerEdge T430Owner's ManualRegulatory Model: E30S SeriesRegulatory Type: E30S001

Front-panel features and indicatorsFigure 1. Front-panel features and indicators— 2.5 inch hot-swap hard-drive chassis10

GPU card installation guidelinesObserve the following guidelines while installing a GPU card:• Ensure that all GPU cards are of the same type or model

1. expansion card latch 2. expansion card connector3. expansion cardFigure 41. Removing and installing the filler bracket1. expansion card latch 2. sl

Related LinksRemoving the expansion card holderInstalling an expansion cardInstalling an expansion cardPrerequisitesCAUTION: Many repairs may only be

Removing a GPU cardPrerequisitesCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troubleshooting and

4. GPU card power connector5. x16 connector6. expansion card latch (2)Next steps1. Install the filler brackets by performing the following steps:a. Al

Next steps1. Install the expansion card holder.2. Install the cooling shroud.3. Follow the procedure listed in After working inside your system.Relate

Figure 43. Removing and installing the iDRAC ports card1. iDRAC ports card holder 2. iDRAC port3. SD vFlash media card 4. iDRAC ports card5. captive s

Steps1. Align and insert the tabs on the iDRAC ports card on the slots on the chassis wall.2. Insert the iDRAC ports card into the connector on the sy

Internal dual SD moduleThe Internal Dual SD Module (IDSDM) card provides two SD card slots. This card offers the following features:• Dual card operat

Figure 45. Removing and installing the Internal Dual SD Module (IDSDM)1. Internal Dual SD module 2. LED status indicator (2)3. SD card (2) 4. SD card

Figure 2. Front-panel features and indicators— 3.5 inch hot-swap hard-drive chassisItem Indicator, button, or connectorIcon Description1Power-on indic

Convention IDSDM indicator code ConditionE Not lit Indicates that the card is missing or is bootingNext stepsFollow the procedure listed in After work

1. Ensure that you read the Safety instructions.2. Follow the procedure listed in Before working inside your system.3. Remove the cooling shroud.Steps

• Replacing a processorNOTE: To ensure proper system cooling, you must install a processor blank in any empty processor socket.Removing a processorPre

Figure 46. Removing and installing a processor heat sink1. slots (4) 2. captive screws (4)3. heat sink 4. processor socketCAUTION: The processor is he

Figure 47. Processor shield1. close first socket release lever 2. lock icon3. processor 4. open first socket release lever5. unlock icon2. To remove t

Figure 48. Removing and installing a processor1. close first socket-release lever 2. pin-1 indicator of processor3. processor 4. slot (4)5. processor

Installing a processorPrerequisitesCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troubleshooting a

CAUTION: Do not use force to seat the processor. When the processor is positioned correctly, it engages easily into the socket.b. Align the pin-1 indi

3. thermal-grease syringeNOTE: The thermal-grease is intended for one-time use only. Dispose of the syringe after you use it.c. Place the heat sink on

in the sleep state monitors output voltage of the active power supply. If the output voltage of the active power supply drops, the power supply in the

Item Indicator, button, or connectorIcon DescriptionNOTE: On ACPI-compliant operating systems, turning off the system using the power button causes th

Figure 50. Removing and installing an AC power supply unit1. release latch 2. power supply unit cable connector3. power supply unit 4. connector5. pow

StepsSlide the new power supply unit into the chassis until the power supply unit is fully seated and the release latch snaps into place.NOTE: If you

Figure 51. Removing and installing the power supply blank1. power supply blank 2. power supply bayInstalling the power supply unit blankInstall the po

6. Secure the power supply divider to the chassis using the screw.Figure 52. Removing and installing the power-supply divider1. power supply divider 2

NOTE: When selecting or upgrading your system configuration, verify the system power consumption with the Dell Energy Smart Solution Advisor at dell.c

Figure 53. Removing and installing a non-redundant AC power supply1. screw 2. power supply unit cage3. non-redundant power supply 4. standoff on the c

Steps1. Slide the new power supply into the power supply unit cage until the power supply is fully seated.2. Tighten the screw to secure the power sup

Figure 54. Removing and installing the power interposer board1. GPU power connector 2. power interposer board 3. release latch 4. hooks (4)5. slots (4

Next steps1. Install the cooling shroud.2. Install the power supply module(s) or power supply blank in their original locations.3. Follow the procedur

Figure 55. Removing and installing the system battery1. positive side of battery 2. socket3. To install a new system battery, hold the battery with th

Item Indicator, button, or connectorIcon DescriptionNOTE: The video connector is available only in the rack-mode configuration of your system. For inf

3. Follow the procedure listed in Before working inside your system.Steps1. Remove the screw securing the control panel to the chassis.2. Disconnect t

Figure 57. Removing and installing the information tag1. information tag 2. tab (2)3. slotRelated LinksPreparing a system for conversion from tower mo

Next steps1. Follow the procedure listed in After working inside your system.Related LinksPreparing a system for conversion from tower mode to rack mo

Figure 59. Removing and installing the control panel assembly cover for system with LED panel1. tab (3) 2. control panel assembly cover3. slot (3)Rela

Removing the control-panel boardPrerequisitesCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform trouble

Figure 61. Removing and installing the control-panel board for systems with cabled hard drives1. control-panel board 2. screw (3)Related LinksInstalli

Next steps1. Install the control-panel assembly cover.2. Install the control panel assembly.3. Follow the procedure listed in After working inside you

Figure 62. Removing and Installing the LCD Module1. LCD module 2. retention tab3. LCD cable 4. screw5. LCD cable connectorRelated LinksRemoving the co

3. Install the control panel assembly.4. Connect the control panel cable, the LCD cable and the control panel USB cable to the system board.5. Follow

Removing the control panel assembly coverInstalling the VGA moduleInstalling the VGA modulePrerequisitesCAUTION: Many repairs may only be done by a ce

Figure 3. Front-panel features and indicators— 3.5 inch cabled hard-drive chassisItem Indicator, Button, or ConnectorIcon Description1 Power-on indica

CAUTION: If you are using the Trusted Program Module (TPM) with an encryption key, you may be prompted to create a recovery key during program or Syst

Figure 64. Removing and installing the screws on the system board1. screws (9)CAUTION: Do not lift the system board assembly by holding a memory modul

Figure 65. Removing the system board1. system board 2. t-handle posts (2)3. Hold the t-handle posts and slide the system board toward the front of the

Installing the system boardPrerequisitesCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troubleshoot

Installing the internal dual SD moduleInstalling the cooling shroudInstalling the internal cooling fanInstalling the expansion card holderInstalling t

Trusted Platform ModuleThe Trusted Platform Module (TPM) is used to generate/store keys, protect/authenticate passwords, and create/store digital cert

Figure 66. Installing the TPM1. TPM 2. TPM connector3. slot on the TPM connector 4. plastic bolt5. slot on the system boardRe-enabling the TPM for Bit

System top coverDo not remove the system top cover unless you are converting the system from tower to rack mode.Removing the system top coverPrerequis

Installing the system top coverPreparing a system for conversion from tower mode to rack modeInstalling the system top coverPrerequisitesCAUTION: Many

5Converting the system from tower mode to rack modeYour system can be converted from the tower mode to the rack mode.To convert your system from the t

Item Indicator, Button, or ConnectorIcon DescriptionNOTE: On ACPI-compliant operating systems, turning off the system using the power button causes th

4. Lay the system on a flat and stable surface.5. If installed, remove the system feet or caster wheels.6. Remove the system cover.Steps1. Remove the

2. Install the system in a rack. For more information, see the system’s Rack Installation Guide at dell.com/poweredgemanuals.Related LinksRemoving the

6Troubleshooting your systemSafety first—for you and your systemCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should o

3. If the problem is resolved, restart the system, enter the System Setup, and check if the non-functioning USB ports are enabled.Check if USB 3.0 is

Troubleshooting iDRAC Direct (laptop connection)For information on USB laptop connection and server configuration, see the Integrated Dell Remote Acce

7. Ensure that all network cables are of the proper type and do not exceed the maximum length.Next stepsIf all troubleshooting fails, see Getting Help

Troubleshooting a damaged systemPrerequisitesCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform trouble

Steps1. Re-enter the time and date in the System Setup.2. Turn off the system and disconnect it from the electrical outlet for at least one hour.3. Re

Troubleshooting cooling problemsCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troubleshooting and

3. Install the system cover.4. Restart your system.,Next stepsIf the problem persists, see Getting Help.Troubleshooting system memoryPrerequisitesCAUT

LCD panel featuresThe system's LCD panel provides system information and status and error messages to indicate if the system is operating correct

16. If the memory problem persists, repeat step 12 through step 15 for each memory module installed.Next stepsIf the problem persists after all memory

NOTE: When an SD card failure occurs, the internal dual SD module controller notifies the system. On the next restart, the system displays a message i

Troubleshooting a tape backup unitPrerequisitesCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troub

c. Take the hard drive offline and reseat the drive.d. Exit the configuration utility and allow the system to boot to the operating system.3. Ensure t

Troubleshooting expansion cardsPrerequisitesCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troubles

4. Ensure that the processor and heat sink are properly installed.5. Install the system cover.6. Run the appropriate diagnostic test. For more informa

7Using system diagnosticsIf you experience a problem with your system, run the system diagnostics before contacting Dell for technical assistance. The

System diagnostic controlsMenu DescriptionConfiguration Displays the configuration and status information of all detected devices.Results Displays the

8Jumpers and connectors System board connectorsFigure 69. System board connectorsItemConnector Description1 SYS_PWR_CONN (P1) Power connector2 FP_USB

ItemConnector Description5 SATA_TBU Tape drive SATA connector6 J_SATA_B SATA connector B7 CTRL_PNL Control panel interface connector8 J_SATA_A SATA co

From the Home screen, press the Select button to enter the main menu.Setup menuNOTE: When you select an option in the Setup menu, you must confirm the

ItemConnector Description33 BP_SIG Backplane signal connector34 ODD_PWR Optical drive power connectorSystem board jumper settingsFor information on re

6. Turn off the system, including any attached peripherals, and disconnect the system from the electrical outlet.7. Open the system.8. Move the jumper

9Technical SpecificationsPhysicalHeight 443.3 mm (17.45 inch) with feet430.3 mm (16.94 inch) without feetWidth 304.5 mm (11.98 inch) with feet opened2

MemoryArchitecture 1333 MT/s, 1600 MT/s, 1866 MT/s, or 2133 MT/s DDR4 Registered DIMMsSupport for advanced ECC or memory optimized operationMemory mod

DrivesHard drivesFour–hard-drive systems Up to four 3.5 inch, internal, cabled SATA, or nearline SAS hard drives.Eight–hard-drive systems Up to eight

ConnectorsInternalUSB One 9-pin, USB 3.0-compliantInternal Dual SD Module Two optional flash memory card slots with the internal SD moduleNOTE: One ca

Expanded Operating Temperature• Non-redundant power supplies are not supported.• Cabled power supply units are not supported.• Non Dell qualified peri

EnvironmentalOperating Altitude De-ratingUp to 35 °C (95 °F) Maximum temperature is reduced by 1 °C/300 m (1 °F/547 ft) above 950 m (3,117 ft).35 °C t

10Getting help Contacting DellDell provides several online and telephone-based support and service options. If you do not have an active Internet conn

179

Icon Description Condition Corrective actionHealth indicatorIf the system is on, and in good health, the indicator lights solid blue.None required.The

Hard-drive indicator codesFigure 5. Hard-drive indicators1. hard-drive activity indicator 2. hard-drive status indicator 3. hard driveNOTE: If the ha

Notes, Cautions, and WarningsNOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer.CAUTION: A CAUTION indicates

Back-panel features and indicatorsFigure 6. Back-panel features and indicatorsItem Indicator, button, or connectorIcon Description1 Power supplies (PS

Item Indicator, button, or connectorIcon DescriptionNon-redundant power supplyOne 450 W non-redundant AC power supply.NOTE: Non-redundant power supply

NIC indicator codesFigure 7. NIC indicators1. link indicator 2. activity indicatorConvention Indicator pattern DescriptionA Link and activity indicato

Figure 8. AC power supply status indicator1. AC power supply status indicator/handleConvention Power Indicator PatternDescriptionA Green A valid power

Convention Power Indicator PatternDescriptionCAUTION: When correcting a power supply mismatch, replace only the power supply with the flashing indicat

Documentation matrixThe documentation matrix provides information on documents that you can refer to for setting up and managing your system.To... Ref

26

2Performing initial system configuration After you receive your PowerEdge system, you must set up your system, install the operating system if it is n

default user name is root and password is calvin. For more information on logging in to iDRAC and iDRAC licenses, see the Integrated Dell Remote Acces

4. Download the drivers you require to a diskette drive, USB drive, CD, or DVD.29

Contents1 About your system... 9Front-panel features and

3Pre-operating system management applicationsThe pre-operating system management applications for your PowerEdge system help you manage different sett

• Standard Graphical Browser — This is enabled by default.• Text Browser — This is enabled using Console Redirection.NOTE: By default, help text for t

Menu Item DescriptionSerial Communication Displays options to enable or disable the serial ports and specify related features and options.System Profi

Menu Item DescriptionSpare with Advanced ECC Mode. By default, the Memory Operating Mode option is set to Optimizer Mode.NOTE: The Memory Operating Mo

Menu Item DescriptionDCU IP Prefetcher Enables or disables the Data Cache Unit (DCU) IP prefetcher. By default, the DCU IP Prefetcher option is set to

Menu Item DescriptionPort A Sets the drive type of the selected device. For Embedded SATA settings in ATA mode, set this field to Auto to enable BIOS

Menu Item DescriptionCapacity Displays the total capacity of the hard drive. The field is undefined for removable media devices such as optical drives

Menu Item DescriptionDrive Type Displays the type of drive attached to the SATA port.Capacity Displays the total capacity of the hard drive. The field

Integrated Devices screen detailsIntegrated Devices screen allows you to view and configure the settings of all integrated devices including the video

Menu Item Descriptioninstalled in the specified slot. Slot disablement must be used only when the installed peripheral card is preventing booting into

System Security Settings screen... 41Miscellaneous Set

System Profile Settings screenYou can use the System Profile Settings screen to enable specific system performance settings such as power management.T

Menu Item DescriptionNumber of Turbo Boot Enabled Cores for Processor 1NOTE: If there are two processors installed in the system, you see an entry for

Menu Item DescriptionIntel TXT Enables or disables the Intel Trusted Execution Technology (TXT). To enable Intel TXT, Virtualization Technology must b

Miscellaneous Settings screenYou can use the Miscellaneous Settings screen to perform specific functions such as updating the asset tag, and changing

Menu Item Descriptionitem in the boot order until the boot is successful or no more boot options are found.One Shot Boot Menu Takes you to the boot me

NOTE: Operating systems must be UEFI-compatible to be installed from the UEFI boot mode. DOS and 32-bit operating systems do not support UEFI and can

Using your system password to secure your systemPrerequisitesNOTE: If you have assigned a setup password, the system accepts your setup password as an

Operating with a setup password enabledIf Setup Password is Enabled, enter the correct setup password before modifying most of the System Setup option

Changing the Thermal SettingsThe iDRAC Settings utility enables you to select and customize the thermal control settings for your system.1. Enter the

4Installing and removing system components Safety instructionsWARNING: Whenever you need to lift the system, get others to assist you. To avoid injury

Installing a hot-swap hard drive... 65Removing a hard-

4. Reconnect the system to an electrical outlet and peripherals.5. Power on the system, including any attached peripherals.Related LinksInstalling the

3. bezel key 4. slot on the chassis (2)5. bezel tab (2) 6. bezelRemoving the front bezel1. Unlock the bezel using the bezel keys.2. Press the release

Figure 11. Removing and installing the system feet1. screw hole (4) 2. slot (12)3. tab (12) 4. base of the tower5. system feet (4) 6. screw (4)Related

Next stepsPlace the system upright on a flat and stable surface, and turn the system feet outward.Related LinksRemoving the system feetCaster wheels (

Figure 12. Removing and installing caster wheels1. support unit 2. screw for support unit (2)3. slot on base of the tower (4) 4. wheel assembly unit (

Related LinksInstalling caster wheelsRemoving the system coverPrerequisites1. Ensure that you read the Safety instructions. 2. Power off the system, i

Installing the system coverPrerequisitesEnsure that you read the Safety instructions.Steps1. Align the slots on the system cover with the tabs on the

Figure 14. Inside the system1. optical drive or tape drive 2. memory-module slots (4)3. processor 1 4. power supply unit5. expansion card slots 6. ext

Slot 1 SATA optical drive or PowerVault RD1000Slot 2 PowerVault RD1000 or blankSlot 3 SAS tape drive or blankRemoving the optical drive or tape driveP

Figure 15. Removing and installing the optical drive or tape drive1. optical drive/tape drive 2. guide3. release latchNOTE: The following figure shows

Installing a GPU card...104iDRAC ports

Figure 16. Cabling— optical drive and tape drive1. optical drive connector on system board 2. tape drive connector on system board3. SAS tape drive co

Installing the optical drive or tape drivePrerequisitesCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perfo

StepsHolding the touch points, lift the cooling shroud from the system.NOTE: Systems with x16 hard-drive backplanes use a different cooling shroud. To

Ensure that you read the Safety instructions.CAUTION: Do not operate the system with the cover removed for a duration exceeding 5 minutes.NOTE: For pr

Removing a hot-swap hard drivePrerequisitesCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troublesh

Next stepsIf removed, install the front bezel.Installing a hot-swap hard drivePrerequisitesCAUTION: Many repairs may only be done by a certified servi

StepsPress the release button and slide the hard-drive blank out of the hard-drive slot.Figure 19. Removing and installing a 2.5 inch hard-drive blank

StepsInsert the hard-drive blank into the hard-drive slot until the release button clicks into place.Next stepsIf applicable, install the front bezel.

Removing a 2.5 inch hard drive from a 3.5 inch hard-drive adapterPrerequisitesCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician

Figure 22. Removing and installing a hard-drive adapter into a 3.5 inch hard-drive carrier1. 3.5 inch hard-drive carrier 2. screw (5)3. hard-drive ada

Installing the system board...143Restoring the S

Figure 23. Removing and installing a hard drive into a hard-drive carrier1. screw (4) 2. hard drive3. hard-drive carrierInstalling a hard drive into a

Removing the internal hard-drive bayPrerequisitesCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform tro

Installing the internal hard-drive bayPrerequisitesCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform t

Figure 25. Removing and installing a cabled hard drive1. spare screws 2. hard drive connector3. hard drive 4. internal hard-drive bay5. screws (4)73

Figure 26. Cabling—Cabled hard-drives1. SATA optical drive connector on system board2. SATA tape drive connector on system board3. SATA A connector on

Figure 27. Cabling—Cabled hard-drives with a PERC card1. front-panel HDD LED controller connector on the system board2. SATA optical drive connector o

Installing a cabled hard drivePrerequisitesCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troublesh

Removing the hard-drive backplane PrerequisitesCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform troub

5. signal cable 6. SAS cable7. SAS connectorFigure 29. Connectors on an x16 hard-drive backplane1. backplane power connector 2. x16 backplane3. power

Figure 30. Cabling—x16 hard-drive backplane with two PERC cards1. SATA optical drive connector on system board2. SATA tape drive connector on system b

System messages... 165Warni

Figure 31. Cabling—x8 hard-drive backplane with one PERC card1. SATA optical drive connector on system board2. SATA tape drive connector on system boa

Figure 32. Cabling—x8 hard-drive backplane with two PERC cards1. SATA optical drive connector on system board2. SATA tape drive connector on system bo

Installing the hard-drive backplanePrerequisitesCAUTION: Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform trou

Steps1. Using a screwdriver, push the release tabs on the four corners of the blank from inside the system, to unlock the four-slot hard-drive blank f

Next stepsFollow the instructions listed in After working inside your system.Related LinksRemoving a four-slot hard-drive blankSystem memoryYour syste

Figure 34. Memory socket locationsMemory channels are organized as follows:Processor 1 channel 0: slots A1 and A5channel 1: slots A2 and A6channel 2:

channel 3: slot B4The following table shows the memory populations and operating frequencies for the supported configurations.DIMM TypeDIMMs Populated

• Memory modules must be identical in size, speed, and technology.• DIMMs installed in memory sockets with white release levers must be identical and

System Capacity (in GB)DIMM Size (in GB)Number of DIMMsDIMM Rank, Organization, and FrequencyDIMM Slot Population24 4 61R, x8, 2133 MT/s,1R, x8, 1866

System Capacity (in GB)DIMM Size (in GB)Number of DIMMsDIMM Rank, Organization, and FrequencyDIMM Slot Population2R, x8, 1866 MT/sNOTE: 16 GB DIMMs mu

1About your systemThe Dell PowerEdge T430 is a rackable tower server that supports up to two processors based on the Intel Xeon E5-2600 v3 processor f

Figure 35. Removing and installing a memory module1. memory module 2. memory-module socket3. memory-module socket ejector (2)Related LinksRemoving th

CAUTION: To prevent damage to the memory module or the memory-module socket during installation, do not bend or flex the memory module; insert both en

Cooling fansThe system supports the following:• An internal cooling fan• An optional external cooling fan at the back of the chassisNOTE: When selecti

Figure 37. Removing and installing the internal cooling fan1. internal cooling fan power cable 2. release tab3. arrow 4. internal cooling fanRelated

CAUTION: Do not remove or install the internal cooling fan by holding the blades.4. Connect the internal cooling fan power cable to the FAN1 connector

Figure 38. Removing and Installing the external cooling fan1. back of the system chassis 2. bottom hook (2)3. external cooling fan 4. screw (4)5. uppe

Steps1. Route the external cooling fan power cable into the system through the external cooling fan power cable slot at the back of the chassis.2. Ali

Figure 39. Replacing the internal USB key1. USB memory key 2. USB memory key connectorNext steps1. Follow the procedure listed in After working insid

Figure 40. Removing and installing the expansion card holder1. projection (2) 2. tab3. expansion card holderInstalling the expansion card holderPrereq

Expansion card installation guidelinesTable 3. PCI Express Generation 3 expansion cards supportedPCIe Slot Processor Connection Height Length Link Wid