Dell XPS 14Z (L412Z, Late 2011) Bedienungsanleitung

Dell™ XPS™ L412z Manuel du propriétaireModèle réglementaire : série P24G Type réglementaire : P24G001

10 Avant de commencer

Cache de fond de l'ordinateur 11Cache de fond de l'ordinateur AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinate

12 Cache de fond de l'ordinateur4Soulevez le cache de fond pour le dégager de l'ensemble de repose-mains.Remise en place du cache de fond1Ap

Batterie 13 Batterie AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité l

14 Batterie Remise en place de la batterie PRÉCAUTION : Pour éviter d'endommager l'ordinateur, n'utilisez que la batterie conçue pour

Modules de mémoire 15Modules de mémoire AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, prenez connaissance des cons

16 Modules de mémoire PRÉCAUTION : Pour éviter d'endommager le connecteur du module de mémoire, n'utilisez pas d'outil pour écarter le

Modules de mémoire 17Remise en place des modules de mémoire1Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7.2Alignez l&ap

18 Modules de mémoire6Connectez l'adaptateur secteur à votre ordinateur et à une prise électrique. PRÉCAUTION : Avant d'allumer l'ordi

Carte à puce sans fil 19Carte à puce sans fil AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, prenez connaissance de

Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser votre ordinateur.

20 Carte à puce sans fil5Retirez la vis qui fixe la carte à puce à la carte système.6Soulevez la carte à puce pour l'extraire du connecteur situé

Carte à puce sans fil 21 PRÉCAUTION : Lorsque la carte à puce est hors de l'ordinateur, conservez-la dans un sachet antistatique. Voir «Protecti

22 Carte à puce sans fil PRÉCAUTION : Pour éviter d'endommager la carte à puce, ne placez jamais de câbles sous elle.3Insérez dans le connecteur

Disque dur 23Disque dur AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurit

24 Disque dur2Retirez le cache de fond de l'ordinateur (voir « Retrait du cache de fond », à la page 11).3Retirez la batterie (voir « Retrait de

Disque dur 258Retirez les quatre vis qui fixent le support au disque dur.9Soulevez le support du disque dur pour le dégager du disque.10Débranchez la

26 Disque durRemise en place du disque dur1Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7.2Sortez le nouveau disque dur

Pile bouton 27 Pile bouton AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécu

28 Pile bouton Remise en place de la pile bouton1Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7.2Collez la pile bouton

Lecteur optique 29Lecteur optique AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, prenez connaissance des consignes

Table des matières 3Table des matières1 Avant de commencer. . . . . . . . . . . . . . . . . 7Outils recommandés. . . . . . . . . . . . . . . . . .

30 Lecteur optique6Retirez les deux vis qui fixent le support au lecteur optique.7Retirez le support du lecteur optique.1 vis 2 ensemble de repose-mai

Lecteur optique 31Remise en place du lecteur optique1Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7.2Mettez en place le

32 Lecteur optique PRÉCAUTION : Avant d'allumer l'ordinateur, remettez toutes les vis en place et assurez-vous que vous n'avez laissé

Carte du capteur à effet Hall 33Carte du capteur à effet Hall AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, prenez

34 Carte du capteur à effet Hall6Soulevez le loquet du connecteur et tirez la languette pour débrancher du connecteur de la carte système le câble du

Carte du capteur à effet Hall 35Remise en place de la carte du capteur à effet Hall1Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à

36 Carte du capteur à effet Hall8Remettez en place le cache de fond de l'ordinateur (voir « Remise en place du cache de fond », à la page 12). P

Carte du convertisseur d'affichage 37Carte du convertisseur d'affichage AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votr

38 Carte du convertisseur d'affichageRemise en place de la carte du convertisseur d'affichage1Appliquez les instructions de la section « Ava

Carte du convertisseur d'affichage 397Remettez en place le cache de fond de l'ordinateur (voir « Remise en place du cache de fond », à la pa

4 Table des matières6 Disque dur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Retrait du lecteur de disque dur . . . . . . . . . . . . . 23Re

40 Carte du convertisseur d'affichage

Bloc dissipateur thermique/ventilateur 41Bloc dissipateur thermique/ventilateur AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre

42 Bloc dissipateur thermique/ventilateur7Soulevez le dissipateur thermique pour le dégager de la carte système.Remise en place du bloc dissipateur th

Bloc dissipateur thermique/ventilateur 434Dans l'ordre séquentiel (indiqué sur le dissipateur thermique), remettez en place les six vis qui fixen

44 Bloc dissipateur thermique/ventilateur

Carte système 45 Carte système AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de

46 Carte système 9Retirez le bloc dissipateur thermique/ventilateur (voir « Retrait du bloc dissipateur thermique/ventilateur », à la page 41).10Déta

Carte système 47 13Détachez délicatement la bande adhésive du connecteur réseau situé sur la carte système.14Soulevez le loquet du connecteur et tire

48 Carte système 18Retirez le ou les modules de mémoire (voir « Retrait des modules de mémoire », à la page 15).Remise en place de la carte système1A

Carte système 49 7Fixez la bande adhésive sur le connecteur réseau situé sur la carte système.8Connectez le câble du haut-parleur au connecteur de la

Table des matières 511 Bloc dissipateur thermique/ ventilateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Retrait du bloc dissipateur thermi

50 Carte système Saisie du numéro de service dans le BIOS 1Vérifiez que l'adaptateur secteur est branché et que la batterie principale est insta

Carte du bouton d'alimentation 51Carte du bouton d'alimentation AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordina

52 Carte du bouton d'alimentationRemise en place de la carte du bouton d'alimentation1Appliquez les instructions de la section « Avant de co

Clavier 53Clavier AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité livr

54 Clavier4Notez l'acheminement des câbles des haut-parleurs avant de les retirer de leurs guides.

Clavier 555Notez l'acheminement des câbles d'antenne avant de les retirer de leurs guides.1 câble des haut-parleurs1

56 Clavier6Soulevez le support de fixation du clavier pour le dégager de l'ensemble de repose-mains.1 câbles d'antenne (2)1

Clavier 57Remise en place du support de fixation du clavier1Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7.2Mettez en pl

58 ClavierRetrait du clavier1Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7.2Retirez le support de fixation du clavier (

Clavier 59Remise en place du clavier1Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7.2Mettez en place le clavier sur l&ap

6 Table des matières15 Haut-parleurs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Retrait des haut-parleurs . . . . . . . . . . . . . . . . 61Rem

60 Clavier

Haut-parleurs 61Haut-parleurs AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de s

62 Haut-parleurs4Notez l'acheminement des câbles des haut-parleurs avant de les retirer de leurs guides.1 câbles d'antenne (2)1

Haut-parleurs 635Retirez les deux vis (une de chaque côté) qui fixent les haut-parleurs à l'ensemble de repose-mains.6Faites glisser les haut-par

64 Haut-parleursRemise en place des haut-parleurs 1Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7.2Mettez en place les h

Haut-parleurs 65 PRÉCAUTION : Avant d'allumer l'ordinateur, remettez toutes les vis en place et assurez-vous que vous n'avez laissé tr

66 Haut-parleurs

Écran 67Écran AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, prenez connaissance des consignes de sécurité livrées

68 Écran4Retournez l'ensemble de repose-mains.5Soulevez les caches de charnière d'écran pour les dégager de l'ensemble de repose-mains.

Écran 69Remise en place des caches de charnière d'écran1Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7.2Alignez les

Avant de commencer 7 Avant de commencerCe manuel explique comment procéder pour retirer ou pour installer des composants de votre ordinateur. Sauf ind

70 ÉcranEnsemble écranRetrait de l'ensemble écran1Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7.2Retirez les cache

Écran 715Retirez les quatre vis (deux de chaque côté) qui fixent l'ensemble écran à l'ensemble de repose-mains.6En le soulevant, faites glis

72 ÉcranRemise en place de l'ensemble écran1Appliquez les instructions de la section « Avant de commencer », à la page 7.2Faites glisser l'e

Ensemble de repose-mains 73 Ensemble de repose-mains AVERTISSEMENT : Avant toute intervention à l'intérieur de votre ordinateur, prenez connaiss

74 Ensemble de repose-mains PRÉCAUTION : Séparez l'ensemble de repose-mains de l'ensemble écran en agissant avec précaution pour éviter d

Flashage du BIOS 75 Flashage du BIOSUne mise à jour flash du BIOS peut être nécessaire si une nouvelle version est disponible ou lors du remplacement

76 Flashage du BIOS 6Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le fichier sur votre PC. Le fichier se télécharge sur votre PC.7Cliquez sur Fermer si l

8 Avant de commencer 3Assurez-vous que l'ordinateur est bien éteint. Si votre ordinateur ne s'est pas éteint automatiquement lorsque vous a

Avant de commencer 9 2Éteignez l'ordinateur (voir « Mise hors tension de l'ordinateur », à la page 7) et tous les périphériques connectés.