Dell Precision M90 Bedienungsanleitung

BenutzerhandbuchderDellPrecision™MobileWorkstationM90 EinevollständigeListevonAbkürzungenundAkronymenfindenSieimGlossar. WennSieein

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Anhang BenutzerhandbuchDellPrecision™M90 Reinigen des Computers HinweisfürMacrovision-Produkte FCC-Hinwei

l StellenSiesicher,dassdieDisketteoderCDordnungsgemäßeingelegtist.  Probleme mit der Festplatte  DenComputervordemEinschaltenabkühl

3. Klicken Sie auf Telefon- und Modemoptionen.  4. Klicken Sie auf die Registerkarte Modems.  5. Klicken Sie auf den COM-Port Ihres Modems.

Dell.  The file being copied is too large for the destination drive(DiezukopierendeDateiistzugrossfürdenZieldatenträger)– Die zu kopieren

Memory allocation error (Fehler bei der Speicherzuweisung) – DieSoftware,dieSieausführenmöchten,verursachtKonfliktemitdemBetriebssystem,ein

Shutdown failure (Fehler beim Herunterfahren) – MöglicherweisearbeiteteinChipaufderSystemplatinenichteinwandfrei.FührenSiedieTests„System

Wenn die Komponente IEEE 1394 aufgelistet ist, erkennt Windows die Komponente.  Bei Problemen mit einem von gelieferten IEEE 1394-Gerät–  Bei Prob

Nummerischen Tastenblock deaktivieren – DrückenSiedieTaste<NUMLk>umdennummerischenTastenblockzudeaktivieren,wennanstellevonBuchst

Weitere Probleme mit der Software  Die Software-Dokumentationüberprüfen,oderandenSoftware-Herstellerwenden,umInformationenzurBehebungderS

auch in der Netzwerkbuchse fest eingesteckt ist.  NetzwerkanzeigenamNetzwerkanschlussüberprüfen– KeineAnzeigezeigtan,dasskeineNetzwerkkomm

2. SchließenSiedenComputermitdemNetzteilaneineSteckdosean.  3. Schalten Sie den Computer ein.  Akkustatusanzeigeprüfen– WenndieAk

HinweisfürMacrovision-Produkte DiesesProduktverfügtübereineTechnologiezumSchutzdesUrheberrechts,dasdurchUS-amerikanische Patente und

  Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist.  Druckerkabelverbindungenüberprüfen– l Informationen zu Kabelverbindungen finden Sie

Scanner-Treiber neu installieren – Anweisungen finden Sie in der Dokumentation des Scanners.  Probleme mit Ton und Lautsprechern FüllenSiedieDia

Siesicher,dasseinepassendeLautstärkeeingestelltistunddieKlangwiedergabenichtdeaktiviertwurde.  Probleme mit Touchpad oder Maus  Touchp

 Den Computer direkt mit einer Steckdose verbinden – VerzichtenSieaufÜberspannungsschutz-Zwischenstecker,SteckerleistenundVerlängerungskabel,u

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Verwenden eines Akkus BenutzerhandbuchDellPrecision™M90 Akkuleistung PrüfendesAkkuladezustands Sparen von

WeitereInformationenüberQuickSeterhaltenSie,wennSiemitderrechtenMaustasteinderTaskleisteaufdasSymbol und dann auf Hilfe klicken. 

 Standby-Modus Im Standby-ModuskannStromgespartwerden,indemderBildschirmunddieFestplattenacheinerfestgelegenZeitspannederInaktivität

WennderComputerandasStromnetzangeschlossenodereinAkkuineinendaranangeschlossenenComputereingesetztwird,prüftderComputerdenLadezus

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Verwenden von Karten BenutzerhandbuchDellPrecision™M90 ExpressCards Media-Speicherkarte ExpressCards Expre

DerComputererkenntdieExpressCardundlädtautomatischdieentsprechendenGerätetreiber.VerwendenSiediemitIhrerExpressCardgelieferteCD,w

l xD-Picture-Karte  Installieren einer Media-Speicherkarte SiekönneneineMedia-Speicherkarte bei laufendem Computer einbauen. Karten werden auto

ZurückzumInhaltsverzeichnis Verwenden des Bildschirms BenutzerhandbuchDellPrecision™M90 Einstellen der Helligkeit Wechseln der Bildschirma

ZurückzumInhaltsverzeichnis WissenswertesüberIhrenComputer BenutzerhandbuchDellPrecision™M90 Bestimmen der Konfiguration Ihres Computers 

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Informationsquellen BenutzerhandbuchDellPrecision™M90 ANMERKUNG: EinigeLeistungsmerkmalesindmöglicherweiseo

l Informationen zum Entfernen und wieder Einsetzen von Teilen l Technische Daten l Informationen zum Konfigurieren von Systemeinstellungen l Infor

ZurückzumInhaltsverzeichnis  l InformationenzuNetzwerkaktivität,denAssistentenfürdieEnergieverwaltung, Schnelltasten und andere von Dell Qu

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Glossar BenutzerhandbuchDellPrecision™M90 DieBegriffeindiesemGlossardienenlediglichderInformation.Dieh

Byte – Die grundlegende Speichereinheit, mit der der Computer arbeitet. Ein Byte entspricht acht Bit. C C – Celsius – EinTemperaturmaßsystem,beide

DRAM – Dynamic Random Access Memory – Speicher, der Daten in integrierten Schaltungen mit Kondensatoren ablegt. Driver (Treiber) – Software,dieesde

FSB - Frontside-Bus – Der Datenpfad und die physische Schnittstelle zwischen Prozessor und RAM. FTP – FileTransferProtocol(Dateiübertragungsprotoko

K KB – Kilobyte – Dateneinheit,entspricht1024Byte;wirdoftauchfür1000Byteverwendet. Kbit – Kilobit – Dateneinheit,entspricht1024bit.Maße

NVRAM – NonvolatileRandomAccessMemory(NichtflüchtigerDirektzugriffsspeicher)– Ein Speichertyp, der Daten auch dann speichert, wenn der Computer

erzeugtwird.FunkfrequenzenliegenamunterenEndedeselektromagnetischenFrequenzspektrumsundsindfürStörungenanfälligeralsStrahlungenmitei

 Bildschirm – WeitereInformationenüberIhrenBildschirmfindenSieunterVerwenden des Bildschirms.  Netzschalter – DrückenSiehier,umdenCompu

TAPI – TelephonyApplicationProgrammingInterface(ProgrammierschnittstellefürTelefon-Anwendungen) – TAPIermöglichtesWindows-Anwendungen, mit ei

X XGA – Extended Graphics Array – EinGrafikstandardfürGrafikkartenund-Controller,derAuflösungenbiszu1024×768unterstützt. Z ZIF – Zero I

ZurückzumInhaltsverzeichnis Wie Sie Hilfe bekommen BenutzerhandbuchDellPrecision™M90 AnforderungvonUnterstützung Probleme mit der Bestel

[email protected] [email protected] (nurfürLänderinAsienundimPazifikraum) support.jp.dell.com(nurfürJapan) support.euro.dell.com(nurfü

AußerdemsindSieverantwortlichfürdieTransportversicherungallerzurückgeschicktenProdukteundtragendasvolleRisikofürdenVersandanDell.N

Argentinien (Buenos Aires) Internationale Vorwahl: 00 Nationale Vorwahl: 54 Ortsvorwahl: 11 E-mailfürDesktop-Computer und Notebooks: la-techsupport

FirmengroßkundenSüd gebührenfrei:8008582355 FirmengroßkundenWest gebührenfrei:8008582811 FirmengroßkundenErsatzteile gebührenfrei:8008582

Großbritannien(Bracknell) Internationale Vorwahl: 00 Nationale Vorwahl: 44 Ortsvorwahl: 1344 E-Mail: [email protected]  Technischer Suppo

Jamaika Support (allgemein) (nur innerhalb von Jamaika) 1-800-682-3639 Japan (Kawasaki) Internationale Vorwahl: 001 Nationale Vorwahl: 81 Ortsvorwahl:

Malaysia (Penang) Internationale Vorwahl: 00 Nationale Vorwahl: 60 Ortsvorwahl: 4 Technischer Support (Dell Precision, OptiPlex und Latitude) gebühren

 Lautsprecher – DrückenSieaufdieTastenzurMediensteuerugoderaufdieTastenkombinationfürdieLautstärke,umdieLautstärkederintegrierten

Nationale Vorwahl: 48 Ortsvorwahl: 22 Vertrieb 57 95 999 Kundendienst - Fax 57 95 806 Empfang - Fax 57 95 998 Telefonzentrale 57 95 999 Portugal Inter

Südafrika(Johannesburg) Internationale Vorwahl: 09/091 Nationale Vorwahl: 27 Ortsvorwahl: 11 Website: support.euro.dell.com  E-Mail: dell_za_support

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Dell-ServicesfürGehörlose,SchwerhörigeoderSprachbehinderte gebührenfrei:1-877-DELLTTY (1-877-335-5889) Venezuela

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Verwenden von Tastatur und Touchpad BenutzerhandbuchDellPrecision™M90 Nummerischer Tastenblock Tastenkombinat

 Wireless-NetzwerkverbindungundFunktionfürBluetooth®Wireless-Technologie  Energieverwaltung  Lautsprecherfunktionen  Funktionen der Microsoft

l UmeinObjektauszuwählenundzuverschieben(zuziehen),bewegenSiedenCursoraufdasObjektundtippenzweimalaufdasTouchpad.BeimzweitenA

ZurückzumInhaltsverzeichnis Verwenden von Multimedia BenutzerhandbuchDellPrecision™M90 Abspielen von CDs oder DVDs RegelnderLautstärke 

SiekönnendieLautstärkeauchmithilfederOptionLautstärkeregelungdurchdasMenüStart anpassen.  1. Klicken Sie auf Start® Alle Programme® Zub

3. Klicken Sie unter Farbqualität auf das Drop-Down-MenüunddannaufdieOptionMittlere (16 Bit)® OK. AnschließendesComputersaneinFernseh-

 1. SchaltenSiedenComputerunddieanzuschließendenFernseh- undAudiogeräteaus.  2. SchließenSiedaseineEndedesS-Video-Kabels an den S

 Linke Seite  Sicherheitskabeleinschub – ÜberdenSicherheitskabeleinschubkanneinehandelsüblicheDiebstahlschutzvorrichtungandenComputeran

3. SchließenSiedaseineEndedesS-Video-Kabels an den Mischsignal-Video-Adapter an.  4. SchließenSiedasandereEndedesS-Video-Kabels an di

 4. SchließenSiedasandereEndedesMischsignalkabelsandenMischsignal-Video-EingangsanschlussamFernsehgerätan.  5. VerbindenSiedenei

4. SchließenSiedasandereEndedesMischsignalkabelsandenMischsignal-Video-EingangsanschlussamFernsehgerätan.  5. Verbinden Sie ein Ende d

 4. Stecken Sie alle Stecker am anderen Ende des Komponenten-Videokabels in die Videoeingangs-AnschlüsseamFernsehgerät.VergewissernSiesich,dass

dassdieroten,grünenundblauenFarbmarkierungenamKabeldenMarkierungenandenTV-Eingangsbuchsen entsprechen.  5. Verbinden Sie ein Ende des

WenndieDVDwiedergegebenwird,klickenSieaufdieSchaltflächeStop.  3. Klicken Sie auf die Option Einstellungen.  4. Klicken Sie auf die Op

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Verwenden von Netzwerken BenutzerhandbuchDellPrecision™M90 Aufbau einer physikalischen Verbindung zu einem Netz

 Wireless Local Area Network (WLAN) EinWLANisteineReihevonmiteinanderverbundenenComputern,dieüberFunkwellenanstattübereinNetzwerkkabe

 3. InstallierenSiedieSoftwarefürIhrenWireless-Router. Ihr Wireless-RouterwurdemöglicherweisezusammenmiteinerInstallations-CD geliefert.

1. KlickenSieaufdieSchaltflächeStart, zeigen Sie auf Einstellungen,undklickenSieanschließendaufSystemsteuerung.  2. Doppelklicken Sie a

SteckplatzfürSmartCard– DerSteckplatzunterstützteineSmartCard.SieheSmart Cards.  Festplatte – Hier sind Software und Daten gespeichert. 

Zur Einrichtung einer Mobile-Broadband-NetzwerkverbindungbenötigenSie: l Eine Mobile-Broadband-ExpressCard Anweisungen zum Verwenden von Express

Beachten Sie, dass die Virenschutz-Softwareausgeführtwerdenmuss,auchwenndieInternetverbindungsfirewallaktiviertist. Weitere Informationen fin

ZurückzumInhaltsverzeichnis HinzufügenundAustauschenvonTeilen BenutzerhandbuchDellPrecision™M90   Vorbereitung DiesesKapitelenthält

 1. StellenSiesicher,dassdieArbeitsoberflächeebenundsauberist,damitdieComputerabdeckungnichtzerkratztwird.  2. Schalten Sie den Co

 3. Ziehen Sie die Festplatte aus dem Computer heraus.  4. Nehmen Sie das neue Laufwerk aus seiner Verpackung. HebenSiedieOriginalverpacku

 1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.  2. BerührenSieeinenMetallanschlussaufderRückseitedesComputers,umsichzuerden.

 6. Bringen Sie die Speichermodulabdeckung wieder an.  7. SetzenSiedenAkkuwiederindasAkkufachein,oderschließenSiedasNetzteilanden

a. Entfernen Sie die Schraube, mit der das Modem an der Systemplatine befestigt ist, und legen Sie die Schraube zur Seite. b. Die Zuglasche nach o

 4. Falls noch keine Mini-Card installiert ist, fahren Sie mit Schritt 5 fort. Wenn Sie eine Mini-Cardaustauschen,entfernenSiezunächstdiealte

b. VerbindenSiedieAntennenkabelmitdenAntennenanschlüssenanderMini-Card,indemSiedieFarbederKabelmitderFarbedesDreiecksüberdem

Lüftungsschlitze– DerComputerverwendetintegrierteLüfterzurAnsaugungvonLuftdurchdieLüftungsschlitze,umeineÜberhitzungdesComputersvorz

WennSiedieScharnierabdeckungauswechseln,setzenSiesiezuerstanderlinkenEckeeinunddrückenSiedannvonlinksnachrechts,bisdieAbdeck

 1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.  2. Entfernen Sie die Scharnierabdeckung. Siehe Scharnierabdeckung.  3. Entfernen Sie di

 5. Schieben Sie das Laufwerk aus dem Schacht heraus. Um das optische Lauwerk wieder einzusetzen, schieben Sie das Laufwerk in den Laufwerkschach

 7. Setzen Sie den Akku wieder ein. ZurückzumInhaltsverzeichnis 

ZurückzumInhaltsverzeichnis Dell™QuickSet BenutzerhandbuchDellPrecision™M90 Dell™QuickSetermöglichtIhneneinfachenZugangzurKonfigurat

ZurückzumInhaltsverzeichnis Sichern des Computers BenutzerhandbuchDellPrecision™M90 Sicherheitskabelverschluss Smart Cards Installieren

 2. DieSmartCardindenSteckplatzschieben,bissieordnungsgemäßimAnschlusseingerastetist.DieSmartCardragtca.1,27cmüberdenSteckpl

l WählenSieKennwörter,dieSiesichgutmerkenkönnen,diejedochnichteinfacherratenwerdenkönnen.VerwendenSiebeispielsweisekeineNamenvon

Wenn das Festplatten-Kennwort, das externe Festplatten-KennwortunddasprimäreKennwortidentischsind,werdenSienurzurEingabedesprimärenKennw

Computer-Tracking-SoftwarebefähigtSieeventuell,IhrenComputerausfindigzumachen,fallserverlorengegangenistodergestohlenwurde.DieSoftwa

DasNetzteilwandeltWechselstromindenvomComputerbenötigtenGleichstromum.SiekönnendasNetzteilbeiein- oder ausgeschaltetem Computer ansc

ZurückzumInhaltsverzeichnis System-Setup-Programm BenutzerhandbuchDellPrecision™M90 Übersicht System-Setup-Bildschirme Häufigverwendete

Auf der Seite StartreihenfolgewirdeineallgemeineListederstartfähigenGeräteangezeigt,diemöglicherweiseimComputerinstalliertsind,u.A.: l

ZurückzumInhaltsverzeichnis Neu Installieren von Software BenutzerhandbuchDellPrecision™M90 Treiber Software- und Hardware-Inkompatibilitä

1. KlickenSieaufdieSchaltflächeStartundanschließendaufSystemsteuerung.  2. Klicken Sie unter WählenSieeineKategorie auf Leistung und W

 5. DoppelklickenSieaufdenNamendesGeräts,fürdasSiedenTreiberinstallierenmöchten.  6. Klicken Sie auf die Registerkarte Treiber,und

 1. KlickenSieaufdieSchaltflächeStart, zeigen Sie auf Alle Programme® Zubehör® Systemprogramme und klicken Sie dann auf Systemwiederherstellung.

 Neu Installieren von Windows XP DerNeuinstallationsvorgangkann1bis2StundeninAnspruchnehmen.NachderNeuinstallationdesBetriebssystemsm

ZurückzumInhaltsverzeichnis  Technische Daten BenutzerhandbuchDellPrecision™M90 ANMERKUNG: Ihr Computer kann unterschiedlich konfiguriert se

CDTypI/II&IBMMicrodriveüberExpressCard-Adapter  PortsundAnschlüsse Audio Mikrofonbuchse,AnschlussfürStereokopfhörer/-Lautsprecher IE

Breite 383,0 mm (15 Zoll) Diagonale 431,8 mm (17 Zoll) MaximaleAuflösung: WXGA+ 1440×900bei16,7MillionenFarben WUXGA 1920×1200bei16,7Mill

Festplatte – Hier sind Software und Daten gespeichert. Weitere Informationen finden Sie unter Festplatte.DiefürIhreFestplatteinWindowsExplorer

ZurückzumInhaltsverzeichnis  DieVerwendungvonwenigerkraftvollenNetzteilenführtmöglicherweisezueinerWarnmeldung, und kann möglicherweisee

ZurückzumInhaltsverzeichnis ÜbertragenvonDatenaufeinenneuenComputer BenutzerhandbuchDellPrecision™M90 Microsoft®Windows®XPverfügtü

NachdemalleEinstellungenundDateienübernommenwurden,erscheintdasFensterBeendet.  3. Klicken Sie auf Fertig stellen und starten Sie den neuen

ZurückzumInhaltsverzeichnis Reisen mit dem Computer BenutzerhandbuchDellPrecision™M90 Kennzeichnen des Computers Verpacken des Computers 

l StellenSiesicher,dassimmereinengeladenenAkkuverfügbarist,fallsSieaufgefordertwerden,denComputereinzuschalten. l BevorSiedasFlu

ZurückzumInhaltsverzeichnis BehebenvonStörungen BenutzerhandbuchDellPrecision™M90  Technischer Update Service von Dell Der technische Up

DerComputerführtdieÜberprüfungvordemSystemstartdurch,d.h.eineReihevonTestsderPlatine,Tastatur,FestplatteunddemBildschirm. l Bean

 4. Wird Dell Diagnostics von der Drivers and UtilitiesCDdurchgeführt,entfernenSienachAbschlussderTestsdieCDausdemLaufwerk.  5. Wenn

Probleme mit dem Laufwerk  FüllenSiebeiderDurchführungderfolgendenSchrittedieDiagnose-Checkliste aus. Siehe Diagnose-Checkliste.  Sichers