Dell Latitude E4200 (Late 2008) Bedienungsanleitung

www.dell.com | support.dell.comDell™ Latitude™ E4200Руководство по установке икраткий справочникДанное руководство содержит общий обзор функцийкомпьют

10 Сведения о компьютереПереключатель беспроводного режима и сетевой локатор Dell™ Wi-Fi Catcher™Переключатель беспроводного режима служит для включен

Подготовка компьютера к работе 112Подготовка компьютера к работеБыстрая настройка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами ко

12 Подготовка компьютера к работе1Подсоедините адаптер переменного тока к соответствующему разъему на компьютере и к электросети. 2Подсоедините сетево

Подготовка компьютера к работе 135Откройте крышку дисплея и нажмите кнопку питания, чтобы включить компьютер. ПРИМЕЧАНИЕ. Рекомендуется включить и вы

14 Подготовка компьютера к работеПодключение к Интернету ПРИМЕЧАНИЕ. Поставщики услуг Интернета и предоставляемые ими услуги зависят от страны.Для по

Подготовка компьютера к работе 15 ПРИМЕЧАНИЕ. Подготовьте информацию поставщика услуг Интернета. Если у вас нет поставщика услуг Интернета, воспользу

16 Подготовка компьютера к работе4Нажмите кнопку Далее.Если выбран вариант Уст ан ови т ь подключение вручную на шаге шагу 3, перейдите к шагу 5. В п

Подготовка компьютера к работе 17 ПРИМЕЧАНИЕ. Кроме того, можно перенести информацию со старого на новый компьютер, подключив последовательный кабель

18 Подготовка компьютера к работеКак скопировать данные с исходного компьютера1Вставьте в исходный компьютер диск Windows XP Operating System (Операци

Подготовка компьютера к работе 19Чтобы создать диск мастера переноса, воспользуйтесь новым компьютером с операционной системой Windows XP и выполните

Примечания, замечания и предупреждения ПРИМЕЧАНИЕ. Содержит важную информацию, которая помогает более эффективно работать с компьютером. ВНИМАНИЕ. Ук

20 Подготовка компьютера к работеКак перенести данные на новый компьютер1На экране Теперь перейдите к вашему исходному компьютеру на новом компьютере

Технические характеристики 213Технические характеристики ПРИМЕЧАНИЕ. Предложения в разных регионах могут отличаться. Для просмотра дополнительной инф

22 Технические характеристикиУстройство чтения карт памяти Secure Digital (SD)Поддерживаемые карты SD, SDIO, SD HC, Mini SD MMC, MMC+, Mini MMCПамятьР

Технические характеристики 23Порты и разъемыАудио разъем для микрофона/линейного стереовхода, стереоразъем для наушников/динамиковМини-плата один выде

24 Технические характеристикиСвязьСетевой адаптер10/100/1000 Ethernet LAN на системной платеБеспроводная связь внутренняя поддержка беспроводных техно

Технические характеристики 25ДисплейТип (на активной матрице тонкопленочных транзисторов, TFT)WXGAАктивная область (X/Y) 261,12 x 163,2Размеры:Высота2

26 Технические характеристикиСенсорная панельРазрешение по осям X/Y (режим графики таблиц)240 символов на дюймРазмер:Ширина73,0 мм (2,9 дюйма) - чувст

Технические характеристики 27Напряжение 11,1 В постоянного тока (6-элементный, плоский)14,8 В постоянного тока (6-элементный)Время подзарядки (приблиз

28 Технические характеристикиНоминальное выходное напряжение 19,5 +/–1,0 В постоянного токаРазмеры:Высота16 мм Ширина63 мм Глубина88 мм Диапазон темпе

Технические характеристики 29Максимальная вибрация (среднеквадратичное значение ускорения силы тяжести; рассчитано исходя из случайного набора вибраци

Содержание 3Содержание1 Сведения о компьютере . . . . . . . . . . 7Вид спереди . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Вид сзади . . . . . .

30 Технические характеристики

Советы по устранению неполадок 314Советы по устранению неполадок ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Всегда отключайте компьютер от электросети, прежде чем открывать кор

32 Советы по устранению неполадокНеполадки питания ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед началом работы с внутренними компонентами компьютера прочитайте инструкции п

Советы по устранению неполадок 33ПРОВЕРЬТЕ ИНДИКАТОР СОСТОЯНИЯ АККУМУЛЯТОРА — Для проверки заряда аккумулятора нажмите и отпустите кнопку состояния н

34 Советы по устранению неполадокЗависания и неполадки программного обеспечения ПРИМЕЧАНИЕ. В этом документе описаны процедуры для вида Windows по ум

Советы по устранению неполадок 35Появляется сплошной синий экранВЫКЛЮЧИТЕ КОМПЬЮТЕР — Если компьютер не реагирует на нажатие клавиш на клавиатуре или

36 Советы по устранению неполадокЕсли на панели задач не отображается значок Dell Support:1Выберите Пуск → Все программы → Dell Support (Служба поддер

Советы по устранению неполадок 37Запуск программы Dell Diagnostics с диска Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) ПРИМЕЧАНИЕ. Диск Drivers and Ut

38 Советы по устранению неполадок

Переустановка программного обеспечения 395Переустановка программного обеспеченияДрайверыОпределение драйверов1Найдите список устройств для вашего комп

4 Содержание4 Советы по устранению неполадок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Использование средства устранения неполадок оборудования.

40 Переустановка программного обеспеченияВосстановление предыдущей версии драйвера устройства1Нажмите в Windows Vista кнопку «Пуск» и щелкните правой

Переустановка программного обеспечения 412После запуска программы установки на диске Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) следуйте указаниям на

42 Переустановка программного обеспечения3Дважды щелкните тип устройства, для которого устанавливается драйвер (например, Звуковые устройства или Виде

Переустановка программного обеспечения 43Запуск функции восстановления системы1Нажмите кнопку Пуск .2В поле поиска введите восстановление системы и на

44 Переустановка программного обеспечения1Включите компьютер. 2При появлении на экране логотипа Dell несколько раз нажмите клавишу <F8>, чтобы о

Переустановка программного обеспечения 45Использование компакт-диска Operating System (Операционная система)Перед переустановкой операционной системы

46 Переустановка программного обеспечения5При появлении списка загрузочных устройств выделите CD/DVD/CD-RW Drive (Дисковод CD/DVD/CD-RW) и нажмите кла

Источники информации 476Источники информации ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые функции или диски могут быть дополнительными и не поставляться с компьютером. Неко

48 Источники информацииДиск Operating System (Операционная система)Диск Operating System (Операционная система) представляет собой компакт-диск или ди

Источники информации 49Руководство пользователя Dell Latitude ON™Руководство пользователя Dell Latitude ON может поставляться вместе с компьютером.ПРИ

Содержание 57 Получение справки . . . . . . . . . . . . . 51Получение помощи . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Техническая поддержка и обслужив

50 Источники информации

Получение справки 517Получение справкиПолучение помощи ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Если потребуется снять крышку компьютера, сначала выключите его и отсоедините

52 Получение справкиКогда автоматическая служба приема звонков Dell попросит ввести код экспресс-обслуживания, введите его, чтобы ваш звонок переадрес

Получение справки 53Онлайновые службыОзнакомиться с продуктами и услугами компании Dell можно на следующих веб-сайтах:www.dell.comwww.dell.com/ap (тол

54 Получение справки•Анонимный вход на FTP-сервер:ftp.dell.com — при входе в систему укажите в качестве имени пользователя anonymous, а в качестве пар

Получение справки 55Информация о продуктахЧтобы получить информацию о других продуктах, которые можно приобрести у Dell, или сделать заказ, посетите в

56 Получение справкиПрежде чем позвонить ПРИМЕЧАНИЕ. Во время звонка будьте готовы сообщить код экспресс-обслуживания. С помощью этого кода автоматич

Получение справки 57Диагностическая контрольная таблицаИмя и фамилия:Дата заполнения:Адрес:Телефон:Метка производителя (штрих-код на задней панели ком

58 Получение справкиОбращение в DellКлиентам из США необходимо позвонить по номеру 800-WWW-DELL (800-999-3355). ПРИМЕЧАНИЕ. При отсутствии действующе

Указатель 59УказательDDellобновления программного обеспечения,35обращение, 51, 58служба технических обновлений,35техничеcкая поддержка и обслуживание

6 Содержание

60 УказательдискиDrivers and Utilities (Драйверы и утилиты), 47операционная система,48документация,47руководство по обслуживанию,48-49руководство по т

Указатель 61Ообновленияпрограммное обеспечение и аппаратные средства,35обращение в компанию Dell, 51, 58операционная системавосстановление системы,42д

62 Указательпрограммное обеспечениенеполадки,34обновления,35переустановка,39поиск и устранение неисправностей,34-35Рруководство по обслуживанию,48-49р

Указатель 63Ффункция поиска беспроводных сетей Dell Wi-Fi Catcher, 10функция поиска беспроводных сетей Wi-Fi Catcher, 10Ээтикетка лицензии,49этикетка

64 Указатель

Сведения о компьютере 71Сведения о компьютереВид спереди 1 Дисплей 2 Регуляторы громкости3 Кнопка питания 4 Датчик внешнего освещения5 Сетевой разъем

8 Сведения о компьютереВид сзади 11 Переключатель беспроводного режима12 Считыватель отпечатков пальцев (дополнительно)13 Сенсорная панель 14 Кнопки с

Сведения о компьютере 9 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не закрывайте вентиляционные отверстия, не вставляйте в них посторонние предметы и следите, чтобы в них не на