Dell Latitude D610 Bedienungsanleitung

РуководствопользователяDell™Latitude™D610 Чтобыполучитьинформациюоработекомпьютераиеговозможностях, щелкнитеназванияразделов, расположе

НазаднастраницуСодержание 

 Обеспечениедостаточногопитаниядлякомпьютера Компьютерпредназначендляработысадаптеромпеременноготокана90 Вт. Дляполученияоптимальной

Неполадкисканера  Проблемы, связанныесозвукомидинамиками ПомеревыполненияпроверокзаполняйтеДиагностическуюконтрольнуютаблицу.   Не

 Неслышензвукизвнешнихдинамиков  Изнаушниковнеслышензвук Проблемы, связанныессенсорнойпанельюилимышью  Отрегулируйтегромкость, и

Неполадкивидеоидисплея ПомеревыполненияпроверокзаполняйтеДиагностическуюконтрольнуютаблицу.   Отсутствуетизображение  Есливозникают

 Еслинормальнопросматриваетсятолькочастьэкрана НазаднастраницуСодержание  3. Щелкнитеобласть, которуюнеобходимоизменить, илищелкните

НазаднастраницуСодержание Техническиехарактеристики РуководствопользователяDell™Latitude™D610  Процессор Типпроцессора Intel®Pentium

USB 4-контактныйUSB 2.0-совместимыйразъем Видео 15-контактнаярозетка  Коммуникации Модем: Тип v.92 56K MDC (дополнительно) Контроллер Программный

Дисплей Тип(наактивнойматрицетонкопленочныхтранзисторов, TFT) XGA, SXGA+ Размеры: Высота 214,3 мм(8,4 дюйма) Ширина 285,7 мм(11,3 дюйма) Диагон

повышенногоэнергопотребления Дополнительнуюинформациюовремениработыисрокеслужбыаккумуляторасм. вразделеИспользованиеаккумулятора. Сроксл

НазаднастраницуСодержание  Дляработы 0,66 GRMS Дляхранения 1,30 GRMS Максимальныйудар(измеренприприпаркованныхголовкахжесткогодискаип

НазаднастраницуСодержание Форматстандартовпредупреждений(ASF) РуководствопользователяDell™Latitude™D610 ASF (Alert Standard Format) - э

Назаднастраницу«Содержание» РуководствопользователяDell™Latitude™D610 Чтобыполучитьинформациюоработекомпьютераиеговозможностях, ще

НазаднастраницуСодержание Использованиекомпьютеравдороге РуководствопользователяDell™Latitude™D610 Идентификациякомпьютера Упаковк

l Всегдаимейтеподрукойзаряженнуюаккумуляторнуюбатареюнаслучай, есливаспопросятвключитькомпьютер l Преждечемвключатькомпьютервсамол

НазаднастраницуСодержание Беспроводнаялокальнаясеть РуководствопользователяDell™Latitude™D610 Oбзор Подключениекбеспроводнойлока

 1. ОбратитеськпоставщикууслугИнтернетадляполученияспециальнойинформациипотребованиямксоединениюдляимеющегосяширокополосногомодема.

различныепрограммынастройкибеспроводнойсети. l Программаклиентабеспроводнойсетевойплаты. l ОперационнаясистемаWindows XP. Чтобыопредели

НазаднастраницуСодержание  ИспользованиеоперационнойсистемыMicrosoft®Windows®XP РуководствопользователяDell™Latitude™D610 Центрспр

2. ВлевойпанеливыберитеПереключитьсявклассическийвид. Мастерочисткирабочегостола Компьютернастроентакимобразом, чтомастерочисткира

3. ВразделеЧтовыхотитесделать?щелкнитеПереносфайловипараметровнастройки.  4. НаэкранеприветствияМастерпереносафайловипараметровн

получениядополнительнойинформациисм. Центрсправкииподдержки. Установкадомашнейиофиснойсети  1. Подключитесетевойкабелькразъемусетево

НазаднастраницуСодержание Использованиеаккумулятора РуководствопользователяDell™Latitude™D610 Питаниеотаккумулятора Чтобыдостичьо

 ИндикаторпитанияMicrosoft®Windows® ИндикаторзарядааккумулятораWindows показываетоставшийсязаряд. Чтобыпроверитьзарядаккумулятора, дважды

РежиможиданияStandby Экономиязарядааккумулятораврежимеожиданиядостигаетсязасчетотключениядисплеяижесткогодискапоистечениизаданногов

Приподключениикомпьютеракэлектрическойрозеткеиливовремяустановкиаккумуляторавкомпьютер, которыйужеподключенкэлектрическойрозетке, вып

НазаднастраницуСодержание Использованиемодульногоотсека РуководствопользователяDell™Latitude™D610 Омодульномотсеке Окрепежномви

2. Нажмитеназащелкудляотсоединенияустройства.  3. Извлекитеустройствоизмодульногоотсека.  4. Установитеновоеустройствовотсекдо

3. Извлекитеустройствоизмодульногоотсека.  4. Установитеновоеустройствовотсекдощелчка. Операционнаясистемаавтоматическираспознает

НазаднастраницуСодержание  Использованиекомпакт-дисков, DVD-дисковидругихустройствмультимедиа РуководствопользователяDell™Latitude™D6

НазаднастраницуСодержание  Окомпьютере РуководствопользователяDell™Latitude™D610 Видспереди Видслева Видсправа Видсзади Ви

отключитьVolume Meter (Индикаторгромкости) наэкране, щелкнитеправойкнопкоймышиназначке напанелизадачилинажмитекнопкирегулировкигромко

l S-video истандартныйаудиокабель l Композитныйвидео- истандартныйаудиокабель Послезавершенияподключенияаудио- ивидеокабелеймеждукомпью

 1. Выключитекомпьютерителевизорилиаудиоустройство, котороетребуетсяподключить.  2. Подсоединитестандартныйвидеокабельиликомпозитн

 4. ВыберитепараметрDVD.  5. ЩелкнитезначокDVD Audio Setting (НастройказвукаDVD).  6. СпомощьюстрелокрядомспараметромSpeaker

 5. ЩелкнитезначокDVD Audio Setting (НастройказвукаDVD).  6. СпомощьюстрелокрядомспараметромSpeaker Configuration (Настройкадинамик

b. Проверьтенастройки.  8. Чтобыодновременноиспользоватьтелевизоримониторкомпьютера: a. ВновомокнещелкнитеIntel (R) Dual Display Cl

НазаднастраницуСодержание Уходзакомпьютером РуководствопользователяDell™Latitude™D610 Компьютер, клавиатураидисплей Дисководгибк

НазаднастраницуСодержание 

НазаднастраницуСодержание ИспользованиепрограммыдиагностикиDell Diagnostics РуководствопользователяDell™Latitude™D610 ПрограммаDell

 1. Вставьтекомпакт-дискDrivers and Utilities (Драйверыиутилиты).  2. Выключитекомпьютерисноваеговключите. Кактолькопоявитсялоготип

Есликомпьютерподключенкэлектросети, индикатор работаетследующимобразом. ¡ Горитзеленым: аккумуляторзаряжается. ¡ Мигаетзеленым: аккумул

тестированияизвлекитеэтотдиск.  5. Когдавсетестывыполнены, закройтеокнотеста, чтобывернутьсявMain Menu (Главноеменю). Чтобывыйтиизп

НазаднастраницуСодержание  Использованиедисплея РуководствопользователяDell™Latitude™D610 Регулировкаяркости Переключениевидеоизоб

Ккомпьютеруможноподключитьвнешниймониторилипроекторииспользоватьегокакрасширениедисплея(этотрежимназывается«дванезависимыхмонитора»

НазаднастраницуСодержание Установкапрограммногообеспечения РуководствопользователяDell™Latitude™D610 Драйверы Разрешениевопросовне

1. НажмитекнопкуПускивыберитеПанельуправления.  2. ВгруппеВыберитекатегориювыберитепараметрПроизводительностьиобслуживание.  3.

 6. ВыберитевкладкуДрайверищелкнитеОбновитьдрайвер.  7. ЩелкнитеУстановкаизуказанногоместаизатемнажмитекнопкуДалее.  8. Нажм

ЭкранВосстановлениезавершенопоявляетсяпослетого, какфункцияВосстановлениесистемызавершитсборданных, изатемкомпьютервыполнитперезагрузк

Процесспереустановкиможетзанятьот1 до2 часов. Послепереустановкиоперационнойсистемынеобходимобудетустановитьдрайверыустройств, антивирус

13. ПрипоявленииэкранаВасприветствуетMicrosoft нажмитекнопкуДалее.  14. ПрипоявлениисообщенияВыберитеспособподключениякомпьютеракИн

НазаднастраницуСодержание  Источникиинформации РуководствопользователяDell™Latitude™D610 ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторыефункциииматериалымул

Зеленыеиндикаторы, расположенныенадклавиатурой, означаютследующее. Видслева  слотплатыPC Card. используетсядляустановкиоднойплатыPC

l Кодэкспресс-обслуживанияиметкапроизводителя l ЛицензионнаяметкаMicrosoft Windows МеткапроизводителяилицензияMicrosoft®Windows® Этиме

НазаднастраницуСодержание  l Какпереустановитьоперационнуюсистему  Компакт-дискOperating System (Операционнаясистема)  ПРИМЕЧАНИЕ. Компа

НазаднастраницуСодержание  Получениесправки РуководствопользователяDell™Latitude™D610 Техническаяподдержка Проблемысзаказом Инф

[email protected] [email protected] [email protected] (толькодлястраназиатско-тихоокеанскогорегиона) support.jp.dell.com (толькоЯпо

 4. Привозвратеизделиявсчеткредитавключитевпосылкудополнительныепринадлежности, прилагаемыекизделию(кабелипитания, дискетыспрограмм

Кодгорода Австралия(Сидней) Кодвыходанамеждународнуюлинию: 0011 Кодстраны: 61 Кодгорода: 2 Веб-узел: support.ap.dell.com  Эл. почта: suppor

Великобритания(Брэкнелл) Кодвыходанамеждународнуюлинию: 00 Кодстраны: 44 Кодгорода: 1344 Оборудованиеигарантийнаяподдержкатолькодляперено

Доминика Отделподдержкипообщимвопросам бесплатно:1-866-278-6821 ДоминиканскаяРеспублика Отделподдержкипообщимвопросам 1-800-148-0530 Индия Э

Аппаратнаягарантированнаяподдержка(принтеры, проекторы, телевизоры, устройства-манипуляторы, цифровыепроигрывателииустройствабеспроводнойсвязи

Мексика Кодвыходанамеждународнуюлинию: 00 Кодстраны: 52 Оборудованиеигарантийнаяподдержкадляпокупателей 001-877-384-8979 или001-877-269-338

Компьютерпоставляетсясотключенныминфракраснымдатчиком. Включитьдатчикможноспомощьюпрограммынастройкисистемы. Информациюопередачеданных

Сингапур(Сингапур) Кодвыходанамеждународнуюлинию: 005 Кодстраны: 65  Веб-узел: support.ap.dell.com  Оборудованиеигарантийнаяподдержка(Dime

 Отделторговыхопераций бесплатно: 00801 65 1228 Отделпродаждлякрупныхпредприятий бесплатно: 00801 651 227 ТринидадиТобаго Отделподдержкипо

НазаднастраницуСодержание  Кодгорода: 11 Факс 011_706_0495 Коммутатор 011_709_7700 ЮжнаяАмерика Оборудованиеигарантийнаяподдержкадляп

НазаднастраницуСодержание Глоссарий РуководствопользователяDell™Latitude™D610 Терминывглоссарииприведенытолькодляинформацииинев

Вт. ватт. Единицаизмеренияэлектрическоймощности. 1 Втравенсилетока1 Апринапряжении1 В. Вт-ч. ваттвчас. Широкоиспользуемаяединицаизмерен

Ж ЖКД. жидкокристаллическийдисплей. Технология, используемаявпортативныхкомпьютерахиплоскоэкранныхдисплеях. З завершениеработы. Процессзакр

M MБ. мегабайт. Единицаизмеренияобъемаданных, равная1,048,576 байтам. 1 МБравен1024 КБ. Дляжесткихдисковэтаединицаможетокруглятьсядо1 м

ПЗУ. постоянноезапоминающееустройство. Запоминающееустройстводляхраненияданныхипрограмм, которыекомпьютернеможетудалятьилиперезаписывать

запускатьподключенныексетикомпьютеры, неимеющиеоперационнойсистемы. PIN. персональныйидентификационныйномер. Сочетаниецифри/илибуквдляпр

Ф Фаренгейт. Системаизмерениятемпературы, где32°- точказамерзания, а212°- точкакипенияводы. файлпомощи. Файл, которыйсодержитописательную

 модульныйотсек. предназначендляустановкитакихустройств, какоптическийдисководилимодульдляпоездокDellTravelLite™.Дополнительнуюинформа

DVI. цифровойвидеоинтерфейс. Стандартцифровойпередачиданныхмеждукомпьютеромицифровымвидеодисплеем; DVI-адаптерработаетпосредствомвстроенны

S ScanDisk. ПрограммаMicrosoft дляпроверкифайлов, папокиповерхностижесткогодисканаошибки. Оначастозапускается, когдакомпьютерзагружается

НазаднастраницуСодержание  Использованиеклавиатурыисенсорнойпанели РуководствопользователяDell™Latitude™D610 Цифроваяклавиатура 

 Радиопередача(включаябеспроводныесетиибеспроводнуютехнологиюBluetooth®)  Управлениепотреблениемэнергии  Функциидинамиков  Функцииклави

l Дляпередвижениякурсораслегканажмитепальцемнасенсорнуюпанель. l Чтобывыбратьобъект, оченьлегкоударьтеодинразпальцемпоповерхности

НазаднастраницуСодержание  Пароли РуководствопользователяDell™Latitude™D610 Опаролях Использованиеосновногопароля Использование

Использованиепароляадминистратора Парольадминистратораобеспечиваетсистемнымадминистраторамиспециалистамслужбытехническойподдержкидоступ

Присвоениедескриптораресурса Используйтезагрузочнуюдискетудляназначениядескриптораресурса.  1. Загрузитекомпьютерсзагрузочнойдискеты. a

 1. Загрузитекомпьютерсзагрузочнойдискеты, созданнойпоинструкциямвразделе«ИспользованиеутилитыDell™PortablesAssetTag(Дескрипторресурс

a. ЗагрузитекомпьютерсоперационнойсистемойMicrosoft®Windows®. b. ЩелкнитеПуск® Программы® Broadcom Security Platforms Tools (Средстваплатф

 видеоразъем  разъемпоследовательногопорта  разъемадаптерапеременноготока. Сегопомощьюадаптерпеременноготокаподсоединяетсяккомпьютер

НазаднастраницуСодержание ИспользованиеплатPC Card РуководствопользователяDell™Latitude™D610 ТипыплатPC Card Заглушкидляотсека

КомпьютерраспознаетбольшинствоплатPC Card иавтоматическизагружаетнеобходимыедрайверы. Еслипрограмманастройкивыдастзапросназагрузкудра

НазаднастраницуСодержание  ПрограммаDell™QuickSet РуководствопользователяDell™Latitude™D610 Dell™QuickSetобеспечиваетлегкуюнастрой

НазаднастраницуСодержание Установкаизаменакомпонентов РуководствопользователяDell™Latitude™D610 Передначаломработы Вэтойглавес

 1. Рабочаяповерхностьдолжнабытьровнойичистой, чтобынепоцарапатькрышкукомпьютера.  2. Выключитекомпьютер.  3. Есликомпьютерподкл

 3. Призаменемодуляпамятиприкоснитеськзаземленнойчастииизвлекитеимеющийсямодуль. a. Пальцамиосторожнораскрывайтефиксаторыскаждой

Чтобыдобавитьилизаменитьмодульпамятивразъеме«DIMM B», выполнитедействиядошага6 ниже. Вдругихслучаяхперейдитесразукшагу6. Длядобав

 5. Вернитекрышкунаместо.  6. Вставьтеаккумуляторвотсекдляаккумулятораилиподсоединитеадаптерпеременноготокаккомпьютеруикисточн

 4. Еслимодемещенеустановлен, перейдитекшагу5. Призаменемодемавыньтестарыймодем. a. Вывернитевинты, прикрепляющиемодемксистемной

 3. ЕслиплатаMini PCI ещенеустановлена, перейдитекшагу4. ПризаменеплатыMini PCI сначалавыньтестаруюплату. a. ОтсоединитеотплатыM

 крышкаотсекамодуляпамяти. Закрываетотсек, вкоторомустановленымодулипамяти. См. раздел«Установкаизаменакомпонентов».  защелкаотсекад

 4. Поставьтемини-платуPCI подуглом45 градусовпоотношениюкразъемуинадавитенанеедощелчка.  5. Подсоединитекабелиантенныкмини-

Чтобызаменитьжесткийдисквотсекенакопителя.  1. Выполнитеинструкциивразделе«Передначаломработы».  2. Перевернитекомпьютеривывернит

 3. Снимитекрышкуцентральнойпанели. a. Полностьюоткройтедисплей(на180 градусов), чтобыонлежалровнонарабочейповерхности. b. Начин

 5. Чтобыустановитьклавиатурунаместо, выполнитевышеуказанныешагивобратномпорядке. ВнутренняяплатасбеспроводнойтехнологиейBluetooth

 4. ЧтобыустановитьплатуBluetooth наместо, выполнитешагипоизвлечениювобратномпорядке. Аккумулятортипа«таблетка»   1. Выполнитепроц

 5. Чтобыустановитьбатарейкутипа«таблетка»наместо, выполнитевышеуказанныешагивобратномпорядке.  6. Вернитекрышкунаместо. Назадн

НазаднастраницуСодержание  Использованиепрограммынастройкисистемы РуководствопользователяDell™Latitude™D610 Oбзор Просмотрэкранов

СтраницаПорядокзагрузкисодержитобщийсписокзагрузочныхустройств, которыеможноустановитьнакомпьютере, включаяследующиеустройства. l Дисков

работесинфракраснымустройствомсм. вегодокументацииивЦентресправкииподдержкиWindows. НазаднастраницуСодержание 

НазаднастраницуСодержание Использованиесмарт-карт РуководствопользователяDell™Latitude™D610 Осмарт-картах Установкасмарт-карты О

НазаднастраницуСодержание Приложение РуководствопользователяDell™Latitude™D610 ПредупреждениевотношенииизделиякомпанииMacrovision

НазаднастраницуСодержание  Устранениенеисправностей РуководствопользователяDell™Latitude™D610 СлужбаобновленийDell Службаобновлени

 ДвойнойщелчокзначкапрограммыподдержкиDell Дваждыщелкнитезначок дляпроверкивычислительнойсредывручную, просмотрачастозадаваемыхвопрос

 Есливыуслышитецарапающийзвукилискрип  Проблемысжесткимдиском Неисправностиэлектроннойпочты, модемаиподключениякИнтернету  1. В

Сообщенияобошибках ПомеревыполненияпроверокзаполняйтеДиагностическуюконтрольнуютаблицу.  Есликакого-либосообщениянетвсписке, см. доку

General failure (Общаяошибка). Операционнаясистеманеможетвыполнитькоманду. Этосообщениеобычноконкретизируется, например, Printer out of paper

НеполадкиустройстваIEEE 1394 Memory write/read failure at address, read value expecting value (Ошибказаписи/чтениявпамяти: адрес, считанноезна

 Неисправностиклавиатуры  ПомеревыполненияразличныхпроверокзаполняйтеДиагностическуюконтрольнуютаблицу.  Неполадкивнешнейклавиатуры 

Блокировкиинеполадкипрограммногообеспечения   Компьютернезапускается  Компьютернеотвечаетназапросы  Программанеотвечаетназапросы

 Другиепроблемыспрограммнымобеспечением  Неполадкипамяти ПомеревыполненияпроверокзаполняйтеДиагностическуюконтрольнуютаблицу.  Непол

ПроблемысплатамиPC Card  Проблемы, связанныеспитанием ПомеревыполненияпроверокзаполняйтеДиагностическуюконтрольнуютаблицу.  Проверьт