Dell Latitude D531 (Mid 2007) Handbücher

Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Notebooks Dell Latitude D531 (Mid 2007).
Wir stellen 10 PDF-Handbücher Dell Latitude D531 (Mid 2007) zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Bedienungsanleitung


Dell Latitude D531 (Mid 2007) Bedienungsanleitung (142 Seiten)


Marke: Dell | Kategorie: Notebooks | Größe: 4.84 MB |

     

Inhaltsverzeichnis

Quick Reference Guide

1

Notes, Notices, and Cautions

2

Abbreviations and Acronyms

2

Contents

3

4 Contents

4

Finding Information

5

6 Quick Reference Guide

6

NOTE: The Microsoft

6

Setting Up Your Computer

8

About Your Computer

9

Left Side View

10

Right Side View

10

Back View

10

Bottom View

11

Using a Battery

12

Checking the Battery Charge

13

Charging the Battery

14

Removing the Battery

14

Storing a Battery

15

Troubleshooting

16

Dell Diagnostics Main Menu

19

Index 21

21

Snelle referentiegids

23

Afkortingen en acroniemen

24

Inhoudsopgave

25

26 Inhoudsopgave

26

Informatie zoeken

27

28 Snelle referentiegids

28

30 Snelle referentiegids

30

De computer instellen

31

Over de computer

32

Linkeraanzicht

33

Rechteraanzicht

33

Achteraanzicht

33

Onderaanzicht

34

Batterijen gebruiken

35

De batterijlading controleren

36

De batterij opladen

37

De batterij verwijderen

38

Problemen oplossen

39

Andere softwareproblemen

40

Productinformatiegids

41

Hoofdmenu Dell Diagnostics

42

Index 45

45

Référence rapide

47

Abréviations et sigles

48

Sommaire

49

50 Sommaire

50

Recherche d'informations

51

52 Guide de référence rapide

52

54 Guide de référence rapide

54

A propos de votre ordinateur

56

Vue du côté gauche

57

Vue du côté droit

57

Vue arrière

57

Vue du dessous

58

Performances de la batterie

59

Indicateur de charge

60

Charge de la batterie

61

Retrait de la batterie

62

Dépannage

63

68 Guide de référence rapide

68

Index 69

69

Schnellreferenzhandbuch

71

Abkürzungen und Akronyme

72

74 Inhalt

74

Informationsquellen

75

76 Schnellreferenzhandbuch

76

78 Schnellreferenzhandbuch

78

Einrichten des Computers

79

Vorderansicht

80

Linke Seitenansicht

81

Rechte Seitenansicht

81

Rückansicht

81

Unterseite

82

Verwenden eines Akkus

83

Prüfen des Akkuladestands

84

Aufladen des Akkus

85

Entfernen des Akkus

86

Fehlerbehebung

87

Dell Diagnostics-Hauptmenü

90

Stichwortverzeichnis

93

Guida di consultazione rapida

95

N.B., avvisi e attenzione

96

Abbreviazioni e acronimi

96

Sommario

97

98 Sommario

98

Ricerca di informazioni

99

Installazione del computer

103

Informazioni sul computer

104

Vista laterale sinistra

105

Vista laterale destra

105

Vista posteriore

105

Vista inferiore

106

Uso della batteria

107

Windows

108

Indicatore di carica

108

Ricarica della batteria

109

Rimozione della batteria

110

Risoluzione dei problemi

111

Appare una schermata blu

112

Dell Diagnostics

113

Indice 117

117

Guía de referencia rápida

119

Notas, avisos y precauciones

120

Abreviaturas y acrónimos

120

Contenido

121

122 Contenido

122

Localización de información

123

Configuración de su equipo

127

Acerca de su equipo

128

Vista lateral izquierda

129

Vista lateral derecha

129

Vista posterior

129

Vista inferior

130

Uso de la batería

131

Medidor de carga

132

Carga de la batería

133

Extracción de la batería

134

Solución de problemas

135

Índice 141

141

Inhaltsverzeichnis

Guía del usuario

1

Notas, avisos y precauciones

2

Abreviaturas y acrónimos

2

Contenido

3

6 Uso de la pantalla

4

9 Uso de tarjetas

5

10 Seguridad de su equipo

6

11 Limpieza del equipo

6

12 Solución de problemas

6

14 Reinstalación de software

8

16 Dell™ QuickSet

9

17 Viajes con el equipo

9

18 Obtención de ayuda

9

19 Especificaciones

10

20 Apéndice

10

Localización de información

11

Acerca de su equipo

15

16 Acerca de su equipo

16

Vista lateral izquierda

18

ONECTORES DE AUDIO

19

Vista lateral derecha

20

Vista posterior

21

22 Acerca de su equipo

22

Vista inferior

23

24 Acerca de su equipo

24

Windows XP

25

Uso de la batería

29

Windows

30

Medidor de carga

30

Modo de espera

32

Modo de hibernación

33

Carga de la batería

34

Sustitución de la batería

34

Almacenamiento de una batería

35

36 Uso de la batería

36

Teclado numérico

37

Método abreviado del teclado

38

Funciones de los altavoces

39

Ratón táctil

40

Uso de la pantalla

43

Microsoft® Windows® XP

44

Microsoft Windows Vista

44

Uso del Menú de inicio

45

Uso de teclas rápidas

45

Uso de un monitor externo

46

Microsoft

47

50 Uso de la pantalla

50

Uso de soportes de multimedia

51

Copia de CD y DVD

53

Sugerencias útiles

54

Ajuste del volumen

55

Ajuste de la imagen

56

S-vídeo y audio estándar

57

Configuración y uso de redes

61

Configuración de una red

62

Red de área local inalámbrica

62

Conexión a una WLAN

64

Banda ancha móvil (WWAN)

66

Uso de tarjetas

69

72 Uso de tarjetas

72

Seguridad de su equipo

73

Seguridad de su equipo 75

75

78 Seguridad de su equipo

78

Limpieza del equipo

79

Unidad de disco flexible

80

CD y DVD

80

Solución de problemas

81

Problemas con la unidad

85

Mensajes de error

89

90 Solución de problemas

90

Problemas con el teclado

93

Caracteres no esperados

94

El equipo no se enciende

95

El equipo no responde

95

Problemas con la memoria

96

Problemas de red

97

Problemas con la alimentación

97

Problemas con la impresora

99

Problemas con el escáner

100

ONECTE UN MONITOR EXTERNO

103

104 Solución de problemas

104

Información general

105

Opciones más utilizadas

106

Arranque para una sola vez

107

Cambio de los puertos COM

107

Reinstalación de software

109

Windows Vista

110

Reinstalación de software 111

111

Windows

113

Antes de comenzar

114

Reinstalación de Windows

115

116 Reinstalación de software

116

Herramientas recomendadas

117

Apagar el equipo

117

Unidad de disco duro

120

Cubierta de las bisagras

122

Conector DIMM A

123

Conector DIMM B

125

Mini-Card (minitarjeta)

127

1 Cables de antena

128

Batería de tipo botón

132

Dell™ QuickSet

137

138 Dell™ QuickSet

138

Viajes con el equipo

139

Consejos para el viaje

140

Obtención de ayuda

141

DellConnect

142

Servicios en línea

142

Problemas con su pedido

143

Información sobre productos

143

Antes de llamar

144

146 Obtención de ayuda

146

Especificaciones

147

148 Especificaciones

148

(continuación)

149

150 Especificaciones

150

152 Especificaciones

152

154 Especificaciones

154

Apéndice

155

Glosario

157

158 Glosario

158

160 Glosario

160

162 Glosario

162

164 Glosario

164

166 Glosario

166

168 Glosario

168

Inhaltsverzeichnis

Guide d'utilisation

1

Abréviations et sigles

2

Table des matières

3

6 Utilisation de l'écran

4

9 Utilisation de cartes

5

12 Dépannage

6

14 Réinstallation du logiciel

8

16 Dell™ QuickSet

9

18 Obtention d'aide

9

19 Caractéristiques

10

20 Annexe

10

Recherche d'informations

11

A propos de votre ordinateur

15

Vue du côté gauche

19

Vue du côté droit

20

Vue arrière

21

Vue du dessous

24

Windows XP

28

Performances de la batterie

31

Windows

32

Indicateur de charge

32

Alerte de batterie faible

33

Mode Veille

34

Mode Mise en veille prolongée

35

Charge de la batterie

36

Remplacement de la batterie

36

Stockage de la batterie

37

Pavé numérique

39

Combinaisons de touches

40

Gestion d'énergie

41

Fonctions des haut-parleurs

41

Tablette tactile

42

Utilisation de l'écran

45

Microsoft® Windows® XP

46

Microsoft Windows Vista

46

Utilisation du menu Démarrer

47

Microsoft

48

Lecture de CD ou de DVD

53

Copie de CD et de DVD

55

Réglage du volume

57

Réglage de l'image

58

S-vidéo et audio standard

59

Réseau local sans fil (WLAN)

64

Haut débit mobile (WWAN)

68

Gestion des paramètres réseau

69

Pare-feu Microsoft

70

Utilisation de cartes

71

74 Utilisation de cartes

74

Sécurité de votre ordinateur

75

Activation de la fonction TPM

78

Nettoyage de votre ordinateur

81

Lecteur de disquette

82

CD et DVD

83

Dépannage

85

Dell Support Utility

89

Problèmes de lecteur

90

Problèmes de disque dur

91

Internet

92

Messages d'erreur

93

94 Dépannage

94

Printer out of paper

94

Problèmes de clavier

97

Caractères imprévus

98

Un écran bleu uni apparaît

99

Autres problèmes logiciels

99

Problèmes de mémoire

100

Problèmes de réseau

101

Problèmes d'alimentation

101

Problèmes d'imprimante

103

Problèmes de scanner

103

Aucun son émis par le casque

105

Si l'écran est vide

106

Dépannage 107

107

BRANCHEZ UN MONITEUR EXTERNE

107

108 Dépannage

108

Présentation

109

Options les plus utilisées

110

Changement des ports COM

111

Réinstallation du logiciel

113

Windows Vista

114

Avant de commencer

118

Réinstallation de Windows

119

Réinstallation des pilotes

120

Outils recommandés

121

Disque dur

124

Cache de charnière

125

Connecteur DIMM A

127

Connecteur DIMM B

129

Carte Mini PCI

131

1 câbles d'antenne

132

Pile bouton

136

A propos de la baie de média

137

Dell™ QuickSet

141

142 Dell™ QuickSet

142

Conseils de voyage

144

Obtention d'aide

145

DellConnect

146

Services en ligne

146

Problèmes avec votre commande

147

Informations sur les produits

147

Avant d'appeler

148

150 Obtention d'aide

150

Caractéristiques

151

152 Caractéristiques

152

154 Caractéristiques

154

156 Caractéristiques

156

158 Caractéristiques

158

FCC Class B

159

Caractéristiques Macrovision

160

Glossaire

161

162 Glossaire

162

164 Glossaire

164

166 Glossaire

166

168 Glossaire

168

170 Glossaire

170

Dell Latitude D531 (Mid 2007) Bedienungsanleitung (224 Seiten)


Marke: Dell | Kategorie: Notebooks | Größe: 3.68 MB |

   

Inhaltsverzeichnis

Quick Reference Guide

1

Notes, Notices, and Cautions

2

Abbreviations and Acronyms

2

Contents

3

4 Contents

4

Finding Information

5

6 Quick Reference Guide

6

Setting Up Your Computer

8

About Your Computer

9

Left Side View

10

Right Side View

10

Back View

10

Bottom View

11

Using a Battery

12

Checking the Battery Charge

13

Charging the Battery

14

Removing the Battery

14

Storing a Battery

15

Troubleshooting

16

Dell Diagnostics Main Menu

19

Index 21

21

Priručnik za brzo snalaženje

23

Napomena, obavijest i oprez

24

Skraćenice i akronimi

24

Pronalaženje informacija

27

NAPOMENA:

28

Postavljanje računala

30

O vašem računalu

31

Prikaz lijeve strane

32

Prikaz desne strane

32

Prikaz stražnje strane

32

Prikaz dna

33

Korištenje baterije

34

Microsoft

35

Mjerač napajanja

35

Mjerač napunjenosti

35

Punjenje baterije

36

Vađenje baterije

36

Pohrana baterije

37

Rješavanje problema

38

Drivers and Utilities

40

Hurtig Referenceguide

45

Obs, meddelelser og advarsler

46

Indholdsfortegnelse

47

48 Indholdsfortegnelse

48

Sådan finder du information

49

50 Hurtig Referenceguide

50

Opstilling af computeren

52

Om computeren

53

Visning fra venstre

54

Visning fra højre

54

Visning bagfra

54

Visning af bunden

55

Anvendelse af et batteri

56

Kontrol af batteriopladning

57

Opladning af batteri

58

Udskiftning af batteri

58

Opbevaring af batteri

59

Problemløsning

60

Dell-diagnosticering

61

Indeks 65

65

Pikaopas

67

Lyhenteet

68

70 Sisältö

70

Tietojen etsiminen

71

72 Pikaopas

72

Tietokoneen käyttöönotto

74

Tietoja tietokoneesta

75

Näkymä vasemmalta

76

Näkymä oikealta

76

Näkymä takaa

76

Näkymä pohjasta

77

Akun käyttö

78

Akun latauksen tarkistus

79

Akun lataaminen

80

Akun vaihtaminen

80

Akun säilytys

81

Vianmääritys

82

Dell-diagnostiikkaohjelma

83

Hakemisto

87

Σύντοµος Οδηγός Αναφοράς

89

Συντοµεύσεις και ακρωνύµια

90

Περιεχόµενα

91

Εύρεση πληροφοριών

93

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

94

Ρύθµιση του υπολογιστή σας

97

Μπροστινή όψη

98

Αριστερή όψη

99

∆εξιά όψη

99

Πίσω όψη

99

Κάτω όψη

100

Χρήση της µπαταρίας

101

Μετρητής ισχύος των Microsoft

102

Windows

102

∆είκτης φορτίου

102

Φόρτιση της µπαταρίας

103

Αφαίρεση της µπαταρίας

104

Αντιµετώπιση προβληµάτων

105

Εµφανίζεται µια µπλε οθόνη

106

Άλλα προβλήµατα λογισµικού

106

Press any key to continue

108

Test System

109

Custom Test

110

Symptom Tree

110

Ευρετήριο

111

Hurtigveiledning

113

Merknader og advarsler

114

Forkortelser og akronymer

114

116 Innhold

116

Finne informasjon

117

118 Hurtigveiledning

118

Konfigurere datamaskinen

120

Om datamaskinen

121

Sett fra venstre side

122

Høyre side

122

Underside

123

Bruke et batteri

124

Dell™ QuickSet-batterimåler

125

Strømmåler i Microsoft

125

Strømmåler

125

Lade batteriet

126

Ta ut batteriet

126

Oppbevare et batteri

127

Feilsøking

128

Dell Diagnostics

129

Stikkordregister

133

Informator o systemie i

135

Skróty i skrótowce

136

Spis treści

137

Wyszukiwanie informacji

139

Informacje o komputerze

143

Widok od lewej

144

Widok od prawej

144

Widok od tyłu

144

Korzystanie z akumulatora

145

Miernik naładowania

147

Ładowanie baterii

148

Wymiana akumulatora

148

Przechowywanie akumulatora

149

Rozwiązywanie problemów

150

Program Dell Diagnostics

151

Краткий справочник

157

Сокращения и аббревиатуры

158

Содержание

159

Источники информации

161

ПРИМЕЧАНИЕ

162

Настройка компьютера

165

О компьютере

166

Вид слева

167

Вид справа

167

Вид сзади

167

Вид снизу

168

Использование аккумулятора

169

Проверка заряда аккумулятора

170

Зарядка аккумулятора

171

Извлечение аккумулятора

172

Хранение аккумулятора

173

Другие неполадки программ

174

Программа Dell Diagnostics

175

Главное меню Dell Diagnostics

177

Указатель

179

Snabbreferensguide

181

Varningar och upplysningar

182

Förkortningar och akronymer

182

Innehåll

183

184 Innehåll

184

Söka efter information

185

186 Snabbreferensguide

186

Konfigurera datorn

188

Om datorn

189

Vänster sida

190

Höger sida

190

Använda batteriet

191

Kontrollera batteriladdningen

192

Energimätaren i Microsoft

193

Laddningsmätare

193

Batterivarningsindikator

193

Ladda batteriet

194

Ta bort batteriet

194

Felsökning

195

En helt blå skärm visas

196

Andra problem med program

196

Dell Diagnostics huvudmeny

198

200 Snabbreferensguide

200

Index 201

201

סקדניא 224

203

223 סקדניא

204

הייסיטרכ הלועפ

205

.היוצרה תורשפאה

206

תורחא הנכות תויעב

208

תויעב ןורתפ

209

:בל םיש

210

הללוס ןוסחא

210

השלח הללוס תרהזא

211

הללוסה לש הניעטה תמר תקידב

212

הללוסב שומיש

213

הטמלמ טבמ

214

לאמשמ טבמ

215

ןימימ טבמ

215

רוחאמ טבמ

215

:הארתה

215

בשחמה תודוא

216

בשחמה תנקתה

217

?שפחמ התא המןאכ תאז רתא

218

עדימ רותיא

220

ןכות 206

221

205 ןכות

222

תוארתהו תועדוה ,תורעה

223

תובית ישארו םירוציק

223

ריהמ רזע ךירדמ

224

Inhaltsverzeichnis

Guida dell'utente

1

N.B., avvisi e attenzione

2

Abbreviazioni e acronimi

2

Sommario

3

6 Utilizzo dello schermo

4

9 Utilizzo delle schede

5

10 Protezione del computer

6

11 Pulizia del computer

6

12 Risoluzione dei problemi

6

8 Sommario

8

16 Dell™ QuickSet

9

17 Viaggiare con il computer

9

18 Come ottenere assistenza

9

19 Specifiche

10

20 Appendice

10

Ricerca di informazioni

11

Informazioni sul computer

15

16 Informazioni sul computer

16

18 Informazioni sul computer

18

Vista laterale sinistra

19

Vista laterale destra

20

Vista posteriore

21

22 Informazioni sul computer

22

Vista dal basso

23

24 Informazioni sul computer

24

Windows XP

25

Windows Vista

27

Uso della batteria

29

Windows

30

Indicatore di carica

30

Avviso di batteria scarica

31

Modalità standby

32

Modalità sospensione

33

Ricarica della batteria

34

Sostituzione della batteria

34

Conservazione della batteria

35

36 Uso della batteria

36

Tastierino numerico

37

Combinazioni di tasti

37

Batteria

38

Comunicazione senza fili

38

Funzioni dello schermo

38

Risparmio energia

38

Touchpad

39

Utilizzo dello schermo

41

Microsoft

42

Microsoft Windows Vista

42

Utilizzo di ATI Catalyst

43

Control Center

43

1 sensore luce ambiente

46

48 Utilizzo dello schermo

48

Riproduzione di CD o DVD

49

Copia di CD e DVD

51

Suggerimenti utili

52

Regolazione del volume

53

S-Video e audio standard

55

Configurazione di una rete

60

Wireless Local Area Network

60

Connessione a una WLAN

62

Firewall

66

Utilizzo delle schede

67

70 Utilizzo delle schede

70

Protezione del computer

71

Protezione del computer 73

73

76 Protezione del computer

76

Pulizia del computer

77

Unità disco floppy

78

CD e DVD

78

Risoluzione dei problemi

79

Dell Support Utility

83

Problemi relativi alle unità

84

Messaggi di errore

87

88 Risoluzione dei problemi

88

Carta della stampante

88

Caratteri non previsti

92

Il computer non si avvia

92

Appare una schermata blu

93

Problemi relativi alla rete

94

Problemi di alimentazione

95

Problemi video e schermo

99

Panoramica

101

Modifica delle porte COM

103

Reinstallazione del software

105

Operazioni preliminari

110

Reinstallazione di Windows

111

'unità di puntamento

112

Strumenti consigliati

113

Spegnimento del computer

113

Disco rigido

116

Coperchio del cardine

117

Connettore DIMM A

119

Connettore DIMM B

121

Mini-Card

123

1 cavi dell'antenna

124

Guida alle

127

Batteria pulsante

128

Dell™ QuickSet

133

134 Dell™ QuickSet

134

Viaggiare con il computer

135

Suggerimenti per il viaggio

136

Come ottenere assistenza

137

DellConnect

138

Servizi in linea

138

Problemi relativi a un ordine

139

Informazioni sul prodotto

139

Prima di chiamare

140

Come contattare Dell

140

142 Come ottenere assistenza

142

Specifiche

143

144 Specifiche

144

146 Specifiche

146

148 Specifiche

148

150 Specifiche

150

Appendice

151

152 Appendice

152

Glossario

153

154 Glossario

154

156 Glossario

156

158 Glossario

158

160 Glossario

160

162 Glossario

162

164 Glossario

164

Inhaltsverzeichnis

Руководство пользователя

1

Аббревиатуры и сокращения

2

Содержание

3

6 Использование дисплея

4

9 Использование плат

5

10 Защита компьютера

6

11 Уход за компьютером

6

16 Dell™ QuickSet

9

18 Получение справки

10

19 Технические характеристики

10

20 Приложение

10

Глоссарий

10

Источники информации

11

ПРИМЕЧАНИЕ

14

Сведения о компьютере

17

ВНИМАНИЕ

18

Вид слева

20

Вид справа

22

Вид сзади

23

Вид снизу

25

Windows XP

27

Использование аккумулятора

31

Проверка заряда аккумулятора

32

Проверка емкости аккумулятора

33

Ждущий режим

34

Зарядка аккумулятора

36

Замена аккумулятора

36

Хранение аккумулятора

37

Цифровая клавиатура

39

Сочетания клавиш

40

Функции динамиков

41

Windows

41

Сенсорная панель

42

Настройка сенсорной панели

43

Использование дисплея

45

Microsoft® Windows® XP

46

Microsoft Windows Vista

46

Использование меню «Пуск»

47

Расширение дисплея компьютера

48

Смена основного дисплея

49

CD-R Да Да Нет

56

CD-RWДаДаДа

56

Полезные советы

57

Регулировка громкости

58

Настройка изображения

59

Установка сети

64

Беспроводная локальная сеть

64

Мобильная широкополосная сеть

69

Брандмауэр Microsoft

71

Использование плат

73

Защита компьютера

77

Включение функции TPM

81

Уход за компьютером

83

Дисковод гибких дисков

84

Компакт-диски и диски DVD

84

Dell Diagnostics

85

Утилита Dell Support

89

Неполадки дисководов

90

Неполадки жесткого диска

91

Интернету

92

Сообщения об ошибках

93

Неполадки клавиатуры

97

Неполадки внешней клавиатуры

98

Необычные символы

98

Неполадки памяти

100

Неполадки сети

101

Неполадки питания

101

Неполадки принтера

103

Неполадки сканера

104

Не слышен звук из наушников

105

Неполадки видео и дисплея

106

Программа настройки системы

109

Экраны настройки системы

110

Часто используемые параметры

110

Изменение настроек COMпортов

111

Драйверы

113

Windows Vista

114

Перед началом работы

118

Переустановка Windows

119

Рекомендуемые инструменты

121

Выключение компьютера

121

Жесткий диск

124

Шарнирная крышка

125

Разъем «DIMM A»

127

Разъем «DIMM B»

129

Мини-плата

131

Клавиатура

134

Батарейка типа «таблетка»

137

Dell™ QuickSet

141

Идентификация компьютера

143

Упаковка компьютера

143

Советы путешественнику

144

Получение справки

145

DellConnect

146

Онлайновые службы

146

Проблемы с заказом

147

Информация о продуктах

147

Прежде чем позвонить

148

Обращение в компанию Dell

149

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

150

Технические характеристики

151

Приложение

159

Inhaltsverzeichnis

User’s Guide

1

Notes, Notices, and Cautions

2

Abbreviations and Acronyms

2

Contents

3

6 Using the Display

4

7 Using Multimedia

4

9 Using Cards

5

10 Securing Your Computer

6

11 Cleaning Your Computer

6

12 Troubleshooting

6

13 System Setup Program

8

14 Reinstalling Software

8

15 Adding and Replacing Parts

8

16 Dell™ QuickSet

9

18 Getting Help

9

19 Specifications

10

20 Appendix

10

Finding Information

11

About Your Computer

15

16 About Your Computer

16

Left Side View

18

AUDIO CONNECTORS

19

Right Side View

20

Back View

20

NETWORK CONNECTOR (RJ-45)

21

VIDEO TV-OUT CONNECTOR

21

CONNECTORS

21

22 About Your Computer

22

Bottom View

23

24 About Your Computer

24

Windows XP

25

Windows Vista

27

Using a Battery

29

Conserving Battery Power

31

Power Management Modes

32

Charging the Battery

33

Replacing the Battery

33

Storing a Battery

34

Numeric Keypad

35

Key Combinations

35

Wireless

36

Display Functions

36

Power Management

36

Touch Pad

37

Customizing the Touch Pad

38

Using the Display

41

Using ATI Catalyst

42

Control Center

42

Using the Start Menu

43

Using the Desktop Shortcut

43

Using Hot Keys

43

Using an External Monitor

44

Saving Battery Power

45

Update with your book title

48

Using Multimedia

49

Copying CDs and DVDs

50

How to Copy a CD or DVD

51

Using Blank CDs and DVDs

51

Helpful Tips

52

Adjusting the Volume

53

Adjusting the Picture

53

S-Video and Standard Audio

55

58 Using Multimedia

58

Setting Up and Using Networks

59

Setting Up a Network

60

Wireless Local Area Network

60

Connecting to a WLAN

62

Mobile Broadband (WWAN)

64

Microsoft

65

Firewall

65

Using Cards

67

70 Using Cards

70

Securing Your Computer

71

Using a Hard Drive Password

73

Trusted Platform Module (TPM)

74

Computer Tracking Software

74

76 Securing Your Computer

76

Cleaning Your Computer

77

Floppy Drive

78

CDs and DVDs

78

Troubleshooting

79

Dell Diagnostics Main Menu

80

Dell Support Utility

82

CD and DVD drive problems

84

Hard drive problems

84

Docking Power Considerations

94

System Setup Program

99

System Setup Screens

100

Commonly Used Options

100

Performing a One-Time Boot

101

Changing COM Ports

101

System Setup Program 102

102

Reinstalling Software

103

Reinstalling Software 105

105

Using Microsoft

106

Windows System Restore

106

Enabling System Restore

107

Before You Begin

107

Reinstalling Windows

108

Reinstalling Device Drivers

108

110 Reinstalling Software

110

Adding and Replacing Parts

111

Product

112

Information Guide

112

Hard Drive

113

Product Information Guide

116

DIMM A Connector

117

DIMM B Connector

119

122 Before You Begin

122

Product Information

125

Before You Begin 129

129

130 Before You Begin

130

Dell™ QuickSet

131

132 Dell™ QuickSet

132

Traveling With Your Computer

133

Travel Tips

134

Getting Help

135

DellConnect

136

Online Services

136

Problems With Your Order

137

Before You Call

138

Contacting Dell

138

Information

139

140 Getting Help

140

Specifications

141

(continued)

142

144 Specifications

144

Appendix

149

Macrovision Product Notice

150

Glossary

151

152 Glossary

152

154 Glossary

154

156 Glossary

156

158 Glossary

158

160 Glossary

160

162 Glossary

162

Dell Latitude D531 (Mid 2007) Bedienungsanleitung (94 Seiten)


Marke: Dell | Kategorie: Notebooks | Größe: 3.23 MB |

   

Inhaltsverzeichnis

Quick Reference Guide

1

Notes, Notices, and Cautions

2

Abbreviations and Acronyms

2

Contents

3

4 Contents

4

Finding Information

5

6 Quick Reference Guide

6

NOTE: The Microsoft

6

Setting Up Your Computer

8

About Your Computer

9

Left Side View

10

Right Side View

10

Back View

10

Bottom View

11

Using a Battery

12

Checking the Battery Charge

13

Charging the Battery

14

Removing the Battery

14

Storing a Battery

15

Troubleshooting

16

Dell Diagnostics

17

Dell Diagnostics Main Menu

19

Index 21

21

Référence rapide

23

Abréviations et sigles

24

Sommaire

25

26 Sommaire

26

Recherche d'informations

27

28 Guide de référence rapide

28

30 Guide de référence rapide

30

A propos de votre ordinateur

32

Vue du côté droit

33

Vue arrière

33

Vue du côté gauche

33

Vue du dessous

34

Performances de la batterie

35

Windows

36

Indicateur de charge

36

Charge de la batterie

37

Retrait de la batterie

38

Dépannage

39

44 Guide de référence rapide

44

Index 45

45

Guia de Referência Rápida

47

Notas, avisos e advertências

48

Abreviações e acrônimos

48

50 Índice

50

Como obter informações

51

52 Guia de Referência Rápida

52

54 Guia de Referência Rápida

54

Sobre o seu computador

56

Vista esquerda

57

Vista direita

57

Vista traseira

57

Vista da parte inferior

58

Como usar a bateria

59

Indicador de carga

60

Como carregar a bateria

61

Como remover a bateria

62

Solução de problemas

63

(continuação)

68

Índice remissivo

69

Guía de referencia rápida

71

Notas, avisos y precauciones

72

Abreviaturas y acrónimos

72

Contenido

73

74 Contenido

74

Localización de información

75

76 Guía de referencia rápida

76

78 Guía de referencia rápida

78

Configuración de su equipo

79

Acerca de su equipo

80

Vista lateral izquierda

81

Vista lateral derecha

81

Vista posterior

81

Vista inferior

82

Uso de la batería

83

Medidor de carga

84

Carga de la batería

85

Extracción de la batería

86

Solución de problemas

87

Índice 93

93

Inhaltsverzeichnis

Benutzerhandbuch

1

Abkürzungen und Akronyme

2

1 Informationsquellen

3

4 Verwenden eines Akkus

3

6 Verwenden des Bildschirms

4

7 Verwenden von Multimedia

4

10 Sichern des Computers

6

11 Reinigen des Computers

6

12 Beheben von Störungen

6

13 System-Setup-Programm

8

16 Dell™ QuickSet

9

17 Reisen mit dem Computer

9

18 Wie Sie Hilfe bekommen

9

19 Technische Daten

10

20 Anhang

10

Informationsquellen

11

Vorderansicht

15

Linke Seitenansicht

18

Rechte Seitenansicht

20

Rückansicht

21

Unterseite

24

Windows XP

27

Verwenden eines Akkus

31

Prüfen des Akkuladestands

32

Warnung „Akku niedrig”

33

Einsparen von Leistung

34

Energieverwaltungsmodi

34

Ruhezustand

35

Aufladen des Akkus

36

Ersetzen des Akkus

36

Lagern eines Akkus

37

38 Verwenden eines Akkus

38

Numerischer Tastenblock

39

Tastenkombinationen

40

Energieverwaltung

41

Lautsprecherfunktionen

41

Funktionen der Microsoft

41

Windows

41

-Logo-Taste

41

Touchpad

42

Anpassen des Touchpads

43

Verwenden des Bildschirms

45

Microsoft® Windows® XP

46

Microsoft Windows Vista

46

Verwenden von ATI Catalyst

47

Control Center

47

Microsoft

48

Einsparen von Akkuleistung

50

52 Verwenden des Bildschirms

52

Verwenden von Multimedia

53

Kopieren von CDs und DVDs

55

Nützliche Tipps

56

Regeln der Lautstärke

57

Anpassen der Bildwiedergabe

58

S-Video und Standard-Audio

59

Einrichten eines Netzwerks

64

Überprüfen der WLAN-Karte

65

-Firewall

71

Kartentypen

73

Sichern des Computers

77

Sichern des Computers 79

79

Trusted Platform Module (TPM)

80

Reinigen des Computers

83

Diskettenlaufwerk

84

CDs und DVDs

84

Reinigen des Computers 85

85

86 Reinigen des Computers

86

Beheben von Störungen

87

Dell Diagnostics-Hauptmenü

89

Dell Support-Dienstprogramm

91

Probleme mit Laufwerken

92

Fehlermeldungen

95

96 Beheben von Störungen

96

Printer out of

96

Probleme mit der Tastatur

100

Unerwartete Zeichen

101

Probleme mit dem Speicher

103

Probleme mit dem Netzwerk

103

Produktinformationshandbuch

104

Probleme mit dem Drucker

106

Probleme mit dem Scanner

106

Kein Ton über die Kopfhörer

108

Nur teilweise lesbare Anzeige

110

System-Setup-Programm

111

Häufig verwendete Optionen

112

Ändern der COM-Anschlüsse

113

114 System-Setup-Programm

114

Neuinstallieren von Software

115

Windows Vista

116

Bevor Sie beginnen

121

Neuinstallieren von Windows

121

Empfohlene Werkzeuge

123

Ausschalten des Computers

123

Festplattenlaufwerk

126

Scharnierabdeckung

128

Speicher

129

DIMM A-Steckplatz

130

DIMM B-Steckplatz

132

Mini-Card

134

1 Antennenkabel

135

Tastatur

137

Wireless-Technologie

138

Knopfzellenbatterie

140

Dell™ QuickSet

145

146 Dell™ QuickSet

146

Reisen mit dem Computer

147

Reisetipps

148

Wie Sie Hilfe bekommen

149

DellConnect

150

Online-Dienste

150

Probleme mit der Bestellung

151

Produktinformationen

151

Gutschrift

152

Bevor Sie anrufen

152

Kontaktaufnahme mit Dell

153

154 Wie Sie Hilfe bekommen

154

Technische Daten

155

156 Technische Daten

156

(Forts.)

157

158 Technische Daten

158

160 Technische Daten

160

162 Technische Daten

162

FCC-Hinweise (nur USA)

163

166 Glossar

166

168 Glossar

168

170 Glossar

170

172 Glossar

172

174 Glossar

174

176 Glossar

176





Weitere Produkte und Handbücher für Notebooks Dell

Modelle Dokumententyp
Vostro 1450 (Mid 2011) Bedienungsanleitung   Dell Vostro 1450 (Mid 2011) Benutzerhandbuch, 89 Seiten
Precision M4300 (Mid 2007) Bedienungsanleitung   Dell Precision M4300 (Mid 2007) Benutzerhandbuch, 174 Seiten
Alienware 13 (Late 2014) Bedienungsanleitung   Dell Alienware 13 (Late 2014) Benutzerhandbuch, 21 Seiten
Vostro V13 (Late 2009) Bedienungsanleitung   Dell Vostro V13 (Late 2009) Benutzerhandbuch, 36 Seiten
Inspiron 15 7547 Bedienungsanleitung   Dell Inspiron 15 7547 Benutzerhandbuch, 64 Seiten
Studio 1536 (Mid 2008) Bedienungsanleitung   Dell Studio 1536 (Mid 2008) Benutzerhandbuch, 72 Seiten
Latitude E5520M (Early 2011) Bedienungsanleitung   Dell Latitude E5520M (Early 2011) Benutzerhandbuch, 113 Seiten
Precision M60 Bedienungsanleitung   Dell Precision M60 Benutzerhandbuch, 119 Seiten
Latitude Z (Late 2009) Bedienungsanleitung   Dell Latitude Z (Late 2009) Benutzerhandbuch, 12 Seiten
Vostro 1220 (Mid 2009) Bedienungsanleitung   Dell Vostro 1220 (Mid 2009) Benutzerhandbuch, 6 Seiten
Studio 1745 (Mid 2009) Bedienungsanleitung   Dell Studio 1745 (Mid 2009) Benutzerhandbuch, 100 Seiten
XPS M1210 (MXC062, Mid 2006) Bedienungsanleitung   Dell XPS M1210 (MXC062, Mid 2006) Benutzerhandbuch, 216 Seiten
Inspiron 14 (N4030, Mid 2010) Bedienungsanleitung   Dell Inspiron 14 (N4030, Mid 2010) Benutzerhandbuch, 92 Seiten
Precision M6500 (Late 2009) Bedienungsanleitung   Dell Precision M6500 (Late 2009) Benutzerhandbuch, 9 Seiten
Vostro A90 (Late 2008) Bedienungsanleitung   Dell Vostro A90 (Late 2008) Benutzerhandbuch, 70 Seiten
Inspiron 300m Bedienungsanleitung   Dell Inspiron 300m Benutzerhandbuch, 86 Seiten
Studio 1557 (Late 2009) Bedienungsanleitung   Dell Studio 1557 (Late 2009) Benutzerhandbuch, 49 Seiten
Latitude D620 ATG Bedienungsanleitung   Dell Latitude D620 ATG Benutzerhandbuch, 110 Seiten
Inspiron 15 (N5050, Late 2011) Bedienungsanleitung   Dell Inspiron 15 (N5050, Late 2011) Benutzerhandbuch, 76 Seiten
Vostro 3450 (Early 2011) Bedienungsanleitung   Dell Vostro 3450 (Early 2011) Benutzerhandbuch, 133 Seiten