Dell Inspiron Zino (300, Late 2009) Bedienungsanleitung PDF herunterladen

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 
Notas, precauciones y advertencias 
Lainformacióncontenidaenestedocumentopuedemodificarsesinavisoprevio. 
©2009DellInc.Todoslosderechosreservados. 
QuedaestrictamenteprohibidalareproduccióndeestematerialencualquierformasinlaautorizaciónporescritodeDellInc. 
Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de DELL e Inspiron son marcas comerciales de Dell Inc.; Microsoft, Windows, Windows Vistayellogotipodelbotónde
inicio de Windows VistasonmarcascomercialesomarcascomercialesregistradasdeMicrosoftCorporationenEstadosUnidosoenotrospaíses. 
Este documento puede incluir otras comerciales y nombres comerciales para referirse a las entidades que son propietarias de los mismos o a sus productos. Dell Inc. renuncia a 
cualquierinteréssobrelapropiedaddemarcasynombrescomercialesquenoseanlossuyos. 
Modeloreglamentario:serieD02UTiporeglamentario:D02U001yD02U002 
Septiembrede2009Rev.A00 
Informacióntécnicageneral 
Antes de comenzar  
Cubierta superior  
Cubierta inferior  
Soporte superior  
Embellecedor de E/S  
Unidadóptica 
Compartimiento para unidad  
Soportedelbotóndeencendido 
Bateríadetipobotón 
Unidad de disco duro  
Minitarjetainalámbrica(soloparaInspiron400) 
Módulosdememoria 
Disipador de calor del procesador (solo para Inspiron 400)  
Procesador (solo Inspiron 400)  
Ventilador del chasis  
Soporte de E/S  
Disipadordecalordelatarjetagráfica(soloparaInspiron400) 
Tarjetagráfica(soloInspiron400) 
Ventiladordelatarjetagráfica(soloparaInspiron400) 
Placa base  
Utilidaddeconfiguracióndelsistema 
NOTA: unaNOTAindicainformaciónimportantequeleayudaaconseguirunmejorrendimientodesuequipo.
 
PRECAUCIÓN:unaPRECAUCIÓNindicalaposibilidaddedañosenelhardwareopérdidadedatos,yleexplicacómoevitarelproblema.
 
ADVERTENCIA: unmensajedeAVISOindicaelriesgodedañosenlapropiedad,delesionespersonaleseinclusodemuerte.

1 2 3 4 5 6 ... 52 53

Inhaltsverzeichnis

Seite 1

ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Notas, precauciones y advertencias Lainformacióncontenidaenestedocumentopuedemodificarsesinav

Seite 2 -  Antes de comenzar

 7. Conecteelequipoytodoslosdispositivosconectadosalosenchufeseléctricosyenciéndalos. Regresaralapáginadecontenido PRECAUCIÓN:a

Seite 3

Regresaralapáginadecontenido Ventiladordelatarjetagráfica(soloparaInspiron400) ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Extrac

Seite 4 -  Cubierta inferior

Regresaralapáginadecontenido

Seite 5 - Retirada de la minitarjeta

Regresaralapáginadecontenido Disipadordecalordelatarjetagráfica(soloparaInspiron400) ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400

Seite 6

 4. Conecteelequipoytodoslosdispositivosconectadosalosenchufeseléctricosyenciéndalos. Regresaralapáginadecontenido

Seite 7 - Bateríadetipobotón

Regresaralapáginadecontenido  Unidad de disco duro ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Extraccióndelaunidaddediscoduro Su

Seite 8

Sustitucióndelaunidaddediscoduro  1. Siga los procedimientos que se indican en el apartado Antes de comenzar.  2. Desembale la nueva unid

Seite 9 - Retirarlatarjetagráfica

Regresaralapáginadecontenido  Compartimiento para unidad ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Extraccióndelcompartimentoparauni

Seite 10

 3. Alineelaslengüetasdelcompartimentoparaunidadconlasranurasdelchasis.Desliceelcompartimentoparaunidadparaalinearlosorificiosp

Seite 11

Regresaralapáginadecontenido  Disipador de calor del procesador (solo para Inspiron 400) ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Extra

Seite 12

Regresaralapáginadecontenido  Antes de comenzar ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Herramientas recomendadas Apagado del equip

Seite 13

Colocacióndeldisipadordecalordelprocesador   1. Siga los procedimientos que se indican en el apartado Antes de comenzar.  2. Quiteellu

Seite 14

Regresaralapáginadecontenido  Soporte de E/S ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 ExtraccióndelsoportedeE/S Colocacióndel

Seite 15 -  Unidad de disco duro

3. Presionesuavementeelpestillodebloqueodeseguridadydeslícelohastaqueencajeensusitio.Vuelvaacolocareltornilloquefijaelsoporte

Seite 16

Regresaralapáginadecontenido  Embellecedor de E/S ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 ExtraccióndelembellecedordeE/S Coloca

Seite 17

Regresaralapáginadecontenido

Seite 18

Regresaralapáginadecontenido Módulosdememoria ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Inspiron 300 Inspiron 400   Inspiron

Seite 19

 3. Inserteelmódulodememoriaenelconectorhastaquequedebiencolocadoensusitio. Siinsertaelmódulodememoriacorrectamente,lossujet

Seite 20

Extraccióndelosmódulosdememoria  1. Siga los procedimientos que se indican en el apartado Antes de comenzar.  2. Extraiga la cubierta inferi

Seite 21 -  Soporte de E/S

HagaclicenelbotónInicio ® Paneldecontrol® Sistemayseguridad® Sistema.  8. Compruebe la cantidad de memoria (RAM) que aparece. Regresar

Seite 22

Regresaralapáginadecontenido Unidadóptica ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Extraccióndelaunidadóptica Colocacióndela

Seite 23 -  Embellecedor de E/S

   1. Asegúresedequelasuperficiedetrabajoseallanayestélimpiaparaevitarqueserayelacubiertadelequipo.  2. Apague el equipo (c

Seite 24

4. Conecteelcabledelaunidadópticaalconectordelaunidadóptica.  5. Vuelva a colocar el soporte superior (consulte Colocacióndelsoporte

Seite 25 - Módulosdememoria

Regresaralapáginadecontenido  Procesador (solo Inspiron 400) ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Extraccióndelprocesador Sust

Seite 26 - Inspiron 400

Dejeextendidalapalancadeliberaciónenlaposicióndeliberaciónparaqueelzócaloestélistoparaelnuevoprocesador. Sustitucióndelproces

Seite 27

12. Vuelva a colocar el compartimento para unidad (consulte Colocacióndelcompartimentoparaunidad).  13. Vuelvaacolocarlaunidadóptica(con

Seite 28

Regresaralapáginadecontenido Soportedelbotóndeencendido ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Extraccióndelsoportedelbotón

Seite 29 - Unidadóptica

 4. Coloqueeltornilloquefijaelsoportedelbotóndeencendidoalcompartimentoparaunidad.  5. Vuelvaacolocarlaunidadóptica(consult

Seite 30

Regresaralapáginadecontenido  Ventilador del chasis ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Extraccióndelventiladordelchasis Co

Seite 31 - Extraccióndelprocesador

 3. Coloque los cuatro tornillos que fijan el ventilador del chasis al soporte de E/S.  4. Conecte el cable del ventilador del chasis al conect

Seite 32 - Sustitucióndelprocesador

Regresaralapáginadecontenido  Placa base ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Extraccióndelaplacabase Sustitucióndelaplac

Seite 33

16. Deslice la placa base hasta la parte posterior del chasis para sacar los conectores de la placa base de las ranuras del chasis.  17. Levante l

Seite 34

Regresaralapáginadecontenido  Cubierta inferior ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Extraccióndelacubiertainferior Colocaci

Seite 35

  16. Encienda el equipo.  17. Introduzca la etiqueta de servicio (consulte IntroduccióndelaetiquetadeservicioenelBIOS). Introducción

Seite 36 -  Ventilador del chasis

Regresaralapáginadecontenido Utilidaddeconfiguracióndelsistema ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Informacióngeneral Eli

Seite 37

Processor Type (Tipo de procesador) Muestralainformacióndelprocesador. ProcessorL2cache(CachéL2delprocesador) Muestraeltamañodelamemori

Seite 38 -  Placa base

 Boot Sequence (Secuencia de inicio) Estafunciónpermitecambiarlasecuenciadearranquedelosdispositivos.  Boot Options (Opciones de inicio)

Seite 39

l CD/DVD Drive(UnidaddeCD/DVD):elequipointentainiciarsedesdelaunidaddeCD/DVD.SinohayningúnCD/DVDenlaunidad,osielCD/DVDnocon

Seite 40

7. Extraigaelconectordelpuentededospatasdelaspatas2y3ycolóqueloenlaspatas1y2.  8. Espereaproximadamentecincosegundoshasta

Seite 41 - Informacióngeneral

3. Haga clic en Drivers & Downloads (Controladores y descargas)® Select Model (Seleccionar modelo).  4. Localiceelarchivodeactualizaciónd

Seite 42

Regresaralapáginadecontenido Informacióntécnicageneral ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Inspiron™300 Inspiron 400  

Seite 43

Inspiron 400  Vista interior  Componentes de la placa base 1 ConectordealimentaciónSATA(SATAPWR1) 2 Zócaloparabateríasdetipobotón(BA

Seite 44

Regresaralapáginadecontenido 1 Zócalodelprocesador 2 Procesador 3 Conector del ventilador del chasis (CPU_FAN) 4 ConectordealimentaciónSAT

Seite 45 - ActualizacióndelBIOS

Regresaralapáginadecontenido Minitarjetainalámbrica(soloparaInspiron400) ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Retirada de la

Seite 46

Regresaralapáginadecontenido ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Lainformacióncontenidaenestedocumentopuedemodificarsesinavi

Seite 47 - Inspiron™300

Regresaralapáginadecontenido  Soporte superior ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Extraccióndelsoportesuperior Colocaciónd

Seite 48

Colocacióndelsoportesuperior  1. Siga los procedimientos que se indican en el apartado Antes de comenzar.  2. Alineelaslengüetasdelsop

Seite 49

Regresaralapáginadecontenido  Cubierta superior ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Extraccióndelacubiertasuperior Colocaci

Seite 50

Colocacióndelaminitarjeta    1. Siga los procedimientos que se indican en el apartado Antes de comenzar.  2. Alineelamuescadelaminita

Seite 51 -  Soporte superior

Regresaralapáginadecontenido Bateríadetipobotón ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Extraccióndelabateríadeceldadelespe

Seite 52

 4. Vuelvaacolocarlaunidadóptica(consulteColocacióndelaunidadóptica).  5. Vuelva a colocar el soporte superior (consulte Colocaciónd

Seite 53 -  Cubierta superior

Regresaralapáginadecontenido Tarjetagráfica(soloInspiron400) ManualdeserviciodeDell™Inspiron™300/400 Retirarlatarjetagráfica