n УстройствоPowerConnect загруженоуспешно.
n Установленосоединениеконсоли, анаэкранеустройстватерминалаVT100 отображаетсяприглашениеконсоли.
Начальнаяконфигурацияустройствазадаетсячерезпортконсоли. Посленачальнойконфигурацииможновыполнятьуправлениеустройствомлибо
черезподключенныйпортконсоли, которыйужеподключен, либоудаленночерезинтерфейс, определенныйвовремяначальнойконфигурации.
Еслиустройствозапускаетсявпервыйразилиеслифайлконфигурациипустпопричинетого, чтоустройствоненастроено, пользователюнеобходимо
использовать"Мастернастройки". "Мастернастройки" осуществляетруководствоначальнойнастройкойустройстваимаксимальнобыстро
подготавливаетизапускаетустройство.
n IP-адрес, которыйнеобходимоназначитьдляVLAN 1, черезкоторыйбудетвыполнятьсяуправлениеустройством(поумолчанию, всепортывходятв
VLAN 1)
n IP-маскаподсетидлясети
n IP-адресшлюзапоумолчанию(маршрутизаторближайшегоузла) длянастройкимаршрутапоумолчанию.
n IP-адресстрокисообществаSNMP исистемыуправленияSNMP (необязательно)
n Имяпользователяипароль
"Мастернастройки" осуществляетруководствоначальнойнастройкойкоммутатораимаксимальнобыстроподготавливаетизапускаетсистему. Можно
пропуститьоперацииМастеранастройкиинастроитьустройствовручнуюврежимеинтерфейсакоманднойстроки.
"Мастернастройки" настраиваетследующиеполя.
l IP-адресстрокисообществаSNMP исистемыуправленияSNMP (необязательно)
l Имяпользователяипароль
l IP-адресустройства
l IP-адресшлюзапоумолчанию
Отобразитсяследующее:
Welcome to Dell Easy Setup Wizard (Добропожаловатьвпрограмму"Мастернастройки" компанииDell)
The Setup Wizard guides you through the initial switch configuration, and gets you up and running as quickly as possible ("Мастер
настройки" позволитвампроизвестипервоначальныенастройкикоммутатораизапуститьеговкратчайшиесроки). You can skip the setup
wizard, and enter CLI mode to manually configure the switch (Выможетепропустить"Мастернастройки" ивручнуюввестикомандыконсолидля
настройкикоммутатора).
The system will prompt you with a default answer; by pressing enter, you accept the default (Системавыдаетподсказки, содержащие
установкипоумолчанию. Нажатиекнопкивводапринимаетнастройкупоумолчанию).
You must respond to the next question to run the setup wizard within 60 seconds, otherwise the system will continue with normal operation
using the default system configuration (Выдолжныответитьнаследующийвопросвтечение60 секунд, впротивномслучаесистема
возвратитсякнормальномурежимуработысиспользованиемнастройкипоумолчанию).
Would you like to enter the Setup Wizard (you must answer this question within 60 seconds? (Выхотитезапустить"Мастернастройки"?
(Необходимоответитьвтечение60 секунд.)) (Y/N)[Y]Y
(Да/Нет) You can exit the Setup Wizard at any time by entering [ctrl+Z] Закрыть"Мастернастройки" можновлюбоевремянажатием[ctrl+Z].
Привводе[N] "Мастернастройки" закроется. Еслиответаназапроснебудетвтечение60 секунд, "Мастернастройки" закроетсяавтоматически, и
отобразитсяприглашениеконсоли.
Привводе[Y] "Мастернастройки" будетосуществлятьинтерактивноеруководствоначальнойнастройкойустройства.
Мастеранастройки- шаг1
Отобразитсяследующее:
The system is not setup for SNMP management by default (СистеманеустановленадляуправленияпоSNMP поумолчанию).
To manage the switch using SNMP (required for Dell Network Manager) you can (ДляуправлениякоммутаторомспомощьюSNMP (требуетсядля
программыDell Network Manager) выможете):
l Setup the initial SNMP version 2 account now (УстановитьпервоначальныйпрофильSNMP версии2).
l Return later and setup additional SNMP v1/v3 accounts (ВозвратитьсяпозднееиустановитьдополнительныепрофилиSNMP версий1/3).
For more information on setting up SNMP accounts, please see the user documentation (ДополнительнуюинформациюпопрофилямSNMP см. в
документациипользователя).
Would you like to setup the SNMP management interface now? (ВыхотитеустановитьинтерфейсуправленияSNMP сейчас?) (Y/N)[Y]Y (Д/Н)
Введите[N], чтобыпропуститьшаг2.
Введите[Y], чтобыпродолжитьработуМастеранастройки. Отобразитсяследующее:
To setup the SNMP management account you must specify the management system IP address and the "community string" or password that the
particular management system uses to access the switch (ЧтобыустановитьуправлениеSNMP, вамнеобходимоуказатьIP-адрессистемы
управленияи«строкусообщества»илипароль, которыеиспользуетконкретнаясистемауправлениядлядоступаккоммутатору). The wizard
Kommentare zu diesen Handbüchern