Dell A960 All In One Personal Printer Handbücher

Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Drucker Dell A960 All In One Personal Printer.
Wir stellen 8 PDF-Handbücher Dell A960 All In One Personal Printer zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Bedienungsanleitung


Inhaltsverzeichnis

Manual del usuario

1

Notas, avisos y precauciones

3

Precaución: INFORMACIÓN DE

4

SEGURIDAD

4

Contenido

5

3 Descripción del software

6

5 Solución de problemas

7

7 Apéndice

8

Guía de introducción

9

Guía del usuario

13

14 Guía de introducción

14

Empleo del panel del operador

15

Menús del panel del operador

17

Continuación

20

Carga de papel

25

Abra la cubierta superior

28

Cierre la cubierta superior

28

Empleo de la

29

Impresión

32

Copia de fotografías

34

Escaneo de fotografías

36

Envío de faxes

40

44 Empleo de la impresora

44

→ Impresoras Dell →

44

Recepción de faxes

48

Impresión en un fax

50

Empleo de la Consola de fax

51

Marcación rápida

52

Envío a grupo

54

Descripción del

55

56 Descripción del software

56

→ Centro Todo en Uno Dell

56

Descripción del software 61

61

Empleo de Dell Picture Studio

62

Mantenimiento de los

63

4 Haga clic en Imprimir

68

Solución de problemas

69

Problemas de instalación

70

Problemas generales

70

El documento no se imprime

71

El fax no funciona

74

76 Solución de problemas

76

3 Para cambiar la hora:

76

Atascos de papel

77

Mensaje Nivel bajo de tinta

79

Mensaje Atasco de papel

79

Mensaje Sin papel

79

Error de hardware: 0402

80

Error de hardware: 401

80

Error de cartucho: 50C

80

Error de hardware: 502

80

Solución de problemas 83

83

84 Solución de problemas

84

Información de

85

Asistencia técnica

86

Apéndice

99

Cobertura de la garantía

100

Servicio de garantía

101

Compromiso de Dell

102

Contrato de servicios

102

Reparación de los productos

103

Garantía de satisfacción

103

Apéndice 105

105

Política de devolución

109

Productos periféricos Dell

109

Garantía

110

Excepciones

110

Cómo hacer una reclamación

110

Apéndice 111

111

Dell Inc

112

Apéndice 113

113

114 Apéndice

114

Garantía limitada

115

116 Apéndice

116

Avisos sobre normativa

117

FCC Notices (U.S. Only)

118

Marca de fax

119

120 Apéndice

120

Índice 121

121

122 Índice

122

Índice 123

123

124 Índice

124

Inhaltsverzeichnis

Manuel du propriétaire

1

SECURITE

4

Table des matières

5

3 Présentation du logiciel

6

4 Remplacement des cartouches

7

5 Dépannage

7

6 Contacter Dell

8

7 Annexe

8

Mise en route

9

Guide de l'utilisateur

13

14 Mise en route

14

Menus du panneau de commande

17

Chargement du papier

25

Soulevez le volet supérieur

28

Fermez le volet supérieur

28

Utilisation de

29

Ne chargez pas

31

Impression

32

Photocopie

33

Numérisation

34

Numérisation de photos

36

Télécopie

40

→ Imprimantes

44

Envoi d’une télécopie

46

Réception de télécopies

48

Composition abrégée

52

Présentation du

57

Présentation du logiciel 63

63

→ Centre de solution Dell

63

Accès à Dell Picture Studio

64

Remplacement des

65

Remplacement des cartouches

66

Alignement des cartouches

67

Dépannage

71

Problèmes courants

72

Le document ne s’imprime pas

73

78 Dépannage

78

3 Pour changer l’heure :

78

Bourrage papier

79

Message Niveau d’encre bas

81

Message Bourrage papier

81

Message Papier épuisé

81

Erreur Matériel : 0402

82

Erreur Matériel : 401

82

Erreur de cartouche : 50C

82

Erreur Matériel : 502

82

Dépannage 85

85

86 Dépannage

86

Contacter Dell

87

Support technique

88

Avis de réglementation

101

102 Annexe

102

Annexe 103

103

Que va faire Dell ?

104

Annexe 105

105

(Canada uniquement)

106

Annexe 107

107

Annexe 109

109

110 Annexe

110

Périphériques de marque Dell

111

Politique de retour

112

Garantie

112

Exclusions

112

Annexe 113

113

Dell Inc

114

Latine uniquement)

115

116 Annexe

116

Garantie limitée

117

118 Annexe

118

FCC Notices (U.S. Only)

120

Modem Regulatory Information

121

Fax Branding

121

NOM Information (Mexico Only)

122

Index 123

123

124 Index

124

Index 125

125

126 Index

126

Inhaltsverzeichnis

Printer A960

1

Ulteriori informazioni

3

Guida introduttiva

5

Installazione della stampante

8

Menu del pannello di comando

12

Caricamento della carta

21

Utilizzo della stampante

25

Stampare fotografie

27

Stampare copie fascicolate

27

Stampare in ordine inverso

28

Stampare immagini ripetute

28

Stampare uno striscione

30

Acquisizione

32

Acquisizione di fotografie

33

Character Recognition, OCR)

35

Invio di un fax

42

Invio di pagine a più fax

43

Ricezione di fax

44

Ricezione automatica di fax

45

Ricezione manuale di fax

45

Stampa per fax

46

Selezione rapida

47

Selezione immediata

48

Invio trasmissione

49

Informazioni sul software

51

Accesso a Proprietà di stampa

54

Menu Salva impostazioni

55

Menu Opzioni

55

Operazioni di rete

58

Utilizzo di Windows 2000

59

Risoluzione dei problemi

64

La stampa è molto lenta

66

(stampa discontinua)

67

Il fax non funziona

71

Inceppamento carta

74

Spegnere la stampante.1

75

Aprire l'ADF.2

75

Messaggio Inceppamento carta

76

Messaggio Carta esaurita

77

Errore hardware: 0402

77

Errore hardware: 401

77

Errore cartucce: 50C

77

Errore hardware: 502

77

Specifiche della stampante

82

Consumo e requisiti elettrici

83

Funzioni modalità fax

83

Supporto sistema operativo

84

Appendice

86

Normative

88

FCC Notices (U.S. Only)

89

IC Notice (Canada Only)

90

Avviso CE (Unione Europea)

91

Avviso relativo al marchio CE

91

NOM Information (Mexico Only)

92

Conformità ENERGY STAR

93

Dell Products, L.P

94

One Dell Way

94

Round Rock, Texas 78682

94

Avviso di copyright

95

Inhaltsverzeichnis

Notes, Notices, and Cautions

1

Finding Information

3

Getting Started

5

Setting Up Your Printer

8

Installing the Operator Panel

8

Using the Operator Panel

9

Operator Panel Menus

11

Select Scan Mode Menu Items

13

Select Fax Mode Menu Items

14

Loading Paper

21

Close the top cover.3

24

Using the Printer

25

Printing

26

Print Photos

27

Print Collated Copies

27

Print Last Page First

28

Print Two Images On One Page

28

Print Repeating Images

28

Print a Banner

30

Copy Using the Operator Panel

31

Copy Photos

31

Scanning

32

Scan photos

33

Edit Scanned Images

34

Scan Multiple Pages or Images

34

Character Recognition (OCR)

35

Install Fax Console

39

Configure Fax Console

39

Access the Fax Setup Utility

40

Send a Fax

42

Send Multiple Page Faxes

43

Receive Faxes

44

Receive Faxes Automatically

45

Receive Faxes Manually

45

Print to Fax

46

View the Status of a Fax

47

Using Special Fax Features

47

Using the Printer Software

48

Using Your Speed Dial List

48

On Hook Dial

48

Broadcast Send

49

Understanding the Software

50

The All-In-One Main Page

51

Using Print Properties

52

Access Print Properties

53

Save Settings Menu

54

Options Menu

54

Using Dell Picture Studio

56

Networking

58

Using Windows 2000

59

Ink Cartridge Maintenance

61

Aligning Ink Cartridges

62

Troubleshooting

64

Document Does Not Print

65

Document Prints Slowly

66

Document Prints Poorly

66

Print Is Too Dark or Smudged

67

(Intermittent Printing)

67

To Turn Auto-cropping Off:

69

Scanner Unit Will Not Close

70

Fax Does Not Work

71

Default Country Was Not Set

72

Paper Jams

74

Document Misfeeds or Jams

75

Ink Low Message

76

Paper Jam Message

76

Paper Out Message

77

Hardware Error: 0402

77

Hardware Error: 401

77

Cartridge Error: 50C

77

Improving Print Quality

78

Reinsert the Ink Cartridges

79

More Troubleshooting Options

81

Printer Specifications

82

Fax Mode Capabilities

83

Operating System Support

84

Appendix

86

Warranty and Return Policy

87

Regulatory Notices

88

FCC Notices (U.S. Only)

88

Modem Regulatory Information

89

IC Notice (Canada Only)

90

CE Notice (European Union)

91

CE Mark Notice

91

NOM Information (Mexico Only)

92

ENERGY STAR

93

Compliance

93

Dell Products, L.P

94

One Dell Way

94

Round Rock, Texas 78682

94

Mercury Statement

95

Copyright Advisory

95

Inhaltsverzeichnis

Owner’s Manual

1

Notes, Notices, and Cautions

3

Caution: SAFETY INFORMATION

4

Contents

5

3 Understanding the Software

6

4 Ink Cartridge Maintenance

7

5 Troubleshooting

7

6 Contacting Dell

7

7 Appendix

8

Getting Started

9

User’s Guide

13

Installing the Operator Panel

14

Using the Operator Panel

15

Operator Panel Menus

17

Copy Mode Menu Items

18

Scan Mode Menu Items

19

Continued

20

Advanced Fax Mode Menu Items

22

Loading Paper

25

Open the top cover

28

Close the top cover

28

Using the Printer

29

Using the ADF

30

Printing

32

Copying

33

Scanning

34

Using the Printer Software

35

Scan Photos

36

Edit Scanned Images

36

Scan Multiple Pages or Images

37

Recognition)

37

Install Fax Console

43

Configure Fax Console

43

Access the Fax Setup Utility

44

Send a Fax

46

Send Multiple Page Faxes

47

Receive Faxes

48

Receive Faxes Automatically

49

Receive Faxes Manually

49

Print to Fax

50

View the Status of a Fax

51

Using Special Fax Features

52

Broadcast Send

54

Understanding the

55

Software

55

56 Understanding the Software

56

→ Dell All-In-One Center

56

The All-In-One Main Page

57

Using Print Properties

59

Printer Solution Center

61

Using Dell Picture Studio

62

Ink Cartridge

63

Maintenance

63

Replacing Ink Cartridges

64

Aligning Ink Cartridges

65

68 Ink Cartridge Maintenance

68

Troubleshooting

69

Setup Problems

70

General Problems

70

Document Does Not Print

71

Scanner Unit Will Not Close

72

Fax Does Not Work

73

Default Country Was Not Set

74

Troubleshooting 75

75

3 To change the time:

75

Paper Jams

76

Document Misfeeds or Jams

77

Ink Low Message

78

Paper Jam Message

78

Paper Out Message

78

Hardware Error: 0402

79

Hardware Error: 401

79

Cartridge Error: 50C

79

Hardware Error: 502

79

Improving Print Quality

80

More Troubleshooting Options

82

Contacting Dell

83

Technical Assistance

84

96 Contacting Dell

96

Appendix

97

98 Appendix

98

How will you fix my product?

100

Appendix 101

101

102 Appendix

102

Appendix 103

103

What will Dell do?

104

106 Appendix

106

Caribbean Only)

107

108 Appendix

108

Dell Inc

109

110 Appendix

110

Appendix 111

111

Limited Warranty

112

Regulatory Notices

113

FCC Notices (U.S. Only)

114

Modem Regulatory Information

115

Fax Branding

115

NOM Information (Mexico Only)

116

Index 117

117

118 Index

118

Index 119

119

120 Index

120

Inhaltsverzeichnis

Benutzerhandbuch

1

1 Erste Schritte

5

2 Verwenden des Druckers

5

3 Grundlegendes zur Software

6

4 Wartung der Tintenpatronen

7

5 Fehlersuche

7

8 Inhalt

8

Erste Schritte

9

Installation des Bedienfelds

14

Verwenden des Bedienfelds

15

Bedienfeldmenüs

17

Kopiermodus – Menüeinträge

18

Scanmodus – Menüeinträge

19

Weiter

20

Papiersortensensor

23

Einlegen von Papier

25

28 Erste Schritte

28

Verwenden des

29

Druckers

29

Verwendung des automatischen

30

Dokumenteinzugs

30

Drucken von Fotos

32

Kopieren

33

Kopieren von Fotos

34

Verwenden der Druckersoftware

35

Scannen von Fotos

36

Bearbeiten gescannter Bilder

36

Installieren der Faxkonsole

43

Konfigurieren der Faxkonsole

43

44 Verwenden des Druckers

44

→ Dell-Drucker →

44

→ Fax-Einstellungsprogramm

44

Versenden von Faxen

46

Senden mehrseitiger Faxe

47

Empfangen von Faxen

48

Manuelles Empfangen von Faxen

49

Druckausgabe an Fax

50

Anzeigen des Status von Faxen

51

Kurzwahl

52

Empfänger gesendet)

55

56 Verwenden des Druckers

56

Grundlegendes zur

57

Software

57

58 Grundlegendes zur Software

58

→ Dell All-In-One Center

58

Registerkarten beschrieben

62

Grundlegendes zur Software 63

63

→ Dell-Druckerratgeber

63

Drivers and Utilities

64

Wartung der

65

Tintenpatronen

65

Ausrichten der Tintenpatronen

67

Reinigen der Patronendüsen

69

70 Wartung der Tintenpatronen

70

Fehlersuche

71

Installationsprobleme

72

Allgemeine Probleme

72

Fehlersuche 73

73

Das Faxen funktioniert nicht

76

Papierstau

79

Meldung Wenig Tinte

81

Papierstaumeldung

81

Meldung „KeinPapier“

81

Hardwarefehler: 0402

82

Hardwarefehler: 401

82

Patronen-Fehler 50C

82

Hardwarefehler: 502

82

Verbessern der Druckqualität

83

Fehlersuche 85

85

86 Fehlersuche

86

Wie wenden Sie sich

87

Technischer Kundendienst

88

Kontaktaufnahme mit Dell

89

Index 101

101

102 Index

102

Index 103

103

104 Index

104





Weitere Produkte und Handbücher für Drucker Dell

Modelle Dokumententyp
C1760NW Color Laser Printer Bedienungsanleitung   Dell C1760NW Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 248 Seiten
1133 Laser Mono Printer Bedienungsanleitung   Dell 1133 Laser Mono Printer Benutzerhandbuch, 123 Seiten
B2375dnf Mono Multifunction Printer Bedienungsanleitung      Dell B2375dnf Mono Multifunction Printer User Manual, 10 Seiten
1700/n Mono Laser Printer Bedienungsanleitung   Dell 1700/n Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 90 Seiten
968w All In One Wireless Photo Printer Bedienungsanleitung   Dell 968w All In One Wireless Photo Printer Benutzerhandbuch, 163 Seiten
B1165nfw Multifunction Mono Laser Printer Bedienungsanleitung   Dell B1165nfw Multifunction Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 321 Seiten
2130cn Color Laser Printer Bedienungsanleitung    Dell 2130cn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 207 Seiten
2155cn/cdn Color Laser Printer Bedienungsanleitung   Dell 2155cn/cdn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 851 Seiten
Workgroup Laser Printer S2500/S2500n Bedienungsanleitung   Dell Workgroup Laser Printer S2500/S2500n Benutzerhandbuch, 122 Seiten
B2360d Mono Laser Printer Bedienungsanleitung   Dell B2360d Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 159 Seiten
3333/3335dn Mono Laser Printer Bedienungsanleitung   Dell 3333/3335dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 4 Seiten
V515w All In One Wireless Inkjet Printer Bedienungsanleitung   Dell V515w All In One Wireless Inkjet Printer Benutzerhandbuch, 181 Seiten
B1265dfw Multifunction Mono Laser Printer Bedienungsanleitung   Dell B1265dfw Multifunction Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 314 Seiten
C2660dn Color Laser Printer Bedienungsanleitung   Dell C2660dn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 2 Seiten
C2660dn Color Laser Printer Bedienungsanleitung   Dell C2660dn Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 383 Seiten
C3765dnf Color Laser Printer Bedienungsanleitung   Dell C3765dnf Color Laser Printer Benutzerhandbuch, 610 Seiten
A920 All In One Personal Printer Bedienungsanleitung   Dell A920 All In One Personal Printer Benutzerhandbuch, 69 Seiten
B5460dn Mono Laser Printer Bedienungsanleitung   Dell B5460dn Mono Laser Printer Benutzerhandbuch, 4 Seiten
P513w All In One Photo Printer Bedienungsanleitung   Dell P513w All In One Photo Printer Benutzerhandbuch, 143 Seiten
964 All In One Photo Printer Bedienungsanleitung   Dell 964 All In One Photo Printer Benutzerhandbuch, 127 Seiten