Dell P170s Monitor Bedienungsanleitung PDF herunterladen

GuíadelusuariodelmonitordepantallaplanaDell™P170S/P190SFlat

Panel

Notas, Avisos y Precauciones

Atravésdeestaguía,encontrarábloquesdetextoimpresosennegritayenletracursivaacompañadosporunicono.Estosbloquessonnotas,avisosy

precauciones y se usan como sigue:

Algunasadvertenciaspuedenaparecerenotrosformatosojuntoconunicono.Enestoscasos,lapresentaciónespecíficadelaadvertenciaesrequeridapor

la autoridad reguladora.

Lainformacióndeestedocumentoestásujetaacambiossinprevioaviso.

©2009Dell™Inc.Todoslosderechosreservados.

QuedaterminantementeprohibidacualquierreproduccióndeestosmaterialessinelpermisoescritodeDell™Inc.

Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell y el logotipo de DELL son marcas comerciales de Dell Inc; Microsoft y Windows son marcas registradas o comerciales de Microsoft

CorporationenEstadosUnidosy/oenotrospaíses.ENERGY STAResunamarcaregistradaporlaAgenciadeproteccióndelmedioambientedeEE.UU.ComosociodeENERGY

STAR,DellInc.establecequeesteproductocumplelasdirectricesdeeficienciadelaenergíadeENERGYSTAR.

En este documento pueden aparecer otras marcas comerciales y nombres comerciales para referirse a las entidades que detentan las marcas y los nombres o a sus productos.

Dell™Inc.declinacualquierinteréssobrelapropiedaddelasmarcascomercialesynombrescomercialesquenoseanlossuyospropios.

Modelo P170Sb/P190Sb/P170St/P190St/P170Sf/P190Sf/P190Sc

Octubre2009Rev.A01

Acerca del monitor

Configuracion del monitor

Funcionamiento del monitor

Solucion de problemas

Apéndice



NOTA:UnaNOTAindicainformaciónimportantequeleayudaráautilizarmejorsusistemainformático.

AVISO:AVISOindicalaposibilidaddedañoalhardwareopérdidadedadosyleindicacómoprevenirelproblema.

PRECAUCIÓN:UnaATENCIÓN,indicalaposibilidaddesufrirdañosmateriales,personales,omortales.

1 2 3 4 5 6 ... 32 33

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Notas, Avisos y Precauciones

GuíadelusuariodelmonitordepantallaplanaDell™P170S/P190SFlatPanel Notas, Avisos y Precauciones Atravésdeestaguía,encontrarábloquesde

Seite 2 - Acerca del monitor

PolíticadecalidaddelmonitorLCDyPíxeles DuranteelprocesodefabricacióndelmonitorLCD,noesextrañoqueunoovariospíxelesquedenfijose

Seite 3 - Vista frontal



Seite 4 - Vista lateral

Volveralapáginadecontenidos  Apéndice GuíadelusuariodelmonitorDell™P170S/P190Sdepantallaplana Precaución:Instruccionesdeseguridad

Seite 5 - Vista inferior

Regresoalapáginadecontenido Configuracióndelmonitor MonitorDell™P170S/P190SFlatPanel Sidisponedeunordenadorportátilodesobremesa

Seite 6 - Especificaciones del monitor

Regresoalapáginadecontenido Configuracióndelmonitor MonitorDell™P170S/P190SFlatPanel Sinodisponedeunordenadordesobremesa,deunp

Seite 7 - ConexiónDVI

Volveralapáginadecontenidos Usar el Monitor GuíadeUsuariodelMonitordePantallaPlanaP170S/P190SdeDell™ Usar los Controles del Panel

Seite 8 - Resolución

UsarlaVisualizaciónenPantalla(OSD)  AccederalSistemadeMenús  MenúOSD/seleccionar  ElbotónMenúseusaparaabrirysalirelOSDysali

Seite 9 - Característicasfísicas

 o bienMenúprincipalparalaentradaanalógica(VGA)Menúprincipalparalaentradadigital(DVI)o bienNOTA: LasfuncionesdeAjusteautomático,Po

Seite 10 - Directrices de mantenimiento

Brillo/Contraste  El brillo ajusta la luminancia de la luz trasera. Ajuste Brilloenprimerlugar,acontinuaciónajusteContrastesólosiesnecesa

Seite 11

       NOTA:MientrasutilizalafuenteDVI,laopcióndePosiciónnoestádisponible. AjusteAutomático ApesaddequesuPCreconoceelmo

Seite 12 - Apéndice

Volveralapáginadecontenidos  Acerca del monitor GuíadelusuariodelmonitorDell™P170S/P190Sdepantallaplana Contenido del paquete Ca

Seite 13 - Configuracióndelmonitor

Ajustes de imagen: LosajustesFaseyRelojdepíxeleslepermitiránajustarelmonitorasuspreferenciasconmayorprecisión.Sepudeaccederaes

Seite 14

Modo prefijado Normall Seseleccionaparaobtenerlosajustesdecolorpreseleccionados(defábrica).Esteajusteestambiénelespaciodecolorpre

Seite 15 - Usar el Monitor

                     NOTA:CuandosebloqueaelOSD,pulseelbotóndelmenúparaquelellevedirectamentealmenúdeajustes

Seite 16 - AccederalSistemadeMenús

Audio (opcional) Puedeseleccionarencenderoapagarelsonidocuandoelmonitorseencuentreenelmododeahorrodeenergía.Sí: activa el audio No:

Seite 17

Restablecer : RestablecelasopcionesdelmenúOSDalosvalorespredefinidosdefábrica. Salir :seleccióneloparasalirdelmenúRestablecerdeval

Seite 18

Regresoalapáginadecontenido Configuracióndelmonitor GuíadelusuariodelmonitorDell™P170S/P190Sdepantallaplana Instruccionesimportant

Seite 19

MonitorDell™P170S/P190SFlatPanel  Lainformacióndeestedocumentoestásujetaacambiossinprevioaviso. ©2009Dell™Inc.Todoslosderechosr

Seite 20

Regresoalapáginadecontenido  Configuracion del monitor GuíadelusuariodelmonitorDell™P170S/P190Sdepantallaplana Acoplar la base 

Seite 21 - Ajustes OSD:

Conectar el Cable DVI Blanco TrashabercompletadolaconexióndelcableVGA/DVI,sigaelprocedimientoindicadoacontinuaciónparacompletarlacon

Seite 22

Quitar la base Despuésdecolocarelpaneldelmonitorsobreunpañooalmohadillasuave,mantengapulsadoelbotóndeextraccióndelLCDy,acon

Seite 23

 Característicasdelproducto El monitor P170S/P190Sdepantallaplanadisponedematrizactiva,transistordepelículafina(TFT)ypantalladecris

Seite 24

Regresoalapáginadecontenido  Solucióndeproblemas GuíadelusuariodelmonitorDell™P170S/P190Sdepantallaplana Pruebaautomática Di

Seite 25

1. Asegúresedequelapantallaestálimpia(quenoexistanpartículasdepolvoenlasuperficiedelapantalla). 2. Desconecteelcabledevídeode

Seite 26 - Manual del usuario

 Problemasespecíficosdelproducto  Problemas relativos a USB Horizontal/Vertical Lines Lapantallamuestraunaovariaslíneas l Restablezcael

Seite 27 - Configuracion del monitor

 SolucióndeproblemasdelaDell™Barradesonido(opcional)  Regreso a la pagina de contenido l Verifque la fuente USB 2.0 en su PC. l Vuelva a c

Seite 28 - Organizacióndeloscables

 Vista trasera  Vistatrasera  Vista lateral Vista frontalControles del panel fron

Seite 29 - Quitar la base

Vista inferior   Vista inferior Conectores USB (desubidadedatos)Lado derechoLado izquierdoEtiquetaDescripción1ConexióndealimentaciónInsert

Seite 30 - Solucióndeproblemas

Especificaciones del monitor Modosdegestióndeenergía SitieneinstaladoensuPCunsoftwareounatarjetadepantallacompatibleconDPMSTdeVES

Seite 31 - Problemas comunes

9 Ordenador 5V/3,3V 10 Sinc-GND 11 GND (tierra) 12 Datos DDC 13 Sinc-H 14 Sinc-V 15 Reloj DDC ConexiónDVI Númerode Pin Lateraldelmonitordelcab

Seite 32 - Problemas relativos a USB

 l 1 de subida de datos: en la parte anterior l 4 de bajada de datos: 2 en la parte anterior, 2 en el lado izquierdo NOTA: acapacidadUSB2.0requ

Seite 33

VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+ Característicaseléctricas Modelo P170S/P190SSeñalesdeentradadevídeo RGBanalógico:0,7Voltios+/-5%, 75