Dell IN1920 Monitor Bedienungsanleitung Seite 1

GuideUtilisateurdumoniteuràécranplatDell™IN1720/IN1920  Remarques, Avertissements et Mises en garde Lesinformationsprésentesdanscedocume

RetouràlaTabledesMatières Appendice GuideUtilisateurdumoniteuràécranplatDell™IN1720/IN1920 ConsignesdeSécurité DéclarationdelaF

RetouràlaTabledesMatières Installation de votre moniteur MoniteuràécranplatDell™IN1720/IN1920 SivousavezunordinateurdebureauDell™

RetouràlaTabledesMatières Installation de votre moniteur MoniteuràécranplatDell™IN1720/IN1920 Sivousavezunordinateurdebureau,portab

RetouràlaTabledesmatières Utilisation du moniteur Guidedel'utilisateurpourmoniteurcouleuràécranplatDell™IN1720/IN1920 Utiliser

Touches du panneau avant Utilisez les touchesdupanneauavantdumoniteurpourréglerlesparamètresdel'image.   Utiliserlemenu

LetableausuivantdécrittouteslesoptionsdumenuOSDetleursfonctions. 2. Appuyez sur les touches et pourchangerentrelesoptionsduMenu

  Réglageautopermetaumoniteurdeseréglerautomatiquementsurlesignalvidéoreçu.AprèsavoireffectuéRéglageauto,vouspouvezréglervot

 l Standard:Chargelesréglagesdecouleurpardéfautdumoniteur.Cemodeestlemodepréréglépardéfaut. l Multimédia:Chargelesréglagesdec

Paramètresaffichage Utilisez le menuRéglagesdel’affichagepourajusterlesréglagesd’affichage du moniteur.  Retour Appuyez sur pour retou

Retour Langue Appuyez sur pour retourner au menu principal. Permetderéglerl'affichageOSDsurl'unedehuitlanguessuivantes:Angl

RetouràlaTabledesmatières A propos de votre moniteur Guided'utilisationdumoniteurcouleuràécranplatDell™IN1720/IN1920 Contenu d

Messages d'avertissement OSD Réinitialisation PourréinitialisertouslesréglagesdumenuOSDsurlesvaleursd'usinepardéfaut. Person

   Voir Solutiondesproblèmes pour plus d'informations. RéglerlaRésolutionmaximum Pourréglerlemoniteursurlarésolutionoptimale: 1.

Utiliser la SoundBar Dell (En Option) LaSoundBarDellestunsystèmedeuxvoiesstéréoquipeutsemontersurlesécransplansDell.LaSoundBarpos

RetouràlaTabledesMatières Installation de votre moniteur MoniteuràécranplatDell™IN1720/IN1920 l’affichageà1440x900(pourIN1720unique

MoniteuràécranplatDell™IN1720/IN1920 Lesinformationsprésentesdanscedocumentsontsujettesàmodificationsansavispréalable. ©2010DellI

RetouràlaTabledesmatières Installation du moniteur Guided'utilisationdumoniteurcouleuràécranplatDell™IN1720/IN1920 Attacher la

Enlever la base  ATTENTION : Les illustrations ne sont qu’àtitreindicatifseulement.L’apparence de l’ordinateur peut varier.IN1720: IN1920:

Attacher la Soundbar Dell (pour IN1920 uniquement) Pour attacher la Soundbar :   Enlever la base pour un montage mural VESA IN1720: IN1920: 1

Retouràlatabledesmatières  Pour enlever la base du socle du moniteur :1.Placezlemoniteursurunchiffondouxouuncoussinsurunesurfacep

RetouràlaTabledesMatières Dépannage MoniteurcouleuràécranplatDell™IN1720/IN1920 Test-Auto Problèmesgénéraux Problèmesspécifiques

 Caractéristiquesduproduit LemoniteuràécranplatDell™ IN1720/IN1920aunematriceactive,untransistorencouchemince(TFT),unécranàcris

1. Assurez-vous que l’écranestpropre(pasdeparticulesdepoussièresurlasurfacedel’écran). 2. Débranchezlecâblevidéoàl'arrièredel

 Problèmesspécifiquesauproduit RetouràlaTabledesMatières l Vérifiezqu'iln'yapasdebrochestorduesoucasséesàl'extrémit

  Vuedecoté Vue de dessous LabelDescriptionUtilisation1 Étiquettecode-barreavecnumérodesérie Référez-vousàcetteétiquettesivousdevez

Spécifications du moniteur Lessectionssuivantesvousdonnentdesinformationssurlesdiversmodesdegestiondel'alimentationetlesaffect

 CapacitéPlugandPlay Vouspouvezinstallercemoniteuravecn'importesystèmecompatiblePlugandPlay.Cemoniteurfournitautomatiquementà

Spécificationsélectriques NumérodemodèleMoniteuràécranplatDellIN1720/IN1920Signauxd'entréevidéoRVB Analogique : 0,7 volt +/-5%,impéda

QualitédumoniteurLCDetpolitiquedepixel PendantleprocessusdefabricationdecemoniteurLCD,iln'estpasanormalqueunouplusieurs

 l Sivousremarquezlaprésencedepoudresblancheslorsdudéballagedevotremoniteur,éliminez-lesàl'aided'unchiffon.Cettepoudre