Dell™Latitude™D810 Benutzerhandbuch Anmerkungen, Hinweise und VORSICHT AbkürzungenundAkronyme EinevollständigeListederAbkürzungenundAkron
Speichermodulabdeckung – Deckt den Bereich ab, in dem sich das optionale Modem, die optionale Mini-PCI-Karte und das DIMM-Modul befinden. Weitere In
b. DrückenSiezumLösenderMini-PCI-Karte die Metallsicherungsklammern so weit auseinander, bis die Karte etwas herausspringt. c. Entfernen Sie
6. Bringen Sie die Abdeckung wieder an. Festplattenlaufwerk So ersetzen Sie das Festplattenlaufwerk im Festplattenlaufwerkschacht: 1. Folgen Sie
7. InstallierenSiedasBetriebssystemfürIhrenComputer.AnweisungenfindenSieunterNeuinstallieren von Microsoft® Windows® XP. 8. Installieren v
3. Entfernen Sie die Schraube. 4. Ziehen Sie die Karte aus dem Systemplatinenanschluss heraus. 5. Nehmen Sie die Karte aus dem Computer heraus und l
Verwenden des System-Setup-Programms Übersicht Anzeigen der System-Setup-Bildschirme System-Setup-Bildschirm HäufigverwendeteOptionen Über
auswählen,EinstellungenändernoderdasSystem-Setup-Programm beenden. HäufigverwendeteOptionen BeibestimmtenOptionenwerdenEinstellungsänderu
ÄndernderCOM-Ports Serieller Port, eine Unterkategorie von Onboard Devices(IntegrierteGeräte),ermöglichtesIhnen,dieCOM-Adresse des serielle
Verwenden von Smart Cards WissenswertesüberSmartCards Installieren einer Smart Card WissenswertesüberSmartCards SmartCardssindtragbar
1 SteckplatzfürSmartCard 2 Smart Card
Technische Daten Prozessor Systeminformationen PCCard SmartCard Speicher Ports und Stecker Kommunikation Video
Anhang HinweisfürMacrovision-Produkte HinweisfürMacrovision-Produkte Dieses Produkt ist durch eine spezielle Copyright-Technikgeschützt,di
Seriell 9-poliger Anschluss; 16550C-kompatibel, 16 Bytes Pufferspeicher Video 15-poliger Anschluss Audio Mikrofon-Mini-Anschluss, Stereo-Kopfh
WSXGA+ horizontal 65/65° WSXGA+ vertikal 50/50° WUXGA horizontal 65/65° WUXGA vertikal 50/50° Bildpunktgröße: WXGA 0,2588 mm WSXGA+ 0,1971
Netzadapter Eingangsspannung 100–240 V Wechselspannung Eingangsstrom (maximal) 1,5 A Eingangsfrequenz 50–60 Hz Ausgangsstrom 4,62A Ausgangslei
Reisen mit dem Computer Kennzeichnen des Computers Verpacken des Computers TippsfürdieReise Kennzeichnen des Computers l Befestigen Sie e
Tastenkombination <Fn><F2>, um Wireless-Verbindungen zu unterbrechen. l ÄndernSiegegebenenfallsdieEnergieverwaltungsoptionen,umd
AnschließenaneinWLAN Bestimmen des Netzwerktyps Wireless-Netzwerke werden in zwei Kategorien unterteilt: Infrastrukturnetzwerke und Ad-hoc-Netz
2. KlickenSieaufdaszukonfigurierendeNetzwerk,umesauszuwählenundklickenSiedannaufVerbinden oder doppelklicken Sie auf den Netzwerkname
Verwenden von Microsoft®Windows®XP Hilfe- und Supportcenter Das Hilfe- undSupportcenterhilftbeiWindowsXPundbietetandereunterstützendeu
StandardmäßigverschiebtderDesktopbereinigungs-AssistentsiebenTagenachdemerstenStartendesComputersProgrammverknüpfungen,dieseltenverwend
3. WenndieBegrüßungsseitedesAssistentenzumÜbertragenvonDateienundEinstellungenangezeigt wird, klicken Sie auf Next (Weiter). 4. Auf der S
Warnstandardformat ASF (Alert Standard Format, Warnstarndardformat) ist ein DMTF-Verwaltungsstandard, der die Warntechniken „Vor-Betriebssystem” o
Nachdem alle Daten kopiert wurden, erscheint das Fenster Fertigstellen des Sammlungsvorgangs. 8. Klicken Sie auf Fertig stellen. SoübertragenSie
1. KlickenSieaufdieSchaltflächeStart, zeigen Sie auf Alle Programme® Zubehör® Kommunikation und klicken Sie dann auf Netzwerkinstallations-Assist
Verwenden eines Akkus Akkuleistung PrüfendesAkkuladezustands Aufladen des Akkus Entfernen des Akkus Einsetzen eines Akkus Lagern von A
Akkuanzeige von Dell QuickSet Wenn Dell QuickSetinstalliertist,drückenSie<Fn><F3>,umdieAkkuanzeigevonQuickSetanzuzeigen. Im
hinweist,dassnurnochdieMindestbetriebsdauerverbleibt.WährenddieserZeitgibtderLautsprecherinregelmäßigenAbständenSignaltöneaus.Falls
EntfernenSiedenAkku,wennSiedenComputerfürlängereZeitlagernmöchten.AkkusentladensichwährendeinerlängerenLagerzeit.Nacheinerlang
Verwenden des Modulschachts Wissenswertes zum Modulschacht InformationenzurGerätesicherheitsschraube Aus- undEinbauenvonGerätenbeiausg
1. EntfernenSiedieGerätesicherheitsschraube,sofernsieeingesetztist. 2. DrückenSiedieKomponentenfreigabevorrichtung. 3. ZiehenSiedasGer
5. SchiebenSiedasneueGerätindenModulschacht,biseshörbareinrastet. DasGerätwirdvomBetriebssystemautomatischerkannt. 6. DrückenSie
WissenswertesüberIhrenComputer Bestimmen Ihrer Computerkonfiguration Vorderansicht Linke Seite Rechte Seite Rückansicht Unterseite
Verwenden von CDs, DVDs und anderen Modulschacht-Komponenten Wiedergabe von CDs oder DVDs RegelnderLautstärke Anpassen des Bildes Anschlie
2. Klicken Sie im Fenster Lautstärkeregelung auf den Schieberegler in der Spalte LautstärkeregelungundverschiebenSieihn,umdieLautstärkeanzupa
6. Klicken Sie auf OK,umdieEinstellungenzuübernehmen,undschließenSiedasFenster. AnschließendesComputersaneinFernseh- oderAudiogerät
1. SchaltenSiedenComputerunddieanzuschließendenFernseh- undAudiogeräteaus. 2. SchließenSiedasTV/Digital-Audio-Adapterkabel an den S-Vid
1. SchaltenSiedenComputerunddieanzuschließendenFernseh- undAudiogeräteaus. 2. SchließenSiedasTV/Digital-Audio-Adapterkabel an den S-Vid
1. SchaltenSiedenComputerunddieanzuschließendenFernseh- undAudiogeräteaus. 2. SchließenSiedasTV/Digital-Audio-Adapterkabel an den S-Vid
1. SchaltenSiedenComputerunddieanzuschließendenFernseh- undAudiogeräteaus. 2. SchließenSiedasTV/Digital-Audio-Adapterkabel an den S-Vid
6. Klicken Sie auf OK. Einrichten von Dolby Headphone 1. Doppelklicken Sie auf dem Windows-Desktop auf das Symbol InterVideo Win DVD. 2. Klicken Si
Reinigen des Computers Computer, Tastatur und Bildschirm l EntfernenSiemithilfevonDruckluftvorsichtigdenStaubausdenSchlitzenundÖffnung
Verwenden des Programms „Dell Diagnostics” Wann wird Dell Diagnostics eingesetzt? WennProblememitdemComputerauftreten,führenSiedieunter„
Vorderansicht Bildschirmverriegelung – HältdenBildschirmgeschlossen. Bildschirm – Weitere Informationen zum Bildschirm finden Sie unte
WenndasDELLLogoangezeigtwird,drückenSiesofort<F12>. Wenn Sie zu lange warten und das Windows-Logo eingeblendet wird, warten Sie noch,
Verwenden des Bildschirms Einstellen der Helligkeit Wechseln der Anzeige EinstellenderBildschirmauflösung UnabhängigerDual-Display-Modus
BevorSieÄnderungenandenStandardbildschirmeinstellungenvornehmen,notierenSiesichdieseStandardeinstellungen,fallsSiesiewiederherstellen
2. KlickenSieaufdasSymbolfürMonitor2, deaktivieren Sie die Option Windows-Desktop auf diesen Bildschirm erweitern... und klicken Sie dann auf Ü
UmdieprimärenundsekundärenBildschirmbezeichnungenzutauschen(wennSiebeispielsweisenachdemEindockenIhrenexternenMonitoralsprimäresAnz
Neuinstallieren von Software Treiber Beheben von Software- und Hardware-Inkompatibilitäten Verwenden der Systemwiederherstellung von Microsoft
den Treiber wieder durch die vorige Version zu ersetzen. 1. KlickenSieaufdieSchaltflächeStart, zeigen Sie auf Einstellungen und klicken Sie dann
10. Klicken Sie auf Fertig stellen und starten Sie den Computer neu. VerwendenderGerätetreiber-Rollback-FunktionfürWindowsXP WennSieeinenn
Windows 2000 SobehebenSieInkompatibilitätenmitdemHardware-Ratgeber von Windows 2000: 1. KlickenSieaufdieSchaltflächeStartundanschließen
Das Fenster Systemwiederherstellungwirdangezeigt.AnschließendstartetderComputerneu. 4. Klicken Sie nach dem Neustart auf OK. Aktivieren der
Ist der Computer an eine Steckdose angeschlossen, leuchtet die -Anzeigefolgendermaßen: ¡ Stetiggrünleuchtend:DerAkkuwirdaufgeladen. ¡ Grün
5. WählenSiemitdenPfeiltastendieOptionCD-ROMunddrückenSieanschließenddieEingabetaste. 6. DrückenSiewenndieMeldungPress any key to b
Booten von der Betriebssystem-CD 1. SpeichernundschließenSieallegeöffnetenDateiensowiebeendenSieallegeöffnetenProgramme. 2. Legen Sie die
Informationsquellen ANMERKUNG: EinigeLeistungsmerkmalesindmöglicherweisenichtfürIhrenComputeroderinbestimmtenLändernnichtverfügbar.ANM
l BehebenvonStörungen– TippsundHinweisezumBehebenvonStörungen,Artikel von Technikern, Online-Kurse,häufiggestellteFragen l Community – O
Wie Sie Hilfe bekommen TechnischeUnterstützung Probleme mit der Bestellung Produktinformationen Einsenden von Teilen zur Reparatur auf Gara
ftp.dell.com/ Melden Sie sich als Benutzer: anonymous (anonym) an, und verwenden Sie Ihre E-Mail-Adresse als Kennwort. l Elektronischer Support-Serv
WennSieInformationenzuweiterenProduktenvonDellbenötigenodereineBestellungaufgebenmöchten,besuchenSiedieWebsitevonDellunterwww.del
DellkannelektronischüberdiefolgendenWebsiteserreichtwerden: l www.dell.com l support.euro.dell.com (Technischer Support) l premier
Telefonzentrale 02 481 91 00 Bermudas Support (allgemein) 1-800-342-0671 Bolivien Support (allgemein) gebührenfrei:800-10-0238 Brasilien Internationa
KundenbetreuungGroßkunden 06103 766-9560 KundenbetreuungKundenderöffentlichenHand 06103 766-9555 Telefonzentrale 06103 766-7000 Dominica Support
DiegrünenAnzeigenoberhalbderTastaturweisenaufFolgendeshin: Linke Seite LüftungsschlitzefürProzessor-Lüfter– Computerverwendeni
Internationale Vorwahl: 001 Nationale Vorwahl: 852 (Technischer Support); E-Mail: [email protected] Technischer Support (Dimension und Inspiron) 2
Kanada (North York, Ontario) Internationale Vorwahl: 011 Online-Bestellstatus: www.dell.ca/ostatus AutoTech (Automatischer technischer Support) gebü
Privatkunden und Kleinbetriebe 0800 446 255 BehördenundUnternehmen 0800 444 617 Vertrieb 0800 441 567 Fax 0800 441 566 Nicaragua Support (allgemein)
Vertrieb 08 590 05 185 Schweiz (Genf) Internationale Vorwahl: 00 Nationale Vorwahl: 41 Ortsvorwahl: 22 Website: support.euro.dell.com E-Mail: Tech_
Nationale Vorwahl: 66 PowerVault) Kundendienst (Penang, Malaysia) 604 633 4949 Vertrieb Firmenkunden gebührenfrei:1800006009 Vertrieb (allgemein) g
Glossar A B C D E F G H I K L M N O P R S T U V W X Z DieBegriffeindiesemGlossardienenlediglic
D DDR SDRAM – Abkürzungfür„Double-Data-Rate SDRAM” (SDRAMmitdoppelterDatenübertragung)– Eine SDRAM-Ausführung,diedenDaten-Burst-Zyklus verdo
GB – Gigabyte – EineMaßeinheitbeiderDatenspeicherung,die1024MB(1073741824Byte)entspricht.ImZusammenhangmitFestplattenkapazitätenwird
Mb – Megabit – EineMaßeinheitfürdieSpeicherkapazitätvonSpeicherchips,die1024KBentspricht. Mbit/s – Megabit pro Sekunde – EineMillionBitpr
ROM – Abkürzungfür„Read-Only Memory” (Festwertspeicher) – EinSpeicher,derDatenundProgrammeenthält,diedurchdenComputerwedergelöschtnoch
Festplatte – Hier sind Software und Daten gespeichert. PC Card-Steckplatz – Der PC Card-SteckplatzunterstützteinePCCard,z.B.einModemod
Überspannungsschutz – SchütztvorSpannungsspitzen,diebeieinemGewitterauftretenundüberdieSteckdosezumComputergeleitetwerdenkönnen.Übers
Verwenden von Tastatur und Touchpad Nummerischer Tastenblock Tastenkombinationen Touchpad Auswechseln der Trackstick-Kappe Nummerischer Tast
Funkübertragung(inklusiveWireless-Networking und Bluetooth® Wireless-Technologie) Energieverwaltung Lautsprecherfunktionen Funktionen der Micros
l UmdenCursorzubewegen,lassenSiedenFingerleichtüberdasTouchpadgleiten. l TippenSiezumAuswähleneinesObjektseinmalleichtauf
Kennwörter WissenswertesüberKennwörter VerwendeneinesprimärenKennworts/Systemkennworts Verwenden eines Administrator-Kennworts Verwende
Verwenden eines Administrator-Kennworts Das Administrator-Kennwortistdafürgedacht,SystemadministratorenoderServicetechnikernzwecksReparatur
MitdemDienstprogrammSystemkennnummerkönnenSieeineSystemkennnummereingeben,dieSieoderIhreFirmademComputerzuweisen.NachZuweisung einer
1. StartenSiedenComputermithilfedesstartfähigenDatenträgers,denSieunter„Festlegen einer Systemkennnummer” erstellt haben. 2. Geben Sie den
a. StartenSiedenComputerunddrückenSiewährenddesEinschalt-Selbstests die Taste <F2>, um in das System-Setup-Programm zu gelangen. b.
USB 2.0-Anschlüsse(2) Lüftungsschlitze– ComputerverwendeninterneLüfter,umeinenLuftflussdurchdieLüftungsschlitzezuermöglichen.Dies
Verwenden von PC Cards PC Card-Typen PC-Platzhalterkarten PCCardsmitÜberlänge Installieren von PC Cards Entfernen einer PC Card oder Pl
1. DieKartemitderKartenoberseitenachobensohalten,dassdasSymbolfürdierichtigeAusrichtungaufdenSteckplatzzeigt.DieVerriegelungstast
1 Auswurftaste 2 PC Card
Energieverwaltung Tipps zur Energieverwaltung AssistentfürdieEnergieverwaltung Energieverwaltungsmodi Eigenschaften von Energieoptionen T
¡ Ruhezustand aktivieren. ¡ Das Betriebssystem herunterfahren und den Computer ausschalten. ¡ EingabeaufforderungfürdenBenutzer(Zur Vorgangsausw
Energieverwaltungsmodi Standby-Modus Im Standby-ModuskannStromgespartwerden,indemderBildschirmunddieFestplattenacheinerfestgelegenZeit
Eigenschaften von Energieoptionen zuöffnen,klickenSieaufdieSchaltflächeStart® Einstellungen® Systemsteuerung® Leistung und Wartung® Energieopti
Akkubetriebenwird.WirdderComputerüberdenAkkuversorgt,arbeitetderProzessorimModus„Battery Optimized” (Akkuoptimierte Leistung). l Ma
BehebenvonStörungen Probleme mit dem Laufwerk FüllenSiebeimAusführendieserTestsdieDiagnose-Checkliste aus. Probleme mit dem CD- oder DVD
WennSiedasFachdesoptischenLaufwerksnichtöffnenkönnen WenneinungewöhnlichesKratzenoderKnirschenzuhörenist: Probleme mit dem Festplat
Modemanschluss (RJ-11) USB 2.0-Anschlüsse(2) S-Video-Fernsehanschluss Serieller Anschluss Monitoranschluss Netzadapteranschlus
Fehlermeldungen FüllenSiebeimAusführendieserTestsdieDiagnose-Checkliste aus. Wenn die Meldung nicht aufgelistet wird, lesen Sie die Dokumen
Data error (Datenfehler) – DieDatenaufdemFestplattenlaufwerkkönnennichtgelesenwerden.Siehe„Probleme mit dem Laufwerk” Decreasing available
Memory address line failure at address, read value expecting value (Speicher-Adressleitungsfehler an Adresse, Istwert/Sollwert) – Ein Speichermodul
Probleme mit der Tastatur FüllenSiebeimAusführenderverschiedenenDruckertestsdieDiagnose-Checkliste aus. Probleme mit der externen Tastatur
Unerwartete Zeichen Probleme mit Absturz und Software Der Computer startet nicht Der Computer reagiert nicht mehr Ein Programm reagiert nicht mehr
Ein blauer Bildschirm wird angezeigt: Andere Probleme mit der Software Probleme mit dem Speicher FüllenSiebeimAusführendieserTestsdieDiagno
Probleme mit dem Netzwerk FüllenSiebeimAusführendieserTestsdieDiagnose-Checkliste aus. Probleme mit PC Cards Probleme mit der Stromversorgu
SicherstellenvonausreichenderStromversorgungfürdenComputer DerComputeristfürdenEinsatzdes90-W-Netzadaptersausgelegt.VerwendenSiemög
Probleme mit dem Scanner VORSICHT: BevorSieArbeitenandenindiesemAbschnittbeschriebenenKomponentenausführen,lesenSieerstdieSicherheit
Probleme mit Ton und Lautsprecher FüllenSiebeimAusführendieserTestsdieDiagnose-Checkliste aus. Integrierte Lautsprecher bleiben stumm Extern
DerNetzadapterwandeltWechselstromindenvomComputerbenötigtenGleichstromum.SiekönnendenNetzadapterbeiein- oder ausgeschaltetem Compute
KeinTonüberdieKopfhörer Probleme mit Touchpad oder Maus Probleme mit Video und Anzeige beispielsweise eine Lampe. BeseitigenSiemöglicheBe
FüllenSiebeimAusführendieserTestsdieDiagnose-Checkliste aus. Wenn auf dem Bildschirm keine Anzeige erscheint Wenn die Anzeige schlecht lesbar
Nur teilweise lesbare Anzeige Lesen Sie den Abschnitt „Fehlermeldungen” – Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird, lesen Sie den entsprechenden Abs
FunktionenvonDell™QuickSet Klicken Sie auf das QuickSet-Symbol Doppelklicken Sie auf das QuickSet-Symbol Klicken Sie mit der rechten Mausta
HinzufügenundAustauschenvonTeilen Vorbereitung Speicher Modem Mini-PCI-Karte Festplattenlaufwerk Interne Karte mit Bluetooth®Wirele
1. StellenSiesicher,dassdieArbeitsoberflächeebenundsauberist,damitdieComputerabdeckungnichtzerkratztwird. 2. Schalten Sie den Computer
2. DrehenSiedenComputerum,lösenSiedieselbstsicherndenSchraubenvonderSpeichermodulabdeckungundentfernenSiedanndieAbdeckung. 3. We
5. Die Speichermodulabdeckung wieder anbringen. 6. SetzenSiedenAkkuwiederindasAkkufacheinoderschließenSiedenNetzadapterandenComputer
5. Erden Sie sich und installieren Sie das neue Speichermodul: a. Die Kerbe im Modul an der Aussparung in der Mitte des Anschlusses ausrichten. b.
4. DasModemkabelandasModemanschließen. 5. Richten Sie das Modem an der Schraubenbohrung aus und setzen Sie es in den Anschluss auf der Systemp
Kommentare zu diesen Handbüchern