Dell Inspiron 9400 Bedienungsanleitung Seite 1

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Notebooks Dell Inspiron 9400 herunter. Dell Inspiron 9400 Manuel d'utilisation Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 190
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Manuel du propriétaire

www.dell.com | support.dell.comDell™ Inspiron™ 9400/E1705Manuel du propriétaireModèle PP05XB

Seite 2 - Abréviations et sigles

10 Table des matières16 Annexe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151Utilisation du programme de configuration du

Seite 3 - Table des matières

100 DépannageCaractères imprévusDÉSACTIVEZ LE PAVÉ NUMÉRIQUE — Appuyez sur <Verr num> pour désactiver le pavé numérique s'il affiche des ch

Seite 4 - 4 Table des matières

Dépannage 101Un écran bleu uni apparaîtÉTEIGNEZ L'ORDINATEUR — Si vous n'obtenez aucune réponse lorsque vous appuyez sur une touche du clavi

Seite 5

102 DépannageANALYSEZ L'ORDINATEUR À LA RECHERCHE DE LOGICIELS ESPIONS — Si vous observez un ralentissement des performances de votre ordinateur

Seite 6 - 6 Table des matières

Dépannage 103Réseau large bande mobile REMARQUE : Le Guide d'utilisation de l'utilitaire Dell Mobile Broadband Card Utility est disponible

Seite 7

104 DépannageProblèmes liés aux cartes ExpressCard PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consi

Seite 8 - 8 Table des matières

Dépannage 105VÉRIFIEZ L 'ADAPTATEUR SECTEUR — Vérifiez les connexions du câble de l'adaptateur secteur. Si l'adaptateur secteur est mun

Seite 9 - 15 Obtention d'aide

106 DépannageRÉINSTALLATION DU PILOTE DE L'IMPRIMANTE — Reportez-vous à la documentation de l'imprimante pour obtenir des instructions.Probl

Seite 10 - 10 Table des matières

Dépannage 107Aucun son ne sort des haut-parleurs externesASSUREZ-VOUS QUE LE CAISSON DE BASSE ET LES HAUT-PARLEURS SONT SOUS TENSION — Reportez-vous a

Seite 11 - Recherche d'informations

108 Dépannage3Allumez l'ordinateur. 4Lorsque le bureau Windows apparaît, utilisez la tablette tactile pour déplacer le curseur, sélectionner une

Seite 12

Dépannage 1091Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Panneau de configuration.2Cliquez sur Apparence et thèmes.3Cliquez sur la zone que vous souhait

Seite 13

Recherche d'informations 11Recherche d'informations REMARQUE : Il se peut que certaines fonctionnalités et certains supports soient en opti

Seite 14 - REMARQUE : La couleur

110 Dépannage4Dans la fenêtre Propriétés système, cliquez sur l'onglet Matériel.5Cliquez sur Gestionnaire de périphériques.6Faites défiler la lis

Seite 15

Dépannage 111Dans la plupart des cas, le CD démarre automatiquement. Dans le cas contraire, lancez l'Explorateur Windows, cliquez sur le répertoi

Seite 16 - Vue frontale

112 DépannageRésolution des incompatibilités logicielles et matériellesSi un périphérique n'est pas détecté pendant la configuration du système d

Seite 17

Dépannage 113 REMARQUE : Les procédures présentées dans ce document concernent l'affichage par défaut de Windows. Par conséquent, elles risquent

Seite 18

114 Dépannage1Cliquez sur le bouton Démarrer, pointez sur Programmes→ Accessoires→ Outils système, puis cliquez sur Restauration du système.2Cliquez s

Seite 19

Dépannage 1154Dans l'écran suivant, cliquez sur Confirmer.La restauration prend de 6 à 10 minutes environ.5Lorsque vous y êtes invité, cliquez su

Seite 20 - Vue du côté gauche

116 Dépannage6Cliquez avec le bouton droit sur Disque local (C) dans l'Explorateur Windows, cliquez sur Propriétés, puis vérifiez que l'espa

Seite 21 - Vue du côté droit

Dépannage 117Pour réinstaller Windows XP, vous devez disposer des éléments suivants :•CD Operating system Dell™•CD Drivers and Utilities de Dell REMA

Seite 23 - Vue arrière

Ajout et remplacement de pièces 119Ajout et remplacement de piècesAvant de commencerCe chapitre fournit les instructions de retrait et d'installa

Seite 24 - CONNECTEURS USB

12 Recherche d'informations• Comment configurer mon ordinateur Schéma de configuration• Numéro de service et code de service express • Étiquette

Seite 25 - CONNECTEUR

120 Ajout et remplacement de pièces2Assurez-vous que l'ordinateur et les périphériques connectés sont éteints. Si votre ordinateur et les périphé

Seite 26

Ajout et remplacement de pièces 1216Appuyez sur le bouton d'alimentation pour mettre à la terre la carte système. 7Retirez la carte ExpressCard d

Seite 27 - Vue de dessous

122 Ajout et remplacement de piècesPour remplacer le disque dur :1Suivez les procédures décrites dans la section «Avant de commencer» à la page 119. 2

Seite 28

Ajout et remplacement de pièces 123Retour de votre disque dur à DellPour retourner votre ancien disque dur à Dell, placez-le dans son emballage d&apos

Seite 29 - Connexion à Internet

124 Ajout et remplacement de pièces3Retournez l'ordinateur, desserrez les vis imperdables du cache du module de mémoire, puis retirez le cache.

Seite 30 - Internet

Ajout et remplacement de pièces 1255Raccordez-vous à la masse et installez le nouveau module de mémoire :aAlignez l'encoche du bord du module sur

Seite 31

126 Ajout et remplacement de piècesModem PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité du Guide

Seite 32

Ajout et remplacement de pièces 1275Installez le modem de remplacement :aConnectez le câble du modem au modem. AVIS : Les connecteurs sont prévus pou

Seite 33 - Câble de l'imprimante

128 Ajout et remplacement de pièces AVIS : Pour éviter d'endommager la carte système, vous devez retirer la batterie avant d'intervenir à l

Seite 34 - Parasurtenseurs

Ajout et remplacement de pièces 129bRetirez la carte Mini en poussant les clips de fixation métalliques vers l'arrière de l'ordinateur jusqu

Seite 35 - Onduleurs

Recherche d'informations 13• Solutions — Conseils et astuces de dépannage, articles de techniciens, cours en ligne et questions fréquemment posée

Seite 36

130 Ajout et remplacement de pièces AVIS : Les connecteurs sont prévus pour une insertion correcte. Si vous sentez une résistance, vérifiez les conne

Seite 37 - Utilisation de l'écran

Ajout et remplacement de pièces 1316Remettez en place le cache du compartiment pour carte Mini/modem. Cache de la charnière PRÉCAUTION : Avant de com

Seite 38

132 Ajout et remplacement de piècesPour remettre en place le cache de la charnière, insérez tout d'abord son côté gauche, puis appuyez de gauche

Seite 39 - Pavé numérique

Ajout et remplacement de pièces 133Clavier PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité du Guid

Seite 40 - Combinaisons de touches

134 Ajout et remplacement de piècesPile bouton PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité du

Seite 41 - Windows

Ajout et remplacement de pièces 135Lecteur optique PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité

Seite 42 - Tablette tactile

136 Ajout et remplacement de piècesLa carte dotée de la technologie sans fil Bluetooth est déjà installée sur votre système si vous l'avez comman

Seite 43 - Performances de la batterie

Voyager avec votre ordinateur 137Voyager avec votre ordinateurIdentification de l'ordinateur• Attachez une étiquette avec votre nom ou votre cart

Seite 44 - Indicateur de charge

138 Voyager avec votre ordinateur• Protégez l'ordinateur, les batteries et le disque dur contre des risques tels que les températures extrêmes, l

Seite 45 - Alerte de batterie faible

Caractéristiques 139Caractéristiques REMARQUE : Votre ordinateur est disponible en différentes configurations. Pour connaître la configuration de vot

Seite 46 - Mode Veille

14 Recherche d'informations• Informations sur l'activité réseau, l'Assistant Gestion de l'alimentation, les touches de raccourci e

Seite 47 - Chargement de la batterie

140 CaractéristiquesMémoireConnecteur du module de mémoire Deux connecteurs SODIMM accessibles à l'utilisateurCapacités du module de mémoire 256

Seite 48 - Remplacement de la batterie

Caractéristiques 141CommunicationsModem :Ty p ev.92 56K MDCContrôleurSoftmodemInterfaceBus HDA (High Definition Audio) interneCarte réseau LAN Etherne

Seite 49 - Fonctions Dell™ QuickSet

142 CaractéristiquesAudioType d'audio Codec HDA (High Definition Audio)Conversion stéréo 24 bits (analogique-numérique et numérique-analogique)In

Seite 50 - 50 Fonctions Dell™ QuickSet

Caractéristiques 143WUXGA0,191 mm (écran 17 pouces)Consommation électrique (panneau avec rétro-éclairage) (typique) :7,54 WBoutons de réglage Possibil

Seite 51 - Lecture de CD ou DVD

144 CaractéristiquesDurée de fonctionnement L'autonomie de la batterie varie en fonction de l'utilisation et peut être considérablement rédu

Seite 52 - Réglage du volume

Caractéristiques 145Le poids varie selon la configuration des composants du système (batterie à 9 cellules ou 6 cellules, lecteur optique, ventilateur

Seite 53 - Réglage de l'image

146 Caractéristiques

Seite 54 - Copie de CD et de DVD

Obtention d'aide 147Obtention d'aideObtention d'assistance PRÉCAUTION : Si vous devez retirer les caches de l'ordinateur, déconne

Seite 55 - Conseils pratiques

148 Obtention d'aidewww.dell.com/jp (Japon uniquement)www.euro.dell.com (Europe uniquement)www.dell.com/la/ (pays d'Amérique Latine)www.dell

Seite 56

Obtention d'aide 149Problèmes liés à votre commandeSi vous avez un problème lié à votre commande, comme des pièces manquantes ou non adaptées, ou

Seite 57

Présentation de votre ordinateur 15Présentation de votre ordinateurConnaître la configuration de votre ordinateurSelon vos sélections lors de son acha

Seite 58

150 Obtention d'aide PRÉCAUTION : Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur, lisez les instructions de la section concerna

Seite 59 - S-vidéo et audio standard

Annexe 151AnnexeUtilisation du programme de configuration du système REMARQUE : Il se peut que votre système d'exploitation configure automatiqu

Seite 60

152 AnnexeLa fenêtre du bas indique comment contrôler la configuration du système à l'aide des fonctions des touches. Utilisez ces touches pour s

Seite 61

Annexe 153Exécution d'un amorçage ponctuelVous pouvez définir une séquence d'amorçage ponctuelle sans passer par le programme de configurati

Seite 62

154 Annexe4Humectez un chiffon doux, non pelucheux, d'eau et passez-le doucement sur la surface de la tablette tactile. Veillez à ne pas laisser

Seite 63

Annexe 155• Éloigner le système du récepteur.• Brancher le système sur une autre prise, pour faire en sorte que le système et le récepteur se trouvent

Seite 64

156 AnnexeDéfinition des logiciels et des périphériques installés par DellLes logiciels installés par Dell englobent le système d'exploitation et

Seite 65

Contacter Dell 157Contacter DellVous pouvez contacter Dell par voie électronique, par l'intermédiaire des sites Web suivants :• www.dell.com•supp

Seite 66

158 Contacter DellAllemagne (Langen)Indicatif international : 00Indicatif national : 49Indicatif de la ville : 6103Site Web : support.euro.dell.comE-m

Seite 67

Contacter Dell 159Australie (Sydney)Indicatif international : 0011Indicatif national : 61Indicatif de la ville : 2Site Web : support.ap.dell.comE-mail

Seite 68

16 Présentation de votre ordinateurVue frontaleLOQUETS DE L 'ÉCRAN — Permet de maintenir l'écran fermé.LOQUET DE FERMETURE DE L 'ÉCRAN

Seite 69

160 Contacter DellBruneiIndicatif national : 673Support technique (Penang, Malaisie)604 633 4966Service clientèle (Penang, Malaisie)604 633 4888Ventes

Seite 70

Contacter Dell 161Chine (Xiamen)Indicatif national : 86Indicatif de la ville : 592Site Web du Support technique : support.dell.com.cnE-mail (Support t

Seite 71 - Utilisation des cartes

162 Contacter DellCorée (Séoul)Indicatif international : 001Indicatif national : 82Indicatif de la ville : 2E-mail : [email protected] techniq

Seite 72

Contacter Dell 163États-Unis (Austin, Texas)Indicatif international : 011Indicatif national : 1Service d'état des commandes automatisénuméro vert

Seite 73

164 Contacter DellFinlande (Helsinki)Indicatif international : 990Indicatif national : 358Indicatif de la ville : 9Site Web : support.euro.dell.comSup

Seite 74 - Cartes mémoire multimédia

Contacter Dell 165Hong KongIndicatif international : 001Indicatif national : 852Site Web : support.ap.dell.comE-mail (Support technique) : HK_support@

Seite 75

166 Contacter DellIrlande (Cherrywood)Indicatif international : 00Indicatif national : 353Indicatif de la ville : 1Site Web : support.euro.dell.comE-m

Seite 76 - 76 Utilisation des cartes

Contacter Dell 167Japon (Kawasaki)Indicatif international : 001Indicatif national : 81Indicatif de la ville : 44Site Web : support.jp.dell.comSupport

Seite 77

168 Contacter DellMacaoIndicatif national : 853Support techniquenuméro vert : 0800 105Service clientèle (Xiamen, Chine)34 160 910Ventes aux particulie

Seite 78 - Réseau local sans fil (WLAN)

Contacter Dell 169Panama Support technique général001-800-507-0962Pays-Bas (Amsterdam)Indicatif international : 00Indicatif national : 31Indicatif de

Seite 79

Présentation de votre ordinateur 17VOYANTS D 'ÉTAT DE L 'APPAREILSi l'ordinateur est branché à une prise secteur, le voyant fonctionn

Seite 80

170 Contacter DellRépublique Tchèque (Prague)Indicatif international : 00Indicatif national : 420Site Web : support.euro.dell.comE-mail : czech_dell@d

Seite 81

Contacter Dell 171Singapour (Singapour)Indicatif international : 005Indicatif national : 65Site Web : support.ap.dell.comSupport technique (Dimension,

Seite 82

172 Contacter DellSuisse (Genève)Indicatif international : 00Indicatif national : 41Indicatif de la ville : 22Site Web : support.euro.dell.comE-mail :

Seite 83

Glossaire 173GlossaireLes termes répertoriés dans ce glossaire ne sont fournis qu'à titre informatif et ne décrivent pas obligatoirement les fonc

Seite 84

174 GlossaireCA — Courant alternatif — Forme d'électricité qui alimente votre ordinateur lorsque vous branchez le câble d'alimentation de l&

Seite 85 - Mots de passe

Glossaire 175curseur — Marqueur sur l'écran qui indique l'emplacement de la prochaine action du clavier, de la tablette tactile ou de la sou

Seite 86

176 GlossaireENERGY STAR® — Exigences de l'agence EPA (Environmental Protection Agency) permettant de diminuer la consommation globale d'éle

Seite 87 - Dépannage

Glossaire 177IEEE 1394 — Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. — Bus série à hautes performances utilisé pour connecter des périphér

Seite 88

178 Glossairelogiciel antivirus — Programme spécialement conçu pour identifier, isoler et/ou supprimer des virus de votre ordinateur.LPT — Line Print

Seite 89

Glossaire 179modem — Dispositif permettant à votre ordinateur de communiquer avec d'autres ordinateurs par l'intermédiaire de lignes télépho

Seite 90 - Utilitaire de support de Dell

18 Présentation de votre ordinateurTABLETTE TACTILE — Assure les mêmes fonctions que la souris.ZONE DE DÉFILEMENT DE LA TABLETTE TACTILE — Elle offre

Seite 91 - Problèmes liés aux lecteurs

180 GlossairePCI Express — Type d'interface PCI qui accélère le taux de transfert des données entre le processeur et ses périphériques. Avec PCI

Seite 92 - Problèmes liés au disque dur

Glossaire 181RAM — Random-Access Memory — Zone principale de stockage temporaire pour les instructions et les données des programmes. Toute informatio

Seite 93

182 Glossairestation d'accueil — Voir APR.Strike Zone™ — Zone renforcée de la base de la plate-forme qui offre une protection au disque dur en se

Seite 94 - Messages d'erreur

Glossaire 183Un type courant de virus est le virus d'amorçage, qui est stocké dans les secteurs d'amorçage d'une disquette. Si vous lai

Seite 95

184 Glossaire

Seite 96

Index 185IndexAalimentationfiltres de ligne, 34mode Mise en veille prolongée, 46mode Veille, 46parasurtenseurs, 34périphériques de protection, 34probl

Seite 97

186 Index186 Indexconflitsincompatibilités logicielles et matérielles, 112conflits d'interruption, 112connecteur de sortie TV S-vidéodescription,

Seite 98

Index 187étiquette Microsoft Windows, 12étiquettesMicrosoft Windows, 12numéro de service, 12Ggestion de l'alimentationQuickSet, 49réglage des par

Seite 99 - Problèmes liés au clavier

188 Index188 IndexNnettoyagetablette tactile, 153numéro de service, 12Oordinateurabsence de réponse, 100blocages, 100-101caractéristiques, 139faibles

Seite 100

Index 189sonproblèmes, 106volume, 106supportcontacter Dell, 147, 156-157système d'exploitationCD, 14réinstallation, 14, 112Ttablette tactiledescr

Seite 101 - Autres problèmes logiciels

Présentation de votre ordinateur 19VOYANTS D 'ÉTAT DU CLAVIER ET DU SANS FILLes voyants situés au-dessus du clavier indiquent ce qui suit :S&apos

Seite 103 - Réseau large bande mobile

Remarques, avis et précautions REMARQUE : Une REMARQUE fournit des informations importantes qui vous aident à mieux utiliser votre ordinateur. AVIS :

Seite 104

20 Présentation de votre ordinateurVue du côté gaucheEMPLACEMENT POUR CÂBLE DE SÉCURITÉ — Permet de rattacher à l'ordinateur un dispositif antivo

Seite 105

Présentation de votre ordinateur 21Vue du côté droitUNITÉ DE DISQUE DUR — Stocke les logiciels et les données.LOGEMENT DE CARTE EXPRESSCARD — Accepte

Seite 106 - Problèmes liés au scanner

22 Présentation de votre ordinateurCONNECTEURS AUDIOENTRÉE D 'AIR — Un ou plusieurs ventilateurs internes font circuler de l'air à l'in

Seite 107 - Aucun son émis par le casque

Présentation de votre ordinateur 23Vue arrièreENTRÉE D'AIR — Un ou plusieurs ventilateurs internes font circuler de l'air à l'intérieur

Seite 108 - Si l'écran est vide

24 Présentation de votre ordinateurCONNECTEUR RÉSEAU (RJ-45) AVIS : Le connecteur réseau est légèrement plus grand que le connecteur modem. Pour évite

Seite 109 - Identification des pilotes

Présentation de votre ordinateur 25CONNECTEUR D 'INTERFACE VIDÉO NUMÉRIQUE (DVI)CONNECTEUR VIDÉOCONNECTEUR D 'ADAPTATEUR SECTEUR — Sert à re

Seite 110

26 Présentation de votre ordinateurL'adaptateur secteur est disponible en configuration à 2 câbles et à 3 câbles. Utilisez un adaptateur secteur

Seite 111 - Dépannage 111

Présentation de votre ordinateur 27Vue de dessousCAISSON DE BASSE — Produit une plus grande variété de sons graves que ceux produits par les haut-parl

Seite 112 - Windows XP

28 Présentation de votre ordinateurDISQUE DUR — Stocke les logiciels et les données. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section «Disque

Seite 113

Configuration de votre ordinateur 29Configuration de votre ordinateurConnexion à Internet REMARQUE : Les fournisseurs d'accès Internet (FAI) et

Seite 114

Table des matières 3Table des matièresRecherche d'informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Présentation de votr

Seite 115

30 Configuration de votre ordinateur4Dans la fenêtre suivante, cliquez sur l'option appropriée :• Si vous ne disposez pas de fournisseur d'a

Seite 116 - Avant de commencer

Configuration de votre ordinateur 31Préparez le nouvel ordinateur pour le transfert de fichiers1Cliquez sur Démarrer→ Tous les programmes→ Accessoires

Seite 117 - Réinstallation de Windows XP

32 Configuration de votre ordinateurExécution de l'Assistant Transfert de fichiers et de paramètres sans le CD Operating SystemPour exécuter l&ap

Seite 118 - 118 Dépannage

Configuration de votre ordinateur 33Transfert des données vers le nouvel ordinateur1Dans l'écran Allez maintenant à votre ancien ordinateur sur l

Seite 119

34 Configuration de votre ordinateur 3Allumez l'imprimante, puis l'ordinateur. Si la fenêtre Assistant Ajout de matériel apparaît, cliquez s

Seite 120

Configuration de votre ordinateur 35 AVIS : La plupart des parasurtenseurs ne protègent pas contre les fluctuations de tension ou les coupures de cou

Seite 121 - Disque dur

36 Configuration de votre ordinateur

Seite 122

Utilisation de l'écran 37Utilisation de l'écranRéglage de la luminositéLorsque l'ordinateur Dell™ fonctionne avec une batterie, vous po

Seite 123 - Mémoire

38 Utilisation de l'écranRéglage de la résolution d'affichagePour qu'un programme s'affiche à une résolution spécifique, le contrô

Seite 124

Utilisation du clavier et de la tablette tactile 39Utilisation du clavier et de la tablette tactilePavé numériqueLe pavé numérique fonctionne comme ce

Seite 125

4 Table des matières3 Utilisation de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Réglage de la luminosité . . . . . . . . .

Seite 126

40 Utilisation du clavier et de la tablette tactileCombinaisons de touchesFonctions systèmeBatteriePlateau du lecteur de CD ou DVDFonctions d'aff

Seite 127 - Carte Mini

Utilisation du clavier et de la tablette tactile 41Gestion de l'alimentationFonctions des haut-parleursFonctions de la touche du logo Microsoft®

Seite 128

42 Utilisation du clavier et de la tablette tactileTablette tactileLa tablette tactile détecte la pression et le mouvement de vos doigts pour vous per

Seite 129

Utilisation d'une batterie 43Utilisation d'une batteriePerformances de la batterie REMARQUE : Pour obtenir des informations sur la garantie

Seite 130

44 Utilisation d'une batterie PRÉCAUTION : Ne jetez pas les batteries avec les ordures ménagères. Lorsque votre batterie ne tient plus sa charge

Seite 131 - Cache de la charnière

Utilisation d'une batterie 45Vérification de l'état de fonctionnement de la batterie REMARQUE : Vous pouvez vérifier l'état de fonctio

Seite 132 - 1 cache de la charnière

46 Utilisation d'une batterieModes d'économie d'énergieMode VeilleLe mode Veille permet d'économiser l'énergie en désactivant

Seite 133

Utilisation d'une batterie 47 REMARQUE : Certaines cartes ExpressCard peuvent ne pas fonctionner correctement lorsque l'ordinateur sort du

Seite 134 - Pile bouton

48 Utilisation d'une batterieRemplacement de la batterie PRÉCAUTION : Avant d'exécuter ces procédures, éteignez votre ordinateur, débranche

Seite 135 - Lecteur optique

Fonctions Dell™ QuickSet 49Fonctions Dell™ QuickSet REMARQUE : Cette fonction peut ne pas être disponible sur votre ordinateur.Dell™ QuickSet vous pe

Seite 136

Table des matières 5Remplacement de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Stockage de la batterie . . . . . . . . . . .

Seite 137 - Voyager avec votre ordinateur

50 Fonctions Dell™ QuickSet

Seite 138 - Conseils de voyage

Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédia 51Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédiaLecture de CD ou DVD AVIS : N'appuyez

Seite 139 - Caractéristiques

52 Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédiaPour formater les CD afin de stocker des données, créer des CD de musique ou copier des CD, rep

Seite 140 - 140 Caractéristiques

Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédia 53Vous pouvez également régler le volume à l'aide de l'option Contrôle du volume via le

Seite 141

54 Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédia4Dans la fenêtre Propriétés de l'affichage, cliquez sur la barre de Résolution de l'é

Seite 142 - 142 Caractéristiques

Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédia 55Utilisation de CD et DVD viergesLes lecteurs de CD-RW ne permettent de graver que des CD (y com

Seite 143

56 Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédia• Les lecteurs de DVD disponibles dans le commerce pour les systèmes de home-cinéma ne lisent p

Seite 144 - 144 Caractéristiques

Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédia 57 Aide de Dell MediaDirect et Dell Media ExperienceL'application multimédia de Dell sur vot

Seite 145

58 Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédiaSi vous souhaitez relier votre ordinateur à un téléviseur ou un périphérique audio, nous vous r

Seite 146 - 146 Caractéristiques

Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédia 59S-vidéo et audio standard 1Éteignez l'ordinateur et le téléviseur et/ou le périphérique au

Seite 147 - Obtention d'aide

6 Table des matièresCartes mémoire multimédia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Installation d'une carte mémoire multiméd

Seite 148 - Service de support

60 Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédiaS-vidéo et audio numérique S/PDIF1Éteignez l'ordinateur et le téléviseur et/ou le périphér

Seite 149 - Avant d'appeler

Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédia 614Reliez l'autre extrémité du câble S-vidéo au connecteur d'entrée S-vidéo situé sur l

Seite 150 - 150 Obtention d'aide

62 Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédiaVidéo composite et audio standard1Éteignez l'ordinateur et le téléviseur et/ou le périphér

Seite 151

Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédia 634Reliez l'autre extrémité du câble vidéo composite au connecteur d'entrée vidéo compo

Seite 152 - Options fréquemment utilisées

64 Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédia1Éteignez l'ordinateur et le téléviseur et/ou le périphérique audio que vous souhaitez con

Seite 153 - Nettoyage de votre ordinateur

Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédia 656Branchez l'autre extrémité du câble audio numérique sur le connecteur d'entrée S/PDI

Seite 154 - Classe B de la FCC

66 Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédia1Éteignez l'ordinateur et le téléviseur et/ou le périphérique audio que vous souhaitez con

Seite 155 - Caractéristiques Macrovision

Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédia 67Vidéo composante et audio numérique S/PDIF1Éteignez l'ordinateur et le téléviseur et/ou le

Seite 156

68 Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédia3Branchez les trois extrémités du câble vidéo composante sur les connecteurs de sortie vidéo co

Seite 157 - Contacter Dell

Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédia 69Activation de l'audio numérique S/PDIFSi votre ordinateur est équipé d'un lecteur de

Seite 158 - 158 Contacter Dell

Table des matières 711 Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87Service Dell Technical Update . . . . . . . .

Seite 159

70 Utilisation de CD, DVD et autres supports multimédia6Cliquez sur les flèches en regard du paramètre Configuration des haut-parleurs pour faire défi

Seite 160 - 160 Contacter Dell

Utilisation des cartes 71Utilisation des cartesCartes ExpressCardLes cartes ExpressCard exploitent la technologie des cartes PC et vous permettent en

Seite 161

72 Utilisation des cartesComparaison entre les cartes prises en charge et les cartes non prises en chargeLe logement de carte ExpressCard est conçu po

Seite 162 - 162 Contacter Dell

Utilisation des cartes 73Si vous sentez une trop grande résistance, ne forcez pas. Vérifiez l'orientation de la carte, puis faites une nouvelle t

Seite 163

74 Utilisation des cartesCartes mémoire multimédiaLe lecteur de carte mémoire multimédia 5 en 1 permet de consulter et de partager rapidement et facil

Seite 164 - 164 Contacter Dell

Utilisation des cartes 75 PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, consultez et respectez les consignes de sécurité du Guide

Seite 165

76 Utilisation des cartes

Seite 166 - 166 Contacter Dell

Configuration d'un réseau domestique et d'un réseau d'entreprise 77Configuration d'un réseau domestique et d'un réseau d&apos

Seite 167

78 Configuration d'un réseau domestique et d'un réseau d'entrepriseAssistant Configuration réseauL'Assistant Configuration réseau

Seite 168 - 168 Contacter Dell

Configuration d'un réseau domestique et d'un réseau d'entreprise 79Bouton Démarrer et option Connexions1Cliquez sur le bouton Démarrer.

Seite 169

8 Table des matièresProblèmes liés aux cartes ExpressCard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104Problèmes liés à l'alimentation. . . . . .

Seite 170 - 170 Contacter Dell

80 Configuration d'un réseau domestique et d'un réseau d'entreprise9Connectez l'autre extrémité du câble de réseau sur le connecte

Seite 171

Configuration d'un réseau domestique et d'un réseau d'entreprise 81Détermination du Gestionnaire de périphériques réseau sans filEn fon

Seite 172 - 172 Contacter Dell

82 Configuration d'un réseau domestique et d'un réseau d'entrepriseActivation/désactivation de la carte réseau sans fil REMARQUE : Si

Seite 173 - Glossaire

Configuration d'un réseau domestique et d'un réseau d'entreprise 83• L'utilitaire Dell Mobile Broadband Card Utility (cet utilitai

Seite 174 - 174 Glossaire

84 Configuration d'un réseau domestique et d'un réseau d'entrepriseL'utilitaire des cartes large bande mobile Dell permet d'é

Seite 175

Sécurisation de votre ordinateur 85Sécurisation de votre ordinateurVerrou du câble de sécurité REMARQUE : Votre ordinateur n'est pas livré avec

Seite 176 - 176 Glossaire

86 Sécurisation de votre ordinateur• Évitez de noter votre mot de passe sur un papier. Si vous notez vos mots de passe sur un papier, assurez-vous qu&

Seite 177

Dépannage 87DépannageService Dell Technical UpdateLe service Dell Technical Update fournit une notification proactive par courrier électronique des mi

Seite 178 - 178 Glossaire

88 Dépannage4Il existe deux manières de lancer Diagnostics :aAllumez l'ordinateur. Lorsque le logo DELL™ apparaît, appuyez immédiatement sur <

Seite 179

Dépannage 896Sélectionnez Run Dell 32-bit Diagnostics (Exécuter Dell Diagnostics 32 bits) dans la liste numérotée. Si plusieurs versions sont répertor

Seite 180 - 180 Glossaire

Table des matières 9Modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126Carte Mini . . . . . . . . . . . . . . . . .

Seite 181

90 Dépannage4Une fois les tests effectués, si vous exécutez Dell Diagnostics à partir du CD Drivers and Utilities, retirez le CD.5Une fois les tests t

Seite 182 - 182 Glossaire

Dépannage 91Clic sur l'icône de support de DellCliquez ou cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône pour exécuter les tâches su

Seite 183

92 DépannageProblèmes liés au lecteur de CD et de DVD REMARQUE : Il peut arriver que le lecteur de CD ou de DVD haute vitesse vibre et produise du br

Seite 184 - 184 Glossaire

Dépannage 93Problèmes liés à la messagerie électronique, au modem ou à Internet PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, co

Seite 185 - Index 185

94 DépannageVÉRIFIEZ QUE VOUS ÊTES CONNECTÉ À INTERNET — Assurez-vous que vous êtes bien abonné à un fournisseur d'accès Internet. Une fois le pr

Seite 186 - 186 Index

Dépannage 95ERREUR LORS DE LA LECTURE DE LA CARTE EXPRESSCARD — L'ordinateur ne peut pas identifier la carte ExpressCard. Remettez la carte en pl

Seite 187 - Index 187

96 DépannageINSERT BOOTABLE MEDIA (INTRODUISEZ UN SUPPORT AMORÇABLE)—Le système d'exploitation tente de s'amorcer sur un CD non amorçable. I

Seite 188 - 188 Index

Dépannage 97MEMORY ODD/EVEN LOGIC FAILURE AT ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE (ÉCHEC DE LA LOGIQUE PAIR/IMPAIR À CETTE ADRESSE, VALEUR LUE VALEUR A

Seite 189 - Index 189

98 DépannageSHUTDOWN FAILURE (ÉCHEC DE L'ARRÊT)—Une puce de la carte système présente peut-être un dysfonctionnement. Exécutez le groupe de tests

Seite 190 - 190 Index

Dépannage 99SI VOUS RENCONTREZ DES PROBLÈMES AVEC UN PÉRIPHÉRIQUE IEEE 1394 NON FOURNI PAR DELL —Contactez le fabricant du périphérique IEEE 1394.ASSU

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare