Глоссарий
177
спящий режим. режим управления потреблением
энергии, в котором все содержимое оперативной памяти
копируется в специальный раздел на жестком диске и
затем происходит отключение питания компьютера.
После перезагрузки компьютера содержимое
оперативной памяти, скопированное на жесткий диск,
автоматически восстанавливается.
срок службы аккумулятора. время (в годах), в течение
которого аккумулятор можно разряжать и перезаряжать
.
стыковочное устройство. см. APR.
CD — компакт-диск — оптический носитель
информации, который обычно используется для
звуковой информации или программного обеспечения.
CD-R — записываемый компакт-диск — вид компакт-
диска с возможностью записи. На компакт-диск типа
CD-R данные можно записать только один раз. После
того, как данные записаны, их невозможно удалить или
перезаписать.
CD-RW
— перезаписываемый компакт-диск — вид
компакт-диска с возможностью перезаписи. Данные на
диск CD-RW можно записать, а затем удалить или
перезаписать.
CRIMM — модуль памяти RIMM, обеспечивающий
непрерывность — особый модуль без кристаллов
памяти, который служит для заполнения
неиспользуемых слотов RIMM.
T
тактовая частота. частота в МГц, указывающая, с
какой скоростью могут работать компоненты
компьютера, подключенные к системной шине.
TAPI — интерфейс прикладного программирования для
телефонии — позволяет программам Windows
взаимодействовать с большим спектром устройств
телефонии, в том числе для передачи голоса, данных,
факсов и видео.
текстовый редактор. программа, которая используется
для создания и изменения файлов
, содержащих только
текст. Примером текстового редактора является Блокнот
(Notepad) Windows. Текстовые редакторы обычно не
поддерживают перенос слов на следующую строку и
форматирование (возможность использовать
подчеркивание, изменять шрифты и т.д.).
только для чтения. данные или файлы, которые можно
просматривать, но нельзя изменять и удалять. Файл
может быть предназначен только для чтения в
следующих случаях.
• Файл находится на дискете, которая физически
защищена от записи, диске CD или DVD.
• Файл находится в сетевом каталоге, и системный
администратор дает право доступа к нему только
определенным пользователям.
У
частота обновления. частота, измеряемая в герцах, с
которой обновляются горизонтальные строки на экране
(иногда ее еще называют вер тикальной частотой). Чем
выше частота обновления, тем меньше человеческий
глаз способен уловить мерцание изображения.
улучшенный видеорежим. режим вывода
изображения, который позволяет использовать внешний
монитор в качестве дополнения к дисплею компьютера.
Иначе называется режимом
работы с двумя дисплеями.
устройство. оборудование, например дисковод, принтер
или клавиатура, которое установлено в компьютере или
подключено к нему.
Ф
файл справки. файл, который содержит описательную
или поясняющую информацию о продукте. Некоторые
файлы помощи связаны с конкретной программой,
например Справка для Microsoft Word. Другие работают
как автономный ресурс. Файлы помощи обычно имеют
расширение .hlp или .chm.
файл readme. текстовый файл, который поставляется с
программой или устройством. Как правило, в файлах
Readme содержится информация по установке
, а также
сообщается о последних улучшениях или исправлениях
продукта, которые еще не были включены в
документацию.
Фаренгейт. система измерения температуры, где 32° -
точка замерзания, а 212° - точка кипения воды.
Kommentare zu diesen Handbüchern