Dell PowerEdge 4600 Bedienungsanleitung

GuíadelusuariodelossistemasDell™PowerEdge™4600 Generalidades del sistema UtilizacióndelCDDellOpenManageServerAssistant Utilizacióndelp

Regresaralapáginadecontenido InstalaciónyconfiguracióndecontroladoresSCSI GuíadelusuariodelossistemasDell™PowerEdge™4600 La utilid

Definiciones de la interfaz de bus SCSI LaconfiguraciónbásicadeladaptadorhosteslaconfiguracióndelautilidadSCSISelectquemásfrecuentement

utilizalatransferenciadedatosde8bits,amenosqueeldispositivoSCSImismosolicitelanegociacióndetransferenciaamplia.Conlatransferenc

¡ Únicamenteduranteelinicio:Únicamentelaunidaddemediosextraíblesquehasidodesignadacomodispositivodeiniciosemanejacomounaunidad d

003 Invalid command line option entered > option (003Seintrodujounaopcióninválidaenlalíneadecomando) Seescribióunaopcióninválidaenl

Regresaralapáginadecontenido Generalidades del sistema GuíadelusuariodelossistemasDell™PowerEdge™4600 Orientacióndelsistema Indicad

Indicadoresycaracterísticasdelpanelanterior Losindicadoresdelapartefrontaldelsistemaseencuentranenlossuministrosdeenergía,enlas

Cuando conecte dispositivos externos a su sistema, siga estas pautas: l Consulteladocumentaciónincluidaconcadadispositivoparaobtenerinstrucc

l UnaROMBentarjetaseactivausandounmódulodememoriacachéde128MB,unaclaveRAIDyunabateríaRAID. l Una tarjeta controladora RAID de can

l La Guíadeinstalaciónenestantedescribecómodesempacareinstalarlossistemasenelestante. l El documento Informacióndelsistemaproporcio

Regresaralapáginadecontenido Especificacionestécnicas GuíadelusuariodelossistemasDell™PowerEdge™4600 Microprocesador Busdeexpansió

Regresaralapáginadecontenido UtilizacióndelCDDellOpenManageServerAssistant GuíadelusuariodelossistemasDell™PowerEdge™4600 Ejecuci

Particióndeutilidad Laparticióndeutilidadesunaparticióndeinicioenlaunidaddediscoduroquecontienelaconfiguracióndelsistemayutili

4. Cuandoselepidaqueverifiqueelnúmerodelaetiquetadepropiedad,tecleey presione <Entrar>. Elsistemamuestraelnúmerodelaetiqu

Regresaralapáginadecontenido UtilizacióndelprogramaConfiguracióndelsistema GuíadelusuariodelossistemasDell™PowerEdge™4600 Ejecuci

Paralamayoríadelasopciones,cualquiercambioquehayahechoseconservaperonotienenefectohastalapróximavezqueinicieelequipo.Paraalg

l EmbeddedServerManagement(Administraciónincorporadadeservidor): Muestra la pantalla Administraciónincorporadadeservidor que se explicamása

l Fan Speed (Velocidad del ventilador): Establece la velocidad del ventilador a FullSpeed(Velocidadmáxima) o Normal Speed (Velocidad normal). l Fr

Antesdepoderasignarunacontraseñadelsistema,debeejecutarelprogramaConfiguracióndelsistemayverificarlaopciónContraseñadelsistema. C

Elnúmerodeintentosfallidosdeintroducirlacontraseñadelsistemacorrectalealertasobrelaposibilidaddequeunapersonanoautorizadahayai

El valor cambia a No activada. 3. Sideseaasignarunanuevacontraseñadeconfiguración,realicelospasosde"Asignacióndeunacontraseñade

Regresaralapáginadecontenido     Alimentación SuministrodeenergíadeCC:  Potencia hastacuatrosuministrosdeenergíade300Wenunacon

Regresaralapáginadecontenido Glosario GuíadelusuariodelossistemasDell™PowerEdge™4600 Lasiguientelistadefineoidentificatérminostéc

bps Bits por segundo. BTU SiglasdeBritishthermalunit(unidadtérmicabritánica). bus Rutadeaccesodeinformaciónentreloscomponentesdeunsis

Elconjuntodediscosdesdeloscualespuederealizarseunainstalacióncompletadeunsistemaoperativooprogramadeaplicación.Cuandosereconfigu

DIP Siglas de dual in-linepackage(encapsuladodobleenlínea).Tarjetadecircuitos,comolaplacabaseounatarjetadeexpansión,quepuedeconten

ProgramadeaplicaciónparaeditararchivosdetextoqueconstanexclusivamentedecaracteresASCII.WindowsNotepadesuneditordetexto,porejempl

ft Abreviatura para pie(s). FTP Siglas de file transfer protocol (protocolo de transferencia de archivos). g Gramo(s). g Gravedades. GB Abreviaturapa

seriedesusistema(COM1)tieneasignadalalíneaIRQ4demanerapredeterminada.DosdispositivospuedencompartirlamismaasignacióndeIRQ,peron

Mbps Abreviatura para megabits por segundo. MBR Siglas de master boot record (registro maestro de inicio). Memoria Sistemaquepuedecontenervariasf

mm Milímetro(s). módem Dispositivoquepermitealsistemacomunicarseconotrossistemasmediantelíneastelefónicas. módulodememoria Unapequeñata

sectoreslógicosporcadapaquete)deunidadesnoincluidasenlatabladetiposdeunidadalmacenadaenlaNVRAM. NDIS AbreviaturadeNetworkDriver

Regresaralapáginadecontenido Puertos y conectores de E/S GuíadelusuariodelossistemasDell™PowerEdge™4600 Puertos y conectores de E/S P

l Diversos chips de ROM Sinónimosutilizadosfrecuentementeparalaplacabasesontarjeta madre y tarjetalógica. Plug and Play Especificaciónestá

resolucióndevídeo Laresolucióndevídeo,porejemplo800x600,seexpresacomoelnúmerodepixeleshorizontalesporelnúmerodepixelesvertical

SRAM Abreviatura para static random-accessmemory(memoriaestáticadeaccesoaleatorio).DebidoaqueloschipsdeSRAMnorequierenunaactualizació

Siglas de Voluntary Control Council for Interference (Consejo de control voluntario de interferencia). VCR Siglas de video cassette recorder (grabador

Siglasdezeroinsertionforce(fuerzadeinsercióncero).AlgunossistemasutilizanzócalosyconectoresZIFparapermitirquedispositivoscomoelc

TantolosnuevospuertosCOMcomolospuertosCOMreasignadoscompartenlamismaconfiguracióndelíneadeIRQ(InterruptRequest[peticióndeinterru

Conectores para teclado y mouse El sistema usa un teclado tipo PS/2 (Personal System/2 [Sistema personal/2]) y admite un mouse compatible con PS/2.

Conector para mouse Sireconfigurasuhardware,esposiblequenecesiteinformaciónsobrelosnúmerosdepatasyseñalesdelconectorparamouse.LaF

Conectores USB SusistemacontienedosconectoresUSB(UniversalSerialBus[busserieuniversal)paraconectardispositivoscompatiblesconelestánd

 Requisitos de cables para redes LosconectoresRJ45delNICdesusistemaestándiseñadosparaconectaruncableUTP(UnshieldedTwisted-Pair [par t