Dell LCD TV W2600 Bedienungsanleitung

centercenterPRINTER: Adjust the spine width according to the number of pages in the book. Then strip into the center of the book.spinePMS 300 PLATEBLA

Acerca de su televisor 21711 Conector DVI Conecte aquí un dispositivo como un reproductor de DVD, un decodificador de televisión o un ordenador. 12 Co

218 Acerca de su televisorwww.dell.com | support.dell.comContenido del paquete NOTA: Los cables de componente no se incluyen con el televisor. Si nec

Acerca de su televisor 219Cable de sonido (2)Cable compuestoCable DVICable VGA

220 Acerca de su televisorwww.dell.com | support.dell.comCuidados del televisor ADVERTENCIA: El televisor sólo debe ser reparado por un técnico cuali

Configuración del televisor 221Configuración del televisor ADVERTENCIA: Antes de llevar a cabo los procedimientos descritos en esta sección, siga las

222 Configuración del televisorwww.dell.com | support.dell.comBuena El tipo compuesto transporta la señal de video a través de un solo cable. Si va a

Configuración del televisor 223Uso del conector ANT/Cable (coaxial)1Apague el televisor y desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente.

224 Configuración del televisorwww.dell.com | support.dell.com2Conecte el dispositivo y los cables de sonido.3Conecte el cable de alimentación del tel

Configuración del televisor 225Uso de los conectores de componente1Apague el televisor y desconecte el cable de alimentación de la toma de corriente.2

226 Configuración del televisorwww.dell.com | support.dell.comUso del conector SCART1Apague el televisor y desconecte el cable de alimentación de la t

www.dell.com | support.dell.comTelevisor LCD Dell™ W2600de 26 pulgadasManual del propietarioModelo W2600

Configuración del televisor 227Uso del conector DVI Sólo puede utilizar un conector para ordenador, bien VGA o DVI.1Apague el televisor y desconecte

228 Configuración del televisorwww.dell.com | support.dell.com4Vuelva a colocar la tapa trasera.5Conecte el cable de alimentación del televisor y de l

Configuración del televisor 2293Conecte el cable VGA azul al televisor y al ordenador.4Conecte el cable de sonido verde al conector del televisor y al

230 Configuración del televisorwww.dell.com | support.dell.com

El mando a distancia 231El mando a distanciaInstalación de las pilasAntes de utilizar el mando a distancia, instale dos pilas de tipo AAA.1Abra la tap

232 El mando a distanciawww.dell.com | support.dell.comUso del mando a distancia1264245623212271711101998121618202325151413

El mando a distancia 2331 Botón de encendidoEnciende y apaga el televisor2 Botones numéricosPulse estos botones para seleccionar un canal3 Last Vuelve

234 El mando a distanciawww.dell.com | support.dell.com17 Tele Recorre en ciclo tres modos de teletexto:•On• Mix (teletexto y programa simultáneamente

El mando a distancia 235Utilización del televisor con un mando a distancia universal o con funciones de aprendizajeEs posible programar los mandos a d

236 El mando a distanciawww.dell.com | support.dell.com

Notas, avisos y advertencias NOTA: Una NOTA indica información importante que ayuda a una mejor utilización del televisor. AVISO: un AVISO indica un

Uso de la presentación en pantalla (OSD) 237Uso de la presentación en pantalla (OSD)El televisor dispone de una presentación en pantalla (OSD) que per

238 Uso de la presentación en pantalla (OSD)www.dell.com | support.dell.com NOTA: A medida que se desplace por las opciones, aparecerá una flecha roj

Uso de la presentación en pantalla (OSD) 239VGA — Seleccione esta opción cuando el televisor se utilice como monitor del ordenador y haya conectado el

240 Uso de la presentación en pantalla (OSD)www.dell.com | support.dell.comMenú Picture (Imagen)Si selecciona una de las opciones de imagen predetermi

Uso de la presentación en pantalla (OSD) 241SonidoMidnight Mode (Modo medianoche): reduce las diferencias de volumen entre las escenas de acción y los

242 Uso de la presentación en pantalla (OSD)www.dell.com | support.dell.comPIP/POP/PBPPuede ver varias selecciones activas simultáneamente con las fun

Uso de la presentación en pantalla (OSD) 243TeletextoPuede elegir entre los siguientes modos de Teletexto:•TXT1 hasta TXT4Apagado Auto.Sleep Timer (Te

244 Uso de la presentación en pantalla (OSD)www.dell.com | support.dell.comLector de tarjetasUn lector de tarjetas permite ver fotografías digitales e

Solución de problemas del televisor 245Solución de problemas del televisor ADVERTENCIA: Si en algún momento ve humo o chispas que provengan del telev

246 Solución de problemas del televisorwww.dell.com | support.dell.comProblemas generalesProblema Solución posibleLa calidad de imagen es deficiente m

Contenido 211Contenido1 Acerca de su televisorVista frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213Vista del lado derecho.

Solución de problemas del televisor 247La calidad de la imagen es deficiente al usar un dispositivo conectado al conector ANT/Cable (coaxial)1Comprueb

248 Solución de problemas del televisorwww.dell.com | support.dell.comNo se ve nada en el televisor 1Compruebe que el televisor está encendido.2Compru

Solución de problemas del televisor 249No se oye sonido 1Compruebe que el silencio no está activado. Si se pulsa el botón Mute (Silencio) en el mando

250 Solución de problemas del televisorwww.dell.com | support.dell.comLa imagen se ve doble o no se ve ninguna imagen con el DVDDesactive la búsqueda

Solución de problemas del televisor 251Mensajes de OSDMientras usa el televisor, pueden aparecer los mensajes siguientes.Los paneles del panel lateral

252 Solución de problemas del televisorwww.dell.com | support.dell.comProblemas del mando a distanciaEn modo de ahorro de energíaPresione cualquier te

Solución de problemas del televisor 253Problemas con el lector de tarjetasEl lector de tarjetas admite los formatos de archivos jpeg y los tipos de ta

254 Solución de problemas del televisorwww.dell.com | support.dell.comProblemas al usar el televisor como monitor NOTA: Sólo puede conectar el ordena

Solución de problemas del televisor 255No se ve el vídeo NOTA: Si se realiza una prueba automática, significa que hay un problema con la tarjeta de ví

256 Solución de problemas del televisorwww.dell.com | support.dell.com

212 ContenidoTeletexto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243Apagado Auto.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Especificaciones del televisor 257Especificaciones del televisorGeneralNúmero de modelo TV LCD W2600Tipo de pantalla TFT de matriz activa (LCD TFT en

258 Especificaciones del televisorwww.dell.com | support.dell.comImagen sobre imagenImagen sobre imagen (PIP) SíImagen fuera de imagen (POP) SíImagen

Especificaciones del televisor 259SalidasVideoCompuesto (CVBS)una (en la parte inferior)Sonido (RCA izquierdo (L) + derecho (R))un parAuricularesuna (

260 Especificaciones del televisorwww.dell.com | support.dell.com

Indice 261IndiceAAcerca debotones del panel lateral, 213conectores laterales, 213TV, 213Ajustar, 241brillo, 240color, 240Antena, 223Apagado Auto., 243

262 Indice262 IndiceLLector de tarjetas, 215tarjetas admitidas, 244Limpieza, 220Luz de encendidoámbar, 213azul, 213MMando a distancia, 237botones, 232

Acerca de su televisor 213Acerca de su televisorVista frontal1 Receptor de infrarrojos Recibe la señal del mando a distancia2 Luz del indicador de enc

214 Acerca de su televisorwww.dell.com | support.dell.comVista del lado derecho1Botón de encendidoPulse este botón para encender y apagar el televisor

Acerca de su televisor 215Vista del lado izquierdo1 Conector de video compuesto (AV1)Utilice el conector lateral de video compuesto para los dispositi

216 Acerca de su televisorwww.dell.com | support.dell.comVista inferior1 Conector de alimentación Conecte aquí el cable de alimentación.2 Conector de