Dell ST2220M Monitor Bedienungsanleitung PDF herunterladen

GuíadelusuariodelmonitorDell™ST2220L/ST2220M

Notas, Avisos y Precauciones

Atravésdeestaguía,encontrarábloquesdetextoimpresosennegritayenletracursivaacompañadosporunicono.Estosbloquessonnotas,avisosy

precauciones y se usan como sigue:

Algunasadvertenciaspuedenaparecerenotrosformatosojuntoconunicono.Enestoscasos,lapresentaciónespecíficadelaadvertenciaesrequeridapor

la autoridad reguladora.

Lainformacióndeestedocumentoestásujetaacambiossinprevioaviso.

©2010Dell™Inc.Todoslosderechosreservados.

QuedaterminantementeprohibidacualquierreproduccióndeestosmaterialessinelpermisoescritodeDell™Inc.

Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell y el logotipo de DELL son marcas comerciales de Dell Inc; Microsoft y Windows son marcas registradas o comerciales de Microsoft

CorporationenEstadosUnidosy/oenotrospaíses.ENERGY STAResunamarcaregistradaporlaAgenciadeproteccióndelmedioambientedeEE.UU.ComosociodeENERGY

STAR,DellInc.establecequeesteproductocumplelasdirectricesdeeficienciadelaenergíadeENERGYSTAR.

En este documento pueden aparecer otras marcas comerciales y nombres comerciales para referirse a las entidades que detentan las marcas y los nombres o a sus productos.

Dell™Inc.declinacualquierinteréssobrelapropiedaddelasmarcascomercialesynombrescomercialesquenoseanlossuyospropios.

Modelo ST2220Lb/ST2220Mb/ST2220Lc/ST2220Mc

Junio2010Rev.A00

Acerca del monitor

Configuracion del monitor

Funcionamiento del monitor

Solucion de problemas

Apéndice



NOTA:UnaNOTAindicainformaciónimportantequeleayudaráautilizarmejorsusistemainformático.

AVISO:AVISOindicalaposibilidaddedañoalhardwareopérdidadedadosyleindicacómoprevenirelproblema.

PRECAUCIÓN:UnaATENCIÓN,indicalaposibilidaddesufrirdañosmateriales,personales,omortales.

1 2 3 4 5 6 ... 33 34

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Notas, Avisos y Precauciones

GuíadelusuariodelmonitorDell™ST2220L/ST2220M Notas, Avisos y Precauciones Atravésdeestaguía,encontrarábloquesdetextoimpresosennegrit

Seite 2 - Acerca del monitor

píxelfijoquesemuestracomounpequeñopuntonegro,oenotrocolorbrillante.Cuandoelpíxelpermanecesiempreencendido,sedenomina"punto

Seite 3 - Vista trasera

Volveralapáginadecontenidos  Apéndice GuíadelusuariodelmonitorDell™ST2220L/ST2220M Precaución:Instruccionesdeseguridad AvisodeF

Seite 4 - Vista inferior

Regresoalapáginadecontenido Configuracióndelmonitor MonitorDell™ST2220L/ST2220M SidisponedeunordenadorportátilodesobremesaDell™ c

Seite 5 - Especificaciones del monitor

Regresoalapáginadecontenido Configuracióndelmonitor MonitorDell™ST2220L/ST2220M Sinodisponedeunordenadordesobremesa,deunportátil

Seite 6 - ConectorDVI

Volveralapáginadecontenidos Funcionamiento del monitor GuíadelusuariodelmonitorDell™ST2220L/ST2220M Uso del panel frontal Utilizaci

Seite 7

O Menúprincipalparaentrada(noVGA)noanalógica  NOTA: ElAjusteautomáticosóloestádisponiblecuandoseusaelconector(VGA)analógico. 2.P

Seite 8 - Característicasfísicas

       Brightness (Brillo) Contrast (Contraste) Back(Atrás) El brillo ajusta la luminancia de la luz de fondo. Pulseelbotón paraaument

Seite 9 - Capacidad Plug and Play

 VGA DVI-DHDMI (para determinados modelos)Back(Atrás)SeleccionelaentradaVGAcuandoutiliceunconectoranalógico(VGA).Pulse para seleccionar

Seite 10 - Directrices de mantenimiento

Movie(Película) Game (Juegos) Sports (Deportes) Nature (Naturaleza) Hue (Matiz) Saturation(Saturación) DemoMode(Mododedemostración) Reset Color

Seite 11 - Apéndice

   Wide Mode(ModoPanorámico) HPosition(Posiciónhorizontal) VPosition(Posiciónvertical) Sharpness (Nitidez) PixelClock(Relojdepíxel

Seite 12 - Configuracióndelmonitor

Volveralapáginadecontenidos  Acerca del monitor GuíadelusuariodelmonitorDell™ST2220L/ST2220M Contenido del paquete Características

Seite 13

  LineOutSource(Fuentedesalidadelínea) Power Save Audio (Ahorro de audio) ResetAudioSettings(RestablecerConfiguracióndeAudio) Back(Atr

Seite 14 - Funcionamiento del monitor

LCD Conditioning (Condicionamiento LCD) Factory Reset (Restablecer) Back(Atrás) Siunaimagenpareceatascadaenelmonitor,seleccionelafunciónA

Seite 15

 Mensajes de advertencia de la OSD Sielmonitornoaceptaundeterminadomododeresolución,veráelsiguientemensaje.O bienEstosignificaqueelm

Seite 16

        Consulte Solucióndeproblemasparaobtenermásinformación. Configuracióndemáximaresolución Paraajustarlaresoluciónmáximapa

Seite 17

Uso de la barra de sonido Dell (opcional) LabarradesonidoDellesunsistemaestéreodedoscanalesadaptablequesepuedeinstalarenlaspantalla

Seite 18

 Volveralapáginadecontenidos

Seite 19

Regresoalapáginadecontenido Configuracióndelmonitor GuíadelusuariodelmonitorDell™ST2220L/ST2220M Instruccionesimportantesparadefini

Seite 20

MonitorDell™ST2220L/ST2220M  Lainformacióndeestedocumentoestásujetaacambiossinprevioaviso. ©2010Dell™Inc.Todoslosderechosreservad

Seite 21

Volveralapáginadecontenidos  Configuracion del monitor GuíadelusuariodelmonitorDell™ST2220L/ST2220M Cómofijarlabase Conexióndel

Seite 22

b. Alinee el soporte de la base con la ranura del monitor. c. Deslice el soporte hacia el monitor hasta que quede encajado en su sitio.  Conexión

Seite 23

 Característicasdelproducto El monitor ST2220L/ST2220Mdepantallaplanadisponedematrizactiva,transistordepelículafina(TFT)ypantallade

Seite 24 - Cómousarlainclinación

1. Conecteloscablesdealimentacióndelordenadorydelmonitoraunenchufecercano. 2. Encienda el monitor y el ordenador. Siapareceunaimagen

Seite 25

Volveralapáginadecontenidos Solucióndeproblemas GuíadelusuariodelmonitorDell™ST2220L/ST2220M Pruebaautomática Diagnósticoincorp

Seite 26

4. Inspeccione con cuidado si existen anormalidades en la pantalla. 5. Pulse de nuevo el botóndeaccesodirecto4delpanelfrontal.Elcolordela

Seite 27 - Manual del usuario

  Problemasespecíficosdelproducto SolucióndeproblemasdelaDell™Barradesonido(opcional) líneasl Realiceunajusteautomáticomediantela

Seite 28 - Configuracion del monitor

  Volveralapáginadecontenidos Sonido distorsionadoLa tarjeta de sonido del ordenador se usa como la fuente de audio.l Despejecualquierobstácu

Seite 29 - Conexióndelmonitor

 Vista lateral Vista inferior  Vista traseraEtiquetaDescripción/Uso 1Etiquetade

Seite 30

 Especificaciones del monitor Modosdegestióndeenergía SitieneinstaladoensuPCunsoftwareounatarjetadepantallacompatibleconDPMST™de

Seite 31 - Solucióndeproblemas

ConectorDVI Númerodepatilla Extremo del cable de señalde15patillas 1 Vídeo-Rojo 2 Vídeo-Verde 3 Vídeo-Azul 4 GND (tierra) 5 Autoprueba 6 GND

Seite 32 - Problemas comunes

Conector HDMI (para determinados modelos)  Especificaciones de la Pantalla plana 17TMDS RX0-18TMDS RX0+19TMDS Tierra20Flotante21Flotante22TMDS Tierra

Seite 33

*Segúnestimación **ElespectrodecolorST2220L/ST2220M(típico)sebasaenlanormaCIE1976(78%)yCIE1931(68%). Resolución  Modosdevídeoc

Seite 34

 Entorno  Capacidad Plug and Play PuedeinstalarlapantallaencualquiersistemacompatibleconPlugandPlay.Lapantallaproporcionaautomáticame