Projecteur interactif Dell™ S510Guide de l’utilisateur
10 Connexion de votre projecteur AVERTISSEMENT : Avant de débuter quelque procédure que ce soit de cette section, lisez et suivez les Instructions de
100 Utilisation de votre projecteurConnexionConnectez-vous avec le Code d’accès fourni à l'étape 4 de l’installation de la projection audio, puis
Utilisation de votre projecteur 101Lancer le logiciel d’application sans fil de Dell sur votre ordinateur en utilisant le LAN14 Connectez le câble LAN
102 Utilisation de votre projecteurInstallation du pilote de l’affichage USB (DoUSB)Pour les systèmes d'exploitation Windows1Branchez le câble d’
Utilisation de votre projecteur 103Pour les systèmes d'exploitation Mac1Branchez le câble d’alimentation et appuyez sur le bouton d’alimentation.
104 Utilisation de votre projecteurInstallez le pilote DoUSB1Double-cliquez sur l'icône « USB_DISPLAY » sur le bureau.2Exécutez le fichier « MAC_
Utilisation de votre projecteur 105Installation de l'interactivité pour le stylet IR REMARQUE : Votre ordinateur doit posséder au minimum la con
106 Utilisation de votre projecteurPour les paramètres des systèmes d'exploitation Windows1Connectez les câbles d'alimentation, VGA, et mini
Utilisation de votre projecteur 1074Le message d'installation de PenDriver s'affiche automatiquement lorsque vous reliez le câble USB à votr
108 Utilisation de votre projecteuraÉteignez les lumières ou de réduisez la lumière parasite sur l'écran blancbNe marchez pas devant le projecteu
Utilisation de votre projecteur 109Pour les paramètres des systèmes d'exploitation Mac8Répétez les étapes 1 - 3 pour allumer le projecteur et con
Connexion de votre projecteur 11Connexion à un ordinateurConnexion d’un ordinateur avec un câble VGA REMARQUE : Le câble mini USB doit être branché s
110 Utilisation de votre projecteurGestion du projecteur avec le Gestionnaire WebConfiguration des réglages du réseauSi le projecteur est connecté à u
Utilisation de votre projecteur 111Téléchargez le Gestionnaire de connexion du projecteur DellRéférez-vous aussi à « Installation pour affichage ssfil
112 Utilisation de votre projecteurContrôle conférenceCeci vous permet de hôter des présentations en conférence à partir de différentes souces sans ut
Utilisation de votre projecteur 113Gestion des propriétésAdminUn mot de passe administrateur est requis lorsque vous voulez ouvrir la page Admin. • M
114 Utilisation de votre projecteurStatut du systèmeAffiche les informations Status de réseau, Status de connexion, et Status du projecteur.
Utilisation de votre projecteur 115Statut du réseauRéférez-vous à la section OSD à page 49.Configuration IP• Choisissez Obtenir une adresse IP automat
116 Utilisation de votre projecteurConfiguration sans-fil• Choisissez Activer pour configurer le Région, SSID, Diffusion SSID, Bande de fréquence, Can
Utilisation de votre projecteur 117Configuration projectionConfiguration projection• Résolution: Vous permet de sélectionner la résolution. Les option
118 Utilisation de votre projecteurChanger mots de passeCette page vous permet de changer le mot de passe administrateur.• Saisir nouveau mot de passe
Utilisation de votre projecteur 119RéinitialiserCliquez sur le bouton Appliquer pour restaurer tous les réglages sans fil/du réseau sur les réglages o
12 Connexion de votre projecteurConnexion en boucle du moniteur en utilisant les câbles VGA REMARQUE : Seulement un câble VGA pas fourni avec votre p
120 Utilisation de votre projecteurMise à jour logicielUtilisez la page Mise à jour logiciel pour mettre à jour le progiciel de votre projecteur sans
Utilisation de votre projecteur 121Panneau de contrôle du projecteurInfo projecteur• Status du projecteur : Il existe cinq états: Lampe allumée, Veil
122 Utilisation de votre projecteurContrôle d’image• Mode projecteur: Vous permet de sélectionner le mode du projecteur, en fonction de la manière don
Utilisation de votre projecteur 123Réglages d’alerteAlerte par E-mail• Alerte par E-mail : Vous pouvez choisir si vous voulez être averti par courriel
124 Utilisation de votre projecteurRedémarrer systèmeCliquez sur Redémarrer pour redémarrer le système.Crestron
Utilisation de votre projecteur 125Elément Description1Bouton Marche/ArrêtCliquez pour allumer/éteindre le projecteur.2 Barres de contrôle du volumeCl
126 Utilisation de votre projecteurUtilisation de la fenêtre OutilsLa fenêtre suivante s'affiche lorsque vous cliquez sur l'onglet Outils de
Utilisation de votre projecteur 127User Password (Mot de passe utilisateur)Cochez la case Enabled (Activé) pour exiger un mot de passe afin d'ouv
128 Utilisation de votre projecteurAdmin Password (M passe admin)Cochez la case Enabled (Activé) pour exiger un mot de passe afin d'ouvrir la fen
Utilisation de votre projecteur 129Questions fréquentes:J’aimerais accéder à distance à mon projecteur via Internet. Quels sont les réglages optimaux
Connexion de votre projecteur 13Connexion d’un ordinateur avec un câble RS232 REMARQUE : Le câble RS232 (femelle D-sub 9 broches à femelle 2-3 broche
130 Utilisation de votre projecteurPourquoi est-ce que je n’arrive pas à accéder au serveur SMTP?1Vérifiez avec votre MIS ou administrateur de réseau
Utilisation de votre projecteur 131Configuration du pare-feu et Questions fréquentesQ : Je n’arrive pas à ouvrir la page Gestionnaire Web?R : La conf
132 Utilisation de votre projecteurSygate Personal Firewall1 Ouvrez Sygate Personal Firewall (Démarrer > Tous les programmes > Sygate > Sygat
Utilisation de votre projecteur 133Créer un token d’applicationLe token d’application vous permet d’effectuer un Plug & Show avec un token USB.1 D
134 Guide de dépannage de votre projecteurSi vous rencontrez des problèmes avec le projecteur, reportez-vous au guide de dépannage suivant. Si le prob
Guide de dépannage de votre projecteur 135Image partielle, qui défile ou affichée de façon incorrecte1Appuyez sur le bouton Auto Adjust de la télécomm
136 Guide de dépannage de votre projecteurLa couleur de l’image est incorrecte•Si le projecteur reçoit un signal incorrect de la carte graphique, régl
Guide de dépannage de votre projecteur 137Le voyant LAMPE clignote en orangeSi le voyant LAMPE clignote en orange, la connexion du module de la lampe
138 Guide de dépannage de votre projecteurLa télécommande ne fonctionne pas correctement ou seulement dans une plage très limitéePiles faibles. Si c’e
Guide de dépannage de votre projecteur 139Signaux de commandeStatus du projecteurDescriptionBoutons de contrôleVoyantMarcheTEMP (Orange)LAMPE (Orange)
14 Connexion de votre projecteurConnexion d’un ordinateur avec un câble USB REMARQUE : Plug & Play. Un câble USB seulement est fourni avec votre
140 Guide de dépannage de votre projecteurRemplacer la lampe AVERTISSEMENT : Avant de débuter quelque procédure que ce soit de cette section, lisez e
Guide de dépannage de votre projecteur 1416Remplacez toujours la lampe par une lampe neuve.7Vissez les deux vis de fixation de la lampe.8Replacez le c
142 Spécifications5SpécificationsVanne légère 0,65" WXGA-800 S450 DMD, DarkChip3™Luminosité 3100 Lumens ANSI (max.)Rapport de contraste Résolutio
Spécifications 143Source d’alimentation Alimentation universelle 100-240 V CA 50-60 Hz avec entrée PFCConsommation électriqueMode normal: 345 W ± 10%
144 SpécificationsEnvironnement Température d’utilisation : 5 °C à 40 °C (41 °F à 104 °F)Humidité: 80% maximumTempérature de stockage : 0 °C à 60 °C(
Spécifications 145 REMARQUE : La durée de vie de la lampe d’un projecteur est une mesure du niveau de dégradation lumineuse seulement, et n’indique p
146 SpécificationsAffectation des broches RS232Protocole RS232 • Réglages de communication • Types de commandesPour faire apparaître le menu OSD et aj
Spécifications 147Modes de compatibilité (Analogique/Numérique)RésolutionTaux de rafraîchissement (Hz)Fréquence Hsync (KHz)Horloge de pixels (MHz)640
148 Contacter DellPour les clients qui résident aux États-Unis, appelez 800-WWW-DELL (800-999-3355). REMARQUE : Si vous n’avez pas une connexion Inter
Contacter Dell 149Contacter CrestronCrestron offre des options de support par téléphone ou en ligne. Ceci n’est pas disponible dans tous les pays, cep
Connexion de votre projecteur 15Connexion d’un ordinateur avec un Câble HDMI REMARQUE : Le câble HDMI n’est pas fourni avec votre projecteur. Vous po
150 GlossaireLumens ANSI — Un standard pour mesurer la luminosité. Il est calculé en divisant une image d’un mètre carré en 9 rectangles égaux, en mes
Glossaire 1511Plein ON/OFF — mesure le rapport de la lumière générée d’une et une image toute blanche (Plein ON) et la lumière générée d’une image tou
152 GlossaireHDMI — High-Definition Multimedia Interface (Interface multimédia haute définition) — HDMI transporte la vidéo haute définition non compr
Glossaire 153UXGA — Ultra Extended Graphics Array — Comptage de pixels de 1600 x 1200.VGA — Video Graphics Array — Comptage de pixels de 640 x 480.WEP
154 IndexIndexAAffichage à l’écran 36Aide 55AVANCÉ 41ENTRÉE AUDIO 40LANGUE 55LUMINOSITÉ / CONTRASTE 39Menu principal 36Mode vidéo 39RÉGLAGE AUTO 38SÉL
Index 155PPorts de connexionConnecteur d’entrée audio-A 9Connecteur d’entrée audio-B 9Connecteur d’entrée du canal droit audio 9Connecteur d’entrée du
156 IndexPiles 7Pointe du stylet 7Voyant d'alimentation 7supportcontacter Dell 148, 150TTélécommande 29UUnité principale 6Bague de mise au point
16 Connexion de votre projecteurRaccordement d'un des appareils mobiles (tablettes) à l'aide d'un câble MHL REMARQUE : Le câble MHL n’
Connexion de votre projecteur 17Connexion d’un ordinateur sans fil ou avec Intel® WiDi REMARQUE : Votre ordinateur doit être équipé d'un adaptat
18 Connexion de votre projecteurConnexion à un Smartphone ou une tablette sans fil REMARQUE : Le projecteur Dell S510 prends en charge les fonctions
Connexion de votre projecteur 19Connexion à un lecteur de DVDConnexion d'un lecteur de DVD avec un câble Vidéo composite et un câble audio G/D R
Remarques, Avertissements et Attention REMARQUE : Une REMARQUE indique une information importante destinée à vous aider à mieux utiliser votre projec
20 Connexion de votre projecteurConnexion d’un lecteur de DVD avec un câble Vidéo composante REMARQUE : Le câble VGA/Composante et le câble audio ne
Connexion de votre projecteur 21Connexion d’un lecteur DVD avec un Câble HDMI REMARQUE : Le câble HDMI n’est pas fourni avec votre projecteur. Vous p
22 Connexion de votre projecteurBranchement d'une enceinte externe à l'aide d'un câble audio REMARQUE : Le câble audio n’est pas fourn
Connexion de votre projecteur 23Connexion à un réseau localPour projeter une image et contrôler le projecteur qui est connecté à un réseau via un câbl
24 Connexion de votre projecteurConnexion à un boîtier de contrôle commercial RS232 REMARQUE : Le câble RS232 (femelle D-sub 9 broches à femelle 2-3
Utilisation de votre projecteur 25Allumer votre projecteur REMARQUE : Allumez le projecteur avant d’allumer la source (ordinateur, lecteur de DVD, et
26 Utilisation de votre projecteur3Pour éteindre rapidement le projecteur, appuyez sur le bouton Marche pendant une seconde pendant que les ventilateu
Utilisation de votre projecteur 27Réglage de la taille de l’image projetée70" (177,8 cm)0,597’ (18,2 cm)0,872’ (26,6 cm)1,05’ (32 cm)1,122’ (34,2
28 Utilisation de votre projecteur REMARQUE : La distance du miroir à l’arrière du projecteur: 33,5 cmDistance de projection (cm)[A]Distance de proj
Utilisation de votre projecteur 29Utilisation de la télécommande1Alimentation Allume et éteint le projecteur. Pour plus d’informations, référez-vous à
Table des matières | 3Table des matières1 Votre projecteur Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5A propos de votre stylet interactif . . .
30 Utilisation de votre projecteur5Laser Pointez la télécommande vers l’écran, appuyez sans relâcher sur le bouton du laser pour allumer le laser. AVE
Utilisation de votre projecteur 3113 Mode vidéo Le projecteur dispose de configurations préréglées optimisées pour l’affichage des données (diapos de
32 Utilisation de votre projecteurInstallation des piles de la télécommande REMARQUE : Enlevez les piles si vous n’allez pas utiliser la télécommande
Utilisation de votre projecteur 33Remplacement de la pointe de stylet interactif REMARQUE : Si la pointe du stylet est endommagée ou ne fonctionne pl
34 Utilisation de votre projecteurRemplacement des piles du stylet interactif REMARQUE : Si les piles sont faibles, le voyant DEL commence à clignote
Utilisation de votre projecteur 35Rayon de fonctionnement de la télécommande REMARQUE : Le rayon de la télécommande peut différer légèrement du diagr
36 Utilisation de votre projecteurUtilisation du menu OSD (Affichage à l’écran)•Le projecteur possède un menu OSD (Affichage à l’écran) multilingue qu
Utilisation de votre projecteur 37USB—Appuyez sur pour ouvrir le menu Sélect entrée USB. REMARQUE : USB peut être utilisé lorsque l’option « Sans fi
38 Utilisation de votre projecteurAFFICH. SANS FIL/LAN—Appuyez sur pour accéder à l’écran Guide Sansfil ou LAN du projecteur. Voir « Ecran de guide
Utilisation de votre projecteur 39LUMINOSITÉ / CONTRASTELe menu Luminosité/contraste vous permet d’ajuster les réglages de la luminosité et du contras
4 | Table des matièresPour les paramètres des systèmes d'exploitation Mac. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Installation de Project
40 Utilisation de votre projecteurVolume audioLe menu Volume audio vous permet d’ajuster les paramètres de volume Audio, MIC, Principal de votre proje
Utilisation de votre projecteur 41AVANCÉLe menu Avancé vous permet de changer le réglage des options Image, Affichage, Projecteur, LAN, Ss fil, Menu,
42 Utilisation de votre projecteurRÉGLAGES IMAGE (EN MODE VIDÉO)—Choisissez et appuyez sur pour ouvrir le menu de réglage de l’image. Le menu Réglag
Utilisation de votre projecteur 432 Saturation, Netteté et Ton ne sont disponibles que lorsque la source d’entrée est Composite.RÉGLAGES IMAGE (AUCUNE
44 Utilisation de votre projecteurALIGNEMENT—Permet de synchroniser la phase du signal d’affichage avec la carte graphique. Si l’image est instable ou
Utilisation de votre projecteur 45aPaquet de trames 1280x720p@50 HzbPaquet de trames 1280x720p@59,94/60 HzcPaquet de trames 1920x1080p@23,98/24 Hzd192
46 Utilisation de votre projecteurFORMAT 3D—Permet de sélectionner le format 3D. Les options sont les suivantes : Côte à côte, Côte à côte plein, Top/
Utilisation de votre projecteur 47SOURCE AUTO—Sélectionnez OFF (le réglage par défaut) pour verrouiller le signal d’entrée actuel. Si vous appuyez sur
48 Utilisation de votre projecteurVous pouvez activer ou désactiver Séquence tests en sélectionnant OFF, 1, ou 2.FONC. MIN-USB—Vous permet de sélectio
Utilisation de votre projecteur 49RÉGLAGES LAN—Choisissez et appuyez sur pour ouvrir les Réglages LAN. Le menu Réglages LAN contient les options sui
Votre projecteur Dell 5Votre projecteur est livré avec tous les éléments présentés ci-dessous. Assurez-vous que tous les éléments sont présents et con
50 Utilisation de votre projecteurbUtilisez les boutons et pour régler la valeur.cLorsque vous avez fini de faire les réglages, appuyez sur le bou
Utilisation de votre projecteur 51 REMARQUE : 1Utilisez les boutons et pour sélectionner Adresse IP, Masque sous-réseau, Passerelle, DNS, et Stoc
52 Utilisation de votre projecteurfonction en sélectionnant ACTIVE. Si le mot de passe a déjà été réglé avant, entrez le mot de passe en premier et sé
Utilisation de votre projecteur 53CHANGER MOT PASSE—Entrez le mot de passe original. Puis entrez le nouveau mot de passe et confirmez à nouveau le nou
54 Utilisation de votre projecteurEXTINCTION RAPIDE—Sélectionnez ON pour éteindre le projecteur avec un seul appui sur le bouton Marche. Cette fonctio
Utilisation de votre projecteur 55INFOS PROJECTEUR—Le menu Informations affiche les réglages actuellement utilisés par le projecteur S510.LANGUEPour c
56 Utilisation de votre projecteurPrésentation multimédiaFormat multimédia pris en charge:Format photoFormat vidéoType d’image (extension de fichier)
Utilisation de votre projecteur 57Format musiqueType de musique (extension de fichier)Fréquence d’échantillonnage max. (KHz)Débit binaire max. (Kbps)L
58 Utilisation de votre projecteurComment configurer le type de fichier pour le multimédia avec USB REMARQUE : Une clé USB doit être branchée sur le
Utilisation de votre projecteur 594 Ouvrez le menu Sélect entrée, sélectionnez USB puis sélectionnez Afficheur USB dans le sous-menu.L’écran USB repro
6 Votre projecteur DellA propos de votre projecteur 1 Bouton Marche/Arrêt2DEL temp.3DEL lampe4 Récepteur IR5 Couvercle de lampe6 Caméra7 Haut-parleur
60 Utilisation de votre projecteurComment configurer le type de fichier pour le multimédia avec mémoire interneSuivez la procédure ci-dessous pour lir
Utilisation de votre projecteur 61L’écran Mémoire Interne reproduit ci-dessous apparaît:4 Sélectionnez les fichiers multimédia: Photo, Vidéo, Musiqu
62 Utilisation de votre projecteurVisualiseur Office pour l’USB et la Mémoire InterneLa fonction Visualiseur Office vous permet d’utiliser des fichier
Utilisation de votre projecteur 63CONFIGURATION multimédia pour l’USB et la Mémoire InterneLe menu de configuration multimédia vous permet de modifier
64 Utilisation de votre projecteurUtilisation d'Intel® Wireless Display (WiDi) REMARQUE : Votre ordinateur doit posséder au minimum la configura
Utilisation de votre projecteur 65Pour les informations les plus à jour, consultez le site Web Intel® WiDi sur www.intel.com/go/widi.Ss fil Il est néc
66 Utilisation de votre projecteurActiver Intel® WiDi sur le projecteur1Branchez le câble d’alimentation et appuyez sur le bouton d’alimentation.2 App
Utilisation de votre projecteur 67L’écran du guide Intel® WiDi indiqué ci-dessous apparaît:4 Notez le NOM D’ADAPTATEUR et le CODE PIN. Vous aurez bes
68 Utilisation de votre projecteur3 Entrez le code de sécurité tel que prévu à l'étape 4 de Activer Intel® WiDi sur le projecteur pour la confirm
Utilisation de votre projecteur 693Vous pouvez saisir un nouveau nom descriptif pour l'adaptateur.Utilisation d'Intel® WiDi avec Microsoft W
Votre projecteur Dell 7A propos de votre stylet interactifVous pouvez naviguer parmi vos programmes informatiques, les sélectionner et interagir avec
70 Utilisation de votre projecteur3 Sélectionnez « Add a wireless display (Ajouter un écran sans fil) ».4 Choisissez le Dell Projector (Projecteur Del
Utilisation de votre projecteur 716 L'écran est projeté.7 Pour régler les modes de projection ou pour débrancher le projecteur, affichez l'i
72 Utilisation de votre projecteurInstallation pour affichage ssfil ou sur réseau local REMARQUE : Votre ordinateur doit posséder au minimum la confi
Utilisation de votre projecteur 73Pour les paramètres des systèmes d'exploitation WindowsActiver la connexion sans fil ou LAN sur le projecteur1B
74 Utilisation de votre projecteurL’Écran Guide sans fil indiqué ci-dessous apparaît :4 Veuillez noter le réseau sans fil (SSID), Adresse IP et Code d
Utilisation de votre projecteur 75 REMARQUE : • Votre ordinateur doit avoir une fonction de réseau sans fil pour détecter la connexion.• Lorsque vous
76 Utilisation de votre projecteur7 La page Gestionnaire Web S510 s’affiche. Si c’est la première fois que vous l’utilisez, cliquez sur Télécharger.8
Utilisation de votre projecteur 779 Cliquez sur Lancer pour continuer et terminer l’installation du logiciel. REMARQUE : Vous pouvez choisir d’enregis
78 Utilisation de votre projecteurLancer le Gestionnaire de connexion du projecteur DellUne fois l’installation terminée, le programme se lance et eff
Utilisation de votre projecteur 79Installer le Gestionnaire de connexion du projecteur Dell sur votre ordinateur en utilisant le LAN11 L’installation
8 Votre projecteur Dell AVERTISSEMENT : Instructions de sécurité1N’utilisez pas le projecteur près d’appareils susceptibles de générer beaucoup de ch
80 Utilisation de votre projecteurLancer le Gestionnaire de connexion du projecteur Dell et se connecterUne fois l’installation terminée, le programme
Utilisation de votre projecteur 81Comprendre les boutonsLorsque vous vous êtes connecté, l’écran suivant s’affiche:Elément Description1 Barre d’étatR
82 Utilisation de votre projecteurUtilisation des réglagesCliquez pour afficher le menu des réglages.RESOLUTION (RÉSOLUTION)—Permet de configurer la
Utilisation de votre projecteur 83AUDIO—Permet de modifier les paramètres audio.USB DONGLE (RÉCEPTEUR USB)—Permet de créer un dongle USB. Voir « Créer
84 Utilisation de votre projecteurABOUT (À PROPOS)—Affiche la version de l’application.
Utilisation de votre projecteur 85Pour les paramètres des systèmes d'exploitation MacActiver la connexion sans fil ou LAN sur le projecteur1Branc
86 Utilisation de votre projecteurL’Écran Guide sans fil indiqué ci-dessous apparaît :4 Veuillez noter le réseau sans fil (SSID), Adresse IP et Code d
Utilisation de votre projecteur 87ConnexionConnectez-vous avec le code d’accès fourni à l'étape 4 de l’Installation pour affichage ssfil ou sur r
88 Utilisation de votre projecteurComprendre les boutonsLorsque vous vous êtes connecté, l’écran suivant s’affiche:Elément Description1 Barre d’état
Utilisation de votre projecteur 89Projeter la présentation•Pour projeter la présentation, cliquez sur n’importe lequel des boutons de projection .•Pou
Connexion de votre projecteur 92Connexion de votre projecteur1Connecteur mini USB (Mini Type B) pour la télécommande, stylet interactif et mise à jour
90 Utilisation de votre projecteurInstallation de Projection audioLa projection audio prend également en charge les sources d’entrée Affichage sans fi
Utilisation de votre projecteur 91 REMARQUE : Les ports et le protocole pour la connexion du projecteur via Ethernet :UDP: 1047, (sauvegarde : 1048,
92 Utilisation de votre projecteurPour les paramètres des systèmes d'exploitation WindowsActiver la connexion sans fil ou LAN sur le projecteur1B
Utilisation de votre projecteur 93L’Écran Guide sans fil indiqué ci-dessous apparaît :4Veuillez noter le réseau sans fil (SSID), l’adresse IP et le Co
94 Utilisation de votre projecteurLancer le Gestionnaire de connexion du projecteur DellUne fois l’installation terminée, le programme se lance et eff
Utilisation de votre projecteur 95Installer le Gestionnaire de connexion du projecteur Dell sur votre ordinateur en utilisant le LAN7 Connectez le câb
96 Utilisation de votre projecteurUtilisation de la projection audio9 Vous êtes maintenant connecté au gestionnaire de connexion de projecteur Dell. C
Utilisation de votre projecteur 9711 Exécution de Windows Media Player ou d’un autre logiciel de lecture audio (par exemple: lecteur Winamp...) sur v
98 Utilisation de votre projecteurPour les paramètres des systèmes d'exploitation MacActiver la connexion sans fil ou LAN sur le projecteur1Branc
Utilisation de votre projecteur 99L’Écran Guide sans fil indiqué ci-dessous apparaît :4Veuillez noter le réseau sans fil (SSID), Adresse IP et Code d’
Kommentare zu diesen Handbüchern